słownik chińsko - niemiecki

中文, 汉语, 漢語 - Deutsch

讨厌 po niemiecku:

1. hassen hassen


Katzen hassen Staubsauger.
Alle hassen ihn.
Kinder hassen es, Lehrer zu ärgern.
Kinder hassen nervige Lehrer.
Sei gut zu denen, die dich hassen.
Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.
Die meisten Programmierer hassen Fehlerbehebung. Es macht mehr Spaß, Bugs zu programmieren, als sie zu beheben.
Er ist so unhöflich, dass ihn alle hassen.
Alle Menschen hassen sich von Natur aus gegenseitig.
Diese Leute hassen alle Ausländer.
Kinder hassen oft Spinat.
Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden.
Das ist so ein Ding mit den Leuten, die meinen, Computer zu hassen. Was sie eigentlich hassen, sind miese Programmierer.
Er sagte, er würde mich hassen, aber bräuchte meine Hilfe.
Verliebtsein ist nicht das Gleiche wie Lieben. Man kann in eine Frau verliebt sein und sie trotzdem hassen.

2. böse böse


Sei nicht böse!
Wenn du eine böse Frau findest und sie heiratest, dann wirst du sicher später Schwierigkeiten haben, glücklich zu sein.
Es ist nicht einfach, Gut und Böse auseinanderzuhalten.
Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überall hin.
Der Straftäter machte böse Dinge als Kind.
Es gibt kein Gut und kein Böse in dieser Welt; es gibt nur Unwissenheit, und Unwissenheit, mein Freund, regiert.
Wenn er mir die Wahrheit gesagt hätte, wäre ich jetzt nicht böse.
Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität.
Früher konnte jedes Kind Gut von Böse unterscheiden.
Er verurteilte die Rassendiskriminierung als böse.
1. Ich habe das Buch leider vergessen. Hoffentlich bist du mir nicht böse 2. Mach nicht so ein böses Gesicht! 3. Ich bin böse auf dich, du hast schon wieder deine Hausaufgaben nicht gemacht 4. Zeig mal! Du hast dich verletzt? Das sieht aber böse aus.
Du hast ihn beleidigt, jetzt ist er böse.
Sie hat sich geweigert, damit zu spielen, und hat nur gesessen und böse ausgesehen.
Böse Zungen behaupten, nur eine Frau zu haben, nenne man Monotonie.
Es ist doch lächerlich, Leute in gute und böse einzuteilen. Die Leute sind entweder bezaubernd oder langweilig.

3. widerlich


Ich kann dieses Essen nicht essen. Es schmeckt widerlich.
Schulessen ist widerlich!
Ihr dick aufgetragenes Makeup ist widerlich.
Der Geruch war widerlich.
Mannomann! Er ist widerlich!