słownik wietnamsko - niemiecki

Tiếng Việt - Deutsch

bắt đầu po niemiecku:

1. beginnen beginnen


Wir beginnen mit der Kampanie, um unser neues Produkt zu bewerben.
Die Sommerferien beginnen bald.
Lasst uns beginnen.
Beginnen wir mit dieser Frage.
Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
Kriege beginnen nicht einfach so wie der Winter, sondern Menschen beginnen Kriege.
Wir beginnen, das Konzept der "Quote" in Erwägung zu ziehen.
Du hättest vor einer halben Stunde beginnen müssen.
Schlechtes Wetter hinderte uns daran, zu beginnen.
Sie müssen Bildung beginnen mit Dingen, die anders sind als die in deren Milieus.
Wenn eine Kaulquappe wächst, verschwindet der Schwanz und die Beine beginnen sich zu bilden.
Wir beginnen nun unseren Sinkflug.
Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben.
Wenn deine Freunde beginnen, dir zu schmeicheln, wie jung du aussiehst, ist das ein Zeichen, dass du alt wirst.
Wir können das Treffen nicht beginnen bis wir ein Quorum haben.

Niemieckie słowo "bắt đầu" (beginnen) występuje w zestawach:

danh từ tuần 1

2. start start


Das Motorflugzeug nutzte einen Raketenantrieb zur Unterstützung beim Start.

3. anfang anfang


Aller Anfang ist schwer.
Wenn mein Flieger nicht abstürzt und ich nicht von Organ-Dieben gekidnappt werde, schreibe ich dir Anfang der Woche ein paar Zeilen.
Was wird morgen sein? Der Anfang oder das Ende?
Äußerte sich der Fehler bereits von Anfang an, oder erst später? - Wann?
Schwierige Dinge in der Welt müssen einen unkomplizierten Anfang haben; grosse Dinge einen kleinen Anfang.
Anfang 1994 haben wir begonnen Windows 3.1 zu benutzen.
Am Anfang probiert du es, dann willst du es, dann kannst du nicht mehr davon lassen.
Ein Buch, das es nicht wert ist, gelesen zu werden, ist es von Anfang an nicht wert, gekauft zu werden.
Am Anfang, in der griechischen Mythologie, war die Geschichte Europas eine Liebesgeschichte.
Es ist schade, aber deine Rolle bringt sich am Anfang des Stückes um.
Wir jagen einem idealen Leben hinterher, weil wir in uns den Anfang und die Möglichkeit dazu haben.
Ich bin das Alpha und das Omega, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende.
Egal, welches Musikinstrument du lernen willst, das Wichtigste ist, von Anfang an keine Fehler zu machen, denn Fehler prägen sich immer besser ein als alles, was du richtig gemacht hast.
Geschäftsleute tauschen am Anfang oder am Ende einer Versammlung Visitenkarten aus.
Er brach Anfang Juli nach London auf.