9

Nie zamierzam zniżać się do Twojego poziomu. -Zdobyłaś moje serce. -On jest bardzo dobrze wyposażony. -W końcu coś, z czym mogę się utożsamić. /do czego mogę się odnieść. -Wracając sam do domu zaufaj swojemu instynktowi: jeśli masz złe przeczucie, biegnij

I'm not going to lower myself to your level. -You has captured my heart. -He's very well endowed. -Finally something I can relate to. -When walking home alone, trust your instincts: if you have a sense of foreboding, run.

Jego portfel był tak wypchany, że tworzył wybrzuszenie w jego spodniach. -Odnotowujemy wzrost sprzedaży. -To facet! Nie widzisz wybrzuszenia penisa? -Wydaje się, że mają przewagę, ale nie poddamy się. -Widziałem sobowtóra Leonardo DiCaprio.

-His wallet was so stuffed it made a bulge in his pants. -We are recording a bulge in sales. -That's a guy! Can't you see that penis bulge? -They seem to have a bulge, but we won't give up. -I saw Leonardo DiCaprio's lookalike.

Jego złe przeczucia o przyszłości miały się sprawdzić. -Ona miała złe przeczucie o nadchodzących wydarzeniach. -Tom miał przeczucie, że lot zostanie odwołany z powodu gęstej mgły. -Rozważam popełnienie samobójstwa od ostatnich 10 lat

His forebodings about the future were to come true. -She had a sense of foreboding about the upcoming events. -Tom had a sense of foreboding that the flight would be cancelled due to the heavy fog. -I've been contemplating suicide for the last 10 years.

Teraz wszystko staje się jasne. -Potrzebuję samochodu ze stabilną amortyzacją. -On szukał odkupienia za swoje przeszłe grzechy. -Pani Wińczuk jest chora. Jestem Waszą nauczycielką zastępczą. -Lewandowski jest kontuzjowany. Potrzebujemy gracza rezerwowego

It's all becoming clear now. -I need a car with a steady redemption. -He looked for redemption for his past sins. -Ms. Winczuk is sick. I'm your substitute teacher. /supply teacher. -Lewandowski is injured. We need a substitute player

Jestem Waszym zastępczym nauczycielem dla Waszej wychowawczyni. -Kupiłem tańszy zamiennik moich tabletek. -To nie jest oryginalna aplikacja, to tylko jej zamiennik. -Możesz zastąpić wodę mlekiem, twoje naleśniki będą lepsze

I'm your substitute teacher for your class teacher. -I bought a cheaper substitute for my pills. -It's not the original application, it is only its substitute. -You can substitute water with milk, your pancakes will be better

Ona zastępuje naszą nauczycielkę matematyki. -Ona zastąpiła naszego nauczyciela przez jeden rok. -Zastępuję Waszą nauczycielkę angielskiego w tym tygodniu. -Nauczyciel poprosił swoich uczniów, aby podstawili liczby do wzoru

She substitutes for our math teacher. -She substituted for our teacher for one year. -I'm substituting for your English teacher this week. -The teacher asked his students to substitute the numbers into a formula

Po prostu musisz ją popchnąć do zrobienia właściwej rzeczy. -Wiesz jak to jest. Niektórzy ludzie po prostu potrzebują małego popchnięcia / szturchnięcia / pokierowania żeby zrobić właściwą rzecz. -Obrazy z tej wystawy w sumie są warte milion dolarów.

You just need to nudge her to do the right thing. -You know how it is. Some people just need a little nudge to do the right thing. -The paintings from this exhibit are worth 1 million dollars overall.

Ceny wzrosły, ale także wzrósł nasz przychód. -Tłum ruszył do. /rzucił się do przodu. -Moje uczucia zawsze nasilają się kiedy na nią patrzę i zawsze wtedy to wyzwala moje emocje. -Naprawdę podobała mi się ta wystawa samochodów

Prices surged, but so did our revenue. -The crowd surged forward. -My feelings always surge when I look at her and always then it triggers my emotions. -I really enjoyed the car exhibit.

Muzeum niedawno otworzyło nową wystawę. -Wystawa potrwa tydzień. -Wystawa obrazów na rynku miejskim będzie miała miejsce jutro. -Poszedłem na wystawę twoich zdjęć. - były świetne!

The museum has recently opened a new exhibition. -The exhibit is going to last a week. -The exhibition of the paintings in the city square will take place tomorrow. -I went to the exhibition of your photographs. - they were great!

Ten człowiek jest podejrzany o posiadanie materiałów wybuchowych. -Jeśli naprawdę chcesz odnieść /osiągnąć sukces, musisz stawiać sobie coraz to bardziej ambitne cele.

This man is suspected of carrying explosives. -If you really want to gain success. /achieve success, you have to set yourself more and more ambitious goals.