słownik turecko - portugalski

Türkçe - português

yeni po portugalsku:

1. romance romance


Passei o dia inteiro lendo um romance.
Eu estou na metade deste romance policial.
Ela desanimou de publicar seu primeiro romance.
O que achaste de seu novo romance?
Ele leu um romance muito interessante ontem.
Eu não li o romance dele e meu irmão também não.
Seu romance está além de minha compreensão.
Quando foi publicado este romance?
A heroína do romance cometeu suicídio.
Esse romance foi bastante lido.
Este romance descreve a vida do japonês tal como era há cem anos.
Ele se sentou para ler um romance.
O romance policial contém mais diálogo que narração.

2. novo novo


É bem novo.
O novo chefe mudou tudo.
Terminei a tarefa e quero ir para a cama, mas agora é hora de ir à escola de novo...
Apesar de ser um avanço tecnológico, o novo aparelho não tem boa aparência.
Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo.
Feliz Ano Novo, Rodrigo! "O mesmo, Gabriel!"
Fomos à inauguração do novo shopping em Ribeirão Preto.
Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!
O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.
Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.
Permita-me apresentar Attorney Tammi, um novo estudante. Senhora Virtanen, a professora de finlandês.
Você não pode dizer que a civilização não avança, no entanto, a cada guerra eles matam você de um jeito novo.
Na China celebram o Ano Novo pelo calendário lunar.
Sou Tanaka, seu novo vizinho. Prazer em conhecê-lo.
Se você me enganar de novo, eu definitivamente não vou perdoá-lo.