Moja lekcja

Porzucił mowę i pomieszał wszystkie strony.

He dropped his speech and got the pages all mixed up.

Twierdzi, że inne dziewczyny mają dobry wpływ na zachowanie jej córki.

She claims the other girls have a good influence on her daughter's behaviour.

Okazuje się, że popełniliśmy poważny błąd

It turns out that we made a serious mistake

Ale bez jej zaangażowania nie dalibyśmy rady.

But for her involvement, we wouldn't have managed.

Dopiero wtedy zdała sobie sprawę, jak skomplikowana była cała sytuacja.

Only then did she realise how complex the whole situation was.

Nie wiem, czy poradzimy sobie z tym zadaniem - jest to niezwykle skomplikowane.

I don't know if we'll manage with this task - it's extremely complicated.

Wolałbym, żebyś zajął się swoją pracą

I'd rather you got round to your job

Jedzenie było obrzydliwe, nie mogłem nawet na to patrzeć - nie mówiąc już o jedzeniu

The food was disgusting, I couldn't even look at it - to say nothing of eating

Powinieneś przestrzegać tych zasad

You ought to keep to these rules

To normalne, że ludzie czują się zawstydzeni, kiedy mówią po raz pierwszy publicznie

It's normal that people feel embarrassed when they speak in public for the first time

miał lekcję wcześniej ze słabą Grupą

he had lesson elrier with weak Group

Wiem, że Tomek był zadowolony z lekcji z nami

I get know that Tomek was emjoyed for the lesson with us

Dzień dobry. Przypomniałem sobie, że latem grałem z Michałem Żuławinskim. Dzięki za wczorajszą lekcję. Powiedz mi proszę, Tomek jest zadowolony z lekcji ze mną i Markiem? Do zobaczenia we wtorek

Good morning. I reminded myself, that i played with Michał Żuławinski some time in this summer. Thanks for yesterday lesson. Tell me please, Tomek is enjoy for the lesson with me and marek? See you on tuesday

Byliśmy zmuszeni zmienić niektóre zasady

We were forced to alter certain rules

Udało im się ją przekonać.

They succeeded in persuading her.