słownik portugalsko - niemiecki

português - Deutsch

considerar po niemiecku:

1. überlegen überlegen


Ich muss mir das gut überlegen.
Ich überlege, ob Sie mir helfen können. / Das werde ich mir noch überlegen.
Ich brauche Zeit, um zu überlegen
jdm an Intelligenz überlegen sein przewyższać [perf przewyższyć] kogoś inteligencją überlegen namyślać [perf namyślić] się das hätten Sie sich dat vorher überlegen müssen trzeba było przemyśleć to wcześniej
In Mathematik ist er in seiner Klasse allen überlegen.
Überlegen macht überlegen.
Er ist ihr in Mathe überlegen.
Diese Armbanduhr ist jener überlegen.
Was immer er auch sagen mag, ich werde es mir nicht anders überlegen.
Eingebildete Menschen halten es für selbstverständlich, dass sie anderen überlegen sind.
Nicht wenige Menschen denken, dass importierte Waren heimischen Produkten überlegen sind.

Niemieckie słowo "considerar" (überlegen) występuje w zestawach:

Texto: Revista.

2. prüfen prüfen


Ich muss das schnell prüfen.
Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.
Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.
Prüfen Sie bitte den Ölstand.

3. berücksichtigen


alle Tatsachen berücksichtigen
das Wetter berücksichtigen; einen Antrag berücksichtigen (sorgfältig prüfen);
Du solltest auch andere Meinungen berücksichtigen.
Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.
Wenn du seine Arbeit beurteilst, solltest du seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen.
Wird das Management wirklich unseren Bonus berücksichtigen oder war das nur ein Lippenbekenntnis?
Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen.

Niemieckie słowo "considerar" (berücksichtigen) występuje w zestawach:

b2 Wortschatz