słownik rosyjsko - francuski

русский язык - Français

острый po francusku:

1. vif vif


Cet enfant est vif.
Dites, je vous prie, à votre sœur le vif désir que j’ai de la revoir.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.
Nous tremblions tous dans le froid vif.
J'éprouve un vif intérêt pour le Japon.
C'est laid, jaune vif, et ça ne va avec rien. Mais au moins tu ne te feras pas écraser dans le noir !
C'est une personne à l'esprit vif.

Francuskie słowo "острый" (vif) występuje w zestawach:

глаголы быть

2. épicé épicé


Pas très épicé.
Un plat peut être épicé sans être brûlant.

3. net net


Le cottage était propre et net.
J'ai surfé sur le net tard hier soir.
La circulation s'arrêta net.
J'ai presque angoissé de ne pas te voir de toute la journée sur le net.
Plus d'heures je travaille, plus faible est mon salaire horaire net.