słownik turecko - francuski

Türkçe - Français

artırmak po francusku:

1. augmentation


Ursule a demandé une augmentation 5 dollars et 65 cents de l'heure hier.
Il exigea une augmentation.
Quand les affaires tourneront, nous parlerons d'une augmentation.
Le nombre de voitures est en augmentation.
On dit que les formes insidieuses d'intimidation sont en augmentation dans les lycées.
Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur.
«Entre seulement et dis au patron que tu veux une augmentation.» «Plus facile à dire qu'à faire.»
Il y a une augmentation rapide de la population mondiale.
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.
Je veillerai à ce que vous ayez une augmentation après la première année.
Les bénéfices des agences de voyage sont en forte augmentation.
Je n'arrive pas à croire qu'il ait eu les couilles de demander une augmentation de salaire au patron.
À cause de nombreux facteurs malheureux, le nombre de familles mono-parentales est en augmentation.
D'ici la fin du siècle, la terre aura fait l'expérience d'une alarmante augmentation de la température.
Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.

2. améliorer


Elle est partie un an en France pour améliorer son français.
Si les plus avancés veulent améliorer leur anglais (en particulier la compréhension écrite), enrichir son vocabulaire est la solution la plus rapide.
Cette nouvelle technologie devrait être utilisée pour améliorer notre vie, pas pour nous espionner.
Ils veulent améliorer les conditions de travail.
Ken désire améliorer son anglais.
Il n'y a qu'un coin de l'univers que vous pouvez être certain de pouvoir améliorer, et c'est vous-même.
Cette expérience sera inestimable pour améliorer la manière dont j'étudie l'anglais.
Évidemment, en continuant à améliorer le système, on finira par atteindre un optimum poids/vitesse.
Il faut améliorer la gestion électronique des ressources.
Je vais m'acheter un carburateur à membrane pour améliorer la performance de mon moteur.
Nos écoles essayent d'améliorer le cerveau, un petit peu le corps, mais oublient le plus important : améliorer le cœur.
J’ai très envie d'aller vivre en Finlande, mais il me faudra d’abord améliorer mon suédois.
J'aimerais améliorer ma prononciation de l'anglais.
Il y a de nombreux moyens pour améliorer la vie de quelqu'un.
Pour améliorer l'usage de la langue, et pour la comprendre mieux, tu as besoin d'apprendre de nouveaux mots.