→ Exe7 → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
give it your best shot rozpocznij naukę		daj z siebie wszystko, pokaż na co cię stać
it all comes down to... rozpocznij naukę		wszystko sprowadza się do
in the long/short run rozpocznij naukę		na dłuższą metę / na krótszą metę
either way rozpocznij naukę		tak czy inaczej
the bottom line is rozpocznij naukę		najważniejszy fakt w sytuacji, koniec końców
(to cut the) long story short rozpocznij naukę		skracjąć historie, krótko mówiąc
for the time being rozpocznij naukę		w tym czasie(na razie) póki co
to have what it takes to be... rozpocznij naukę		nadawać się do czegoś (have skills/qualifications/specific character)
I'm not up for it rozpocznij naukę		nie zrobię tego(nie jestem w nastroju), nie piszę się na to
you're out of line here rozpocznij naukę		być poza zasadami/standardami przegiąłeś(aś)
don't take it personally rozpocznij naukę		nie bierz tego do siebie
that was a close shave rozpocznij naukę		o mały włos, mało brakowało
what's in it for me? rozpocznij naukę		co z tego będę miał?
what does it have to do with (anything)? rozpocznij naukę		co to ma wspólnego z...
you can do better than that rozpocznij naukę		możesz to zrobić lepiej stać cię na więcej
you can make it rozpocznij naukę		dasz radę/ możesz to zrobić
you made my day rozpocznij naukę		zrobiłeś mi dzień(I’m big supporter this calque) ^.^
I don't get it rozpocznij naukę		nie łapie czegoś(np. żartu)
(there are) no two ways about it rozpocznij naukę		nie ma innej interpretacji danej sytuacji, nie ma co do tego wątpliwości
what do you say? rozpocznij naukę		co ty na to?

exe7

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.