→ Słowa 8 → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
kupować (ubrania) rozpocznij naukę		shoppen, shoppt, shoppte, hat geshoppt
przewodnik po mieście rozpocznij naukę		der Stadtführer, die Stadtführer
cieszyć się na coś w przyszłości rozpocznij naukę		sich auf etwas/jemanden freuen
rewolucyjny rozpocznij naukę		revolutionär, revolutionärer, am revolutionärsten
przedsprzedaż rozpocznij naukę		der Vorverkauf Abkürzung VVK
wziąć udział w czymś rozpocznij naukę		an etwas teilnehmen, nimmt teil, nahm teil, hat teilgenommen mitmachen (bei), an etwas beteligen, an etwas teilhaben
przeczytać od początku do końca rozpocznij naukę		durchlesen, liest durch, las durch, hat durchgelesen
igła, szpilka // siedzieć jak na szpilkach // szukać igły w stogu siana być uzależnionym od narkotyków [lub heroiny] było cicho jak makiem zasiał // być zrobionym byle jak [lub na kolanie] rozpocznij naukę		die Nadel, die Nadeln // wie auf Nadeln sitzen // eine Nadel im Heuhaufen suchen an der Nadel hängen man könnte eine Nadel fallen hören // mit der heißen Nadel genäht sein
denerwować się (na coś / kogoś) rozpocznij naukę		sich (über etwas/jemanden) aufregen, regt auf, regte auf, hat aufgeregt
okolica, otoczenie orientować się w nowym otoczeniu // czy tu w okolicy jest jakiś kemping? izolować się od otoczenia // przyzwyczajać się do nowego otoczenia rozpocznij naukę		die Umgebung sich in der neuen Umgebung zurechtfinden // ist hier in der Umgebung ein Campingplatz? sich von seiner Umgebung isolieren // sich in eine neue Umgebung eingewöhnen
demoralizować // zniechęcać rozpocznij naukę		demoralisieren, demoralisierte, hat demoralisiert
kichać rozpocznij naukę		niesen, nieste, hat geniest
szumieć (morze, telefon), szeleścić (liście, jedwab) // śmigać, frygać Wiatr szumiał w gałęziach. // Ona smigneła z pokoju. huczne oklaski // huczne święto // Prasa to rozdmuchuje. rozpocznij naukę		rauschen, rauschte, hat gerauscht // ist gerauscht Der Wind rauschte in den Zweigen. // Sie rauschte aus dem Zimmer. rauschender Beifall // ein rauschendes Fest // Es rauscht im Blätterwald.
interesować się czymś / kimś To nie twój interes. To by go interesowało! rozpocznij naukę		sich für etwas/jemanden interessieren, interessierte, hat interessiert Das hat dich nicht zu interessieren. Das würde ihn interessieren!
rozpylać (wodę, środki ochrony roślin), sypać (iskrami) // (potocznie) tryskać (optymizmem, dowcipem, wdziękiem) Lokomotywa sypie iskrami. rozpocznij naukę		versprühen, versprühte, hat versprüht die Lokomotive versprüht Funken 〈in übertragener Bedeutung:〉 sie versprühte Charme, Geist, Optimismus
wyemigrować emigrować [do Australii/do USA] wyemigrować z Polski rozpocznij naukę		auswandern, wandert aus, wanderte aus, ist ausgewandert [nach Australien/in die USA] auswandern aus Polen auswandern
robiący wrażenie, imponujący rozpocznij naukę		beeindruckend, beeindruckender, am beeindruckendsten
inspirować kogoś do czegoś rozpocznij naukę		jemanden zu etwas inspirieren, inspirierte, hat inspiriert
brzmieć, rozbrzmiewać /// wydawać głuchy dźwięk (ściana, pojemnik) to brzmi nieźle/interesująco // brzmieć jasno/ochryple to brzmi, jak gdyby... rozpocznij naukę		klingen, klingt, klang, hat geklungen /// hohl klingen das klingt gut/interessant // hell/rau klingen (Stimme) das klingt ja, als ob... // Klingt halt schlauer, wenn Gaby es sagt.
poznawać, poznać (osobę, świat, kulturę) /// poznawać się Ten mnie jeszcze popamięta! poznałem go w Berlinie /// miło mi pana/panią poznać rozpocznij naukę		kennenlernen, lernt kennen, lernte kennen, hat kennengelernt /// sich kennenlernen Der wird mich noch kennen lernen! ich habe ihn in Berlin kennengelernt /// ich freue mich, Sie kennen zu lernen! / [o. es freut mich Sie kennen zu lernen]
surowy (mięso, warzywa) // nieobrobiony, surowy (drzewo, diament) // grubiański (człowiek) // prymitywny, prostacki (zwyczaj, żart) //// obchodzić się z kimś jak z jajkiem jeść coś na surowo // mięso jest jeszcze na wpół surowe być grubiańskim wobec kogoś rozpocznij naukę		roh //// jemanden wie ein rohes Ei behandeln etwas roh essen // das Fleisch ist noch halb roh roh zu jdm sein
nieodpowiedzialny rozpocznij naukę		verantwortungslos, verantwortungsloser, am verantwortungslosesten
poufna wskazówka rozpocznij naukę		der Geheimtipp, die Geheimtipps
parkiet // parter (w teatrze) //// orientować się w każdym temacie puścić się w tany rozpocznij naukę		das Parkett //// sich auf jedem Parkett bewegen können eine kesse Sohle aufs Parkett legen
przypominać sobie kogoś/coś, o kimś/o czymś rozpocznij naukę		sich an jemanden/etwas erinnern, erinnerte, hat erinnert Ich kann mich an gar nichts erinnern.
troszczyć się o kogoś / coś rozpocznij naukę		sich um etwas/jemanden kümmern, kümmerte, hat gekümmert
zobaczmy rozpocznij naukę		mal sehen
odpowiadać twierdząco, potwierdzać // przytakiwać afirmować życie rozpocznij naukę		bejahen, bejahte, hat bejaht das Leben bejahen
rozpowszechniać, szerzyć (propagandę, strach), rozprzestrzeniać, roztaczać (światło, aromat) // rozchodzić się, rozpowszechniać się, szerzyć się // rozwodzić się nad czymś // promieniować czymś (spokój, opanowanie) Wiadomość rozeszła się lotem błyskawicy. Nad tym problemem ona może rozwodzić się godzinami. rozpocznij naukę		verbreiten, verbreitete, hat verbreitet // sich verbreiten // über etwas sich verbreiten // etwas um sich verbreiten Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer. Über dieses Problem kann sie sich stundenlang verbreiten.
symbol rozpocznij naukę		das Symbol, die Symbole
przebrać się za rozpocznij naukę		sich verkleiden, verkleidete, hat verkleidet
złościć się na kogoś / coś rozpocznij naukę		sich über jemanden/etwas ärgern, ärgert, ärgerte, hat geärgert
okazja, możliwości rozpocznij naukę		die Gelegenheit, die Gelegenheiten
to, co następuje po kolejnym (dniu, tygodniu itp.; także: następna osoba po kolejnej osobie) rozpocznij naukę		übernächster, übernächste, übernächstes
ustalać coś (sprawcę, przyczynę), stwierdzać (fakt), odkrywać coś // znajdować coś (jakiś przedmiot w stercie, wyjście), wydostawać się //// wydostawać się (z labiryntu, z lasu, z tarapatów)) Ledwo wydostałem się z wierzowca. rozpocznij naukę		etwas herausfinden, findet heraus, hat herausgefunden //// sich herausfinden Ich habe mich aus dem Hochhaus kaum herausgefunden. kurzvorm- rausfinden / auch dahinterkommen //// sie fand aus dem Labyrinth des Parks nur schwer heraus \\\ nur schwer aus dem Bett herausfinden (ungern aufstehen)
zwariować, mieć bzika // ściemniać knuć [lub snuć] intrygi Zwariowałeś? Jesteś normalny? rozpocznij naukę		spinnen, spinnt, spann, hat gesponnen Intrigen spinnen Spinnst du?
rozmawiać z kimś czy mogę porozmawiać z szefem? rozpocznij naukę		mit jemandem sprechen, spricht, sprach, hat gesprochen kann ich mit dem Chef sprechen?
wkłuwać // dźgać (potocznie) Jak szalony zaczął zadawać swojej ofierze ciosy. rozpocznij naukę		einstechen, sticht ein, stach ein, hat eingestochen Er stach wie ein Verrückter auf sein Opfer ein.
trzymać się z daleka od czegoś rozpocznij naukę		sich aus etwas raushalten, hält raus, hat rausgehalten Halt dich aus meinem Privatleben raus.
żałować, być przykro // współczuć Starsza pani współczuła mu. /// On może mu współczuć z powodu zmartwień, które on ma. Przykro mi rozpocznij naukę		leidtun, tut leid, tat leid, hat leidgetan Die alte Frau tat ihm leid. /// Er kann einem leidtun mit den Sorgen, die er hat. Es tut mir leid /// Es tut mir sehr, schrecklich leid, dass ich Sie gestört habe. /// dann wird es dir so richtig leidtun (()) Tut mir leid, dass ich deine Gefühle verletzt habe.
prowadzenie, zarządzanie // kierownictwo /// zwiedzanie, oprowadzanie obejmować prowadzenie //być na prowadzeniu pod czyimś kierownictwem rozpocznij naukę		die Führung /// die Führungen die Führung übernehmen // in Führung liegen unter jemandes Führung
podziękować komuś stokrotnie dziękować dziękować stokrotnie rozpocznij naukę		sich bei jemandem bedanken, bedankt, bedankte, hat bedankt sich überschwänglich bedanken sich vielmals bedanken
atakować // krytykować (kogoś) // naruszać (pieniądze, zapasy) // szkodzić (zdrowiu) ostro kogoś krytykować/atakować // szkodzić zdrowiu On musiał naruszyć swoje oszczędności. rozpocznij naukę		angreifen, greift an, griff an, hat angegriffen jemanden scharf angreifen // die Gesundheit angreifen Er musste seine Ersparnisse angreifen.
straszny, okropny rozpocznij naukę		schrecklich, schrecklicher, am schrecklichsten
zapraszać kogoś (do restauracji, do siebie, na jedzenie) zaprosić kogoś na kawę i ciasto rozpocznij naukę		jemanden zu etwas einladen, lädt ein, lud ein, hat eingeladen jemanden zu Kaffee und Kuchen einladen
czytać na głos rozpocznij naukę		vorlesen, liest vor, las vor, hat vorgelesen
serdecznie, ciepło rozpocznij naukę		herzlich, herzlicher, am herzlichsten
kasa prowadząca przedsprzedaż biletów rozpocznij naukę		die Vorverkaufsstelle, die Vorverkaufsstellen
świętować z kimś rozpocznij naukę		mit jemandem feiern, feiert, feierte, hat gefeiert
przepaść, otchłań otworzyła się przed nią przepaść // pociągnąć kogoś [za sobą] w przepaść skoczyć w przepaść // otchłań rozpaczy rozpocznij naukę		der Abgrund, die Abgründe ein Abgrund tat sich vor ihr auf // jemanden [mit sich] in den Abgrund reißen in einen Abgrund springen // der Abgrund der Verzweiflung
zarażać, przypinać (order) // zarażać się zarażać dobrym humorem //zarazić kogoś swoim zapałem zarażać kogoś czymś // Zaraziłem się od niej grypą. rozpocznij naukę		anstecken, steckte an, hat angesteckt // sich anstecken gute Laune anstecken // jemanden mit seiner Begeisterung anstecken jemanden mit etwas anstecken // Ich habe mich bei ihr mit Grippe angesteckt.
być odpowiednie, przymierzać // (robić coś na miarę) rozpocznij naukę		anmessen, misst an, maß an, hat angemessen es sei angemessen, sich der Verzweiflung hinzugeben. nach Maß anfertigen BEISPIEL jemandem einen Anzug, ein Paar Stiefel anmessen [lassen]
wschód słońca /// zachód słońca rozpocznij naukę		der Sonnenaufgang, die Sonnenaufgänge /// der Sonnenuntergang, die Sonnenuntergänge
bukiet rozpocznij naukę		der Blumenstrauß, die Blumensträuße
trzaskać (drzwi, drzewo) // huknąć (strzał) // pękać (lód, belka) // dochodzić do kraksy (wypadku) // dochodzić do kłótni //// roztrzaskać się (auto) // bankrutować (bank, zakład, firma) // psuć się (//) ..., bo będzie źle! na skrzyżowaniu doszło do wypadku /// Samochód uderzył w drzewo. Natychmiast przestań, bo będzie źle! /// U nich są ciągle awantury. rozpocznij naukę		krachen, kracht, krachte, hat gekracht //// ist gekracht (//) ..., sonst kracht’s! An der Kreuzung hat es gekracht. /// Das Auto ist gegen einen Baum gekracht. Hör sofort auf damit, sonst kracht’s! /// Bei ihnen kracht es ständig.
jeździć na łyżwach rozpocznij naukę		eislaufen, läuft eis, ist eisgelaufen
przedstawienie, wystawienie mieć premierę rozpocznij naukę		die Aufführung, die Aufführungen zur Aufführung gelangen
używać czegoś, posługiwać się czymś używany, z drugiej ręki rozpocznij naukę		gebrauchen, gebrauchte, hat gebraucht gebraucht
przeceniony, zredukowany rozpocznij naukę		reduziert, reduzierter, am reduziertesten
objaw rozpocznij naukę		das Symptom, die Symptome
wzmagać się (wiatr, zapach), podnosić się (osoba, wiatr) // pojawiać się (wątpliwości, moda, plotki) // powracać do zdrowia, zdrowieć //// pokrywać koszty Ubezpieczenie pokrywa koszty za szkody // Pokrywać koszty utrzymania dzieci. nie budzić nieufności rozpocznij naukę		aufkommen, kommt auf, kam auf, ist aufgekommen //// aufkommen für Die Versicherung ist für den Schaden aufgekommen. // Für den Unterhalt der Kinder aufkommen. kein Misstrauen aufkommen lassen //// im 18. Jahrhundert kam der Frack auf (wurde er Mode)
pasujący, stosowny rozpocznij naukę		passend, passender, am passendsten
kasa (czynna wieczorem przed przedstawieniem rozpocznij naukę		die Abendkasse, die Abendkassen
włączać się w coś, pomagać w czymś /// traktować kogoś/coś, umiejętnie obchodzić się z kimś/czymś // zabierać się do czegoś (zadanie, projekt) // łapać, chwytać Ona wie, jak musi się obchodzić z ciastem mącznym. zabierać się odpowiednio/ nieodpowiednio do pracy /// ostro kogoś potraktować rozpocznij naukę		mit anpacken, packt mit an, packte mit an, hat mit angepackt /// etwas/jemanden anpacken Sie wieß, wie man so einen Teig anpacken muss. eine Arbeit richtig/ falach anpacken /// jemanden hart anpacken
cieszyć się z czegoś rozpocznij naukę		sich über etwas freuen, freut, freute, hat gefreut
zginąć, wyginać (gałąź, część, płozę) // naginać (prawo) \\\ skręcać //// wyginać się, uginać się (drzewo, świeca, półka, regał), pochylać się (osoba) (//) za wszelką cenę wjechać za szybko w zakręt /// skręcić za rogiem skręcała się ze śmiechu // rozginać rozpocznij naukę		biegen, biegt, bog, hat \\\ ist gebogen //// sich biegen (//) auf Biegen und Brechen zu schnell um die Kurve biegen (Fahrer, Fahrzeug) /// um die Ecke biegen sie bog sich vor Lachen // auseinander biegen
masaż rozpocznij naukę		die Massage, die Massagen
używać // skorzystać, wykorzystać (okazję, osobę) // korzystać z czegoś (autobus, tramwaj) wykorzystać coś jako pretekst // wykorzystać kogoś jako zakładnika // Czuję się przez nią wykorzystany Proszę skorzystać z dołączonej darmowej koperty zwrotnej. // Możesz skorzystać z mojego komputera. rozpocznij naukę		benutzen, benutzte, hat benutzt etwas als Vorwand benutzen // jemanden als Geisel benutzen // Ich fühle mich [von ihr] benutzt. Benutzen Sie bitte den beigefügten Freiumschlag // Du darfst meinen Computer benutze.
zemdlony, nieprzytomny // bezradnie rozpocznij naukę		ohnmächtig
perfumy rozpocznij naukę		das Parfüm, die Parfüms
niedrogi, korzystny, po korzystnej cenie rozpocznij naukę		preiswert, preiswerter, am preiswertesten
odpowiadać przecząco, zaprzeczać rozpocznij naukę		verneinen, verneinte, hat verneint leugnen, abstreiten
głupi, głupio rozpocznij naukę		blöd, blöder, am blödesten
rozszyfrowywać, odszyfrowywać (wiadomość, audycję, zagadkę) rozwikłać tajemnicę rozpocznij naukę		entschlüsseln, entschlüsselte, hat entschlüsselt entschlüssle / entschlüssele ein Geheimnis entschlüsseln // Eckert hat das Telegramm us Richmond an Surratt entschlüsselt.
propozycja, wniosek konstruktywna propozycja // propozycja rozwiązania konfliktu na wniosek... rozpocznij naukę		der Vorschlag, die Vorschläge konstruktiver Vorschlag // ein Vorschlag zur Güte auf Vorschlag von...
myśleć o czymś / kimś rozpocznij naukę		an etwas/jemanden denken, denkt, dachte, hat gedacht
zmieniać // zmieniać się, przemieniać się //// chodzić tam i z powrotem (spacerować) chodząca encyklopedia // przemieniać się w coś // Moda się zmieniła. chodzić tam i z powrotem // szukać żony rozpocznij naukę		wandeln // sich wandeln, wandelte, hat gewandelt //// ist gewandelt ein wandelnes Wörterbuch // sich in etwas wandeln // Die Mode hat sich gewandelt. auf und ab wandeln // auf Freiersfüßen wandeln [gehen]
pyz, kluska rozpocznij naukę		der Kloß, die Klöße
demonstracja, prezentacja // wyświetlanie (filmu w kinie) // wystawienie (sztuki teatralnej), pokaz // doprowadzenie (oskarżonego, świadka) rozpocznij naukę		die Vorführung, die Vorführungen
zabawka rozpocznij naukę		das Spielzeug
wdychać /// wydychać rozpocznij naukę		einatmen, atmet ein, atmete ein, hat eingeatmet /// ausatmen, atmet aus, atmete aus, hat ausgeatmet
biżuteria rozpocznij naukę		der Schmuck
walczyć za / o (kogoś / coś) /// walczyć przeciw (komuś/ czemuś) /// walczyć z (ze śmiercią, ze łzami, ze sobą) /// walczyć o (życie) //// pokonać jakąś drogę (mimo nie sprzyjających okoliczności), przedzierać się (//) To jest walka z wiatrakami walczyć ze sobą // musiałem długo ze sobą walczyć // walczyła o życie On walczy o swoje przekonania. // przedzierać się przez gąszcz // usiłować przebrnąć przez książkę rozpocznij naukę		kämpfen für /// kämpfen gegen /// kämpfen mit /// kämpfen um, kämpft, kämpfte, hat gekämpft //// sich kämpfen (//) Das ist ein Kampf gegen Windmühlen. mit sich kämpfen // ich habe lange mit mir kämpfen müssen // sie kämpfte um ihr Leben \\\\ Er kämpft für seine Überzeugung. // sich durch das Gestrüpp kämpfen // sich durch ein Buch kämpfen (//) Es ist, wie gegen Windmühlen zu kämpfen. \\\\ sie hat sich im Lauf der Jahre nach oben gekämpft (sich wirtschaftlich, sozial hochgearbeitet)

Słowa 8

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.