Machining 2

 0    26 fiszek    argerom
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
gilotynowanie i wykrawania
rozpocznij naukę
guillotining and punching
gilotyna
rozpocznij naukę
guillotine
Długie, proste cięcia
rozpocznij naukę
long, straight cuts
małe kształty takie jak koła, można je wyciąć z blachy przy użyciu urządzenia o nazwie wykrawalnica, która pcha stempel/matrycę przez płytę blachy
rozpocznij naukę
small shapes, such as circles, can be sheared from sheets using a machine called a punch, which pushes a die through the sheet
Jeśli produktem końcowym jest wycięte kółko to proces nazywamy wykrawaniem
rozpocznij naukę
If the blank is the finished product, this process is called blanking. (w ang. blank oznacza wykrojka - dla obr. plasty.)
Jeśli sam arkusz, z wykonanymi w nim otworami, jest końcowym produktem, proces nazywamy dziurkowaniem.
rozpocznij naukę
If the sheet itself, with holes made in it, is the finished product, the process is called piercing.
wykrawanie lub dziurkowanie
rozpocznij naukę
blanking vs piercing
wysokotemperaturowe techniki skrawania metali
rozpocznij naukę
high-temperature metal cutting technique
cięcie płomieniowe
rozpocznij naukę
flame-cutting
tlen (O2) i acetylen (C2H2) = Oxyacetylene
rozpocznij naukę
oxygen (O2) and acetylene (C2H2) = oxyacetylene
cięcie elektroiskrowe
rozpocznij naukę
Electrical discharge machining (EDM), spark erosion
cięcia plazmowego
rozpocznij naukę
plasma cutting
palnik plazmowy
rozpocznij naukę
plasma torch
prąd wysokiego napięcia
rozpocznij naukę
high-voltage current
jonizuje
rozpocznij naukę
ionizes
Jonizuje część atomów w gazie (argon), zmieniając się w plazmę.
rozpocznij naukę
Ionizes some of the atoms in the gas (argon), changing it to plasma.
cięcie laserowe
rozpocznij naukę
laser cutting
ultra wysokiego ciśnienia (UHP) dysz wodnych
rozpocznij naukę
ultra-high-pressure (UHP) waterjets
dysze wodne
rozpocznij naukę
waterjets
strumienie wody
rozpocznij naukę
jets of water
Jakość krawędzi
rozpocznij naukę
edge quality
cięte krawędzie są gładkie
rozpocznij naukę
cut edges are smooth
bez operacji wtórnych
rozpocznij naukę
no secondary operation
Dalsze procesy wygładzające ostre krawędzie
rozpocznij naukę
further processes to smooth rough edges
wykrawać
rozpocznij naukę
punch
wykrawalnica
rozpocznij naukę
a punching machine/ a punch

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.