yeni po francusku:

Ce roman m'ennuie.

Faire la lessive ou écrire un roman, bien souvent le romancier sera moins grand et méritant que la femme qui bat son linge.

J'ai acheté le roman d'après lequel le film fut adapté.

Vous feriez tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.

Ce roman est plus intéressant que celui que j'ai lu la semaine dernière.

Le prochain roman que j'écris se passe dans un love hotel c'est pour ça que je voulais savoir à quoi ça ressemblait.

Quand était-ce roman publié?

On peut comparer ce roman à une tragédie classique à cause du conflit intérieur du personnage d’Alain.

Chronique d'une mort annoncée est un roman de l'écrivain colombien Gabriel García Márquez.

Tu devrais lire ce roman, c'est un portrait au vitriol de la France.

C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu.

C'est de loin la chose la plus intéressante de son roman.

Le roman policier contient plus de dialogue que de narration.

La vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.

La vérité est que, ces derniers jours, je pense écrire un roman pour un magazine féminin.

C'est nouveau.

Toutes les histoires miraculeuses, dont l'Ancien et le Nouveau Testament sont remplis, ne conviennent qu'aux imposteurs qui les prêchent et aux sots qui les croient.

Les filles sont plus à même que les garçons d'être mal nourries, de souffrir de pauvreté, de faire face à la violence et de se voir refuser une éducation, d'après un nouveau rapport.

Quelle est la différence entre le nouveau Ministre-Président et un combiné téléphonique ? Le combiné, on peut le raccrocher si on a composé un faux numéro.

Quand il fut mis au défi de prononcer "shibboleth", Christophe Colomb réussit si admirablement qu'il fut aussitôt reconnu comme le nouveau chef de l'armée des indigènes.

Sasha et Malia ! Je vous aime toutes les deux plus que vous pouvez l'imaginer. Et vous avez gagné le nouveau chiot qui vient avec nous à la Maison-Blanche.

Avant d'ajouter une nouvelle phrase, vérifiez s'il vous plaît que votre phrase apporte bien du nouveau vocabulaire en recherchant les mots-clés.

Imagine si tous les illuminés religieux n'avaient pas émigré vers le nouveau monde. On les aurait encore sur le poil ! Ouf !

Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau.

L'espoir, c'est quand tu cours soudainement à la cuisine comme un fou pour vérifier que la boîte de gâteaux au chocolat que tu as finie une heure plus tôt s'est comme par magie remplie à nouveau.

Dans le salon du chasseur étaient accrochés de nombreux trophées de cerfs, aussi la petite Mandy, avec son nouveau tatouage en forme de ramures, n'en dormait pas de la nuit.

Comme je tournais la poignée du vilebrequin, le vieux tracteur s'ébranla de nouveau.

Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons-les à la liste suivante : _____, et traduisons-les.