słownik portugalsko - niemiecki

português - Deutsch

ausente po niemiecku:

1. abwesend


Ich war abwesend.
Ich kenne den Grund nicht, wieso er heute abwesend ist.
Sie blickte abwesend aus dem Fenster.
Peter ist im Moment abwesend.
Die Hälfte der Schüler ist abwesend.
Sag mir, warum er abwesend war.
Zu den am meisten unterschätzten Gefahren des Haushalts gehören heißer Wasserdampf, schlüpfriger, weil feuchter, Fußboden, Ecken und Kanten von Möbeln und natürlich heißes Wasser, sofern abwesend.
Sie ist seit vorigen Mittwoch abwesend.
Herr Huber ist bis zum 25. April abwesend.
Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.
Wie lange war er abwesend?
Am meisten wird das Kind geliebt, das jung ist, bis es heranwächst, das krank ist, bis es gesund ist oder abwesend, bis es nach Hause kommt.
Ich werde einige Zeit abwesend sein müssen.
Sie ist wegen gesundheitlicher Gründe abwesend.
Er war krankheitsbedingt abwesend.

2. fehlt


Er fehlt mir.
Ein Junggeselle ist ein Mann, dem zum Glück die Frau fehlt.
Wegen seiner Arbeit fehlt mein Vater.
Meine Katze ist verschwunden, sie fehlt schon seit 3 Tagen.
Es fehlt ihm sicher die Zeit, wenn nicht, würde er dich besuchen!
Fehlt heute irgendwer?
Ich habe das Gefühl, dass in meinem Leben etwas fehlt.
Gibt es irgendetwas, das du möchtest, das dir fehlt?
Was diesem Mann fehlt, ist Mut.
Wie kann ich nach deutschen Sätzen suchen, zu denen z.B. die Esperanto-Übersetzung fehlt?
Es fehlt z.B. die Option: „nur mit dieser Wortgruppe“.
Das Problem ist, dass uns das Geld fehlt.
Was fehlt?
Im Vergleich mit seinem Vater fehlt es ihm an Tiefgang.
Dir fehlt es nicht an Zeit, sondern an Willenskraft.

Niemieckie słowo "ausente" (fehlt) występuje w zestawach:

alemão flash cards