słownik polsko - ukraiński

język polski - українська мова

tutaj po ukraińsku:

1. тут


Відпочинемо тут.
Немає ніяких переваг у тому, щоб залишатися тут.
До речі, ви не знаєте, де тут можна смачно поїсти?
Коли мені можна тут плавати?
Якщо електронний лист неправильно відображається, натисніть тут.
Що сталося з книгою, яку я поклав тут пару хвилин тому?
В наступному місяці буде вже десять років, як я тут живу.
Багато років тому тут був замок.
Якби він був тут, що б він сказав?
Не могли би ви записати вашу контактну адресу тут?
Клімат тут дуже схожий на клімат Англії.
Я вимагаю пояснення. Що тут коїться?
Чи можете Ви улаштувати так, щоб бути тут о п'ятій?
Я приїхав в Токіо три роки тому і відтоді живу тут.
Новий готель буде побудовано тут наступного року.

2. сюди


Ти приходиш сюди щоночі?
Треба мати багату уяву, щоб придумати речення та внести їх сюди.
Ми переїхали сюди три роки тому окремо одне від одного.
Прошу сюди.
Підійди сюди, Джоне.
Зберіть папери і принесіть їх сюди.
Всі мої друзі запрошені сюди.
Тобі заборонено сюди заходити.
Іди сюди! Так, саме ти.
Вона прийшла сюди як тільки почула про це.
Я прибув сюди близько п'ятої години.
Вже час, щоб ви дісталися сюди!
Вони сюди не приходили, еге?
Йди сюди, і швидко!
Це і є причина, чому я сюди прийшов.