01. Zwroty ogólne 18

 0    100 fiszek    dudeusz73
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
Członek wnoszący wkład
rozpocznij naukę
Contributing member
Odprawa celna
rozpocznij naukę
Customs
Zachowaj to na później
rozpocznij naukę
Save it till later
Nigdy się nie ożenię
rozpocznij naukę
I'll never get married
Masz coś do oclenia?
rozpocznij naukę
Do you have anything to declare?
Do pełna proszę (podczas tankowania auta)
rozpocznij naukę
Fill'er up, please
Jest kuchenka gazowa, pralka i suszarka w piwnicy
rozpocznij naukę
There's a gas stove and washer and dryer in the basement
Jesteś wierny
rozpocznij naukę
You're faithful
Ten dom jest niezamieszkany
rozpocznij naukę
This house is uninhabitable
Zawiadomimy Pana w ciągu dziesięciu dni czy jest Pan przyjęty czy nie.
rozpocznij naukę
We'll let you know whether you are accepted or not in ten days.
Gdzie mogę to znaleźć?
rozpocznij naukę
Where can I find that?
być może, ale proszę nie zapominać, że oni są silniejsi niż my
rozpocznij naukę
maybe, but don't forget that they are stronger than us
Nieważne, bez znaczenia
rozpocznij naukę
No matter. It doesn't matter
historia się powtarza
rozpocznij naukę
History repeats itself.
Który to jest Jack Green?
rozpocznij naukę
Which is Jack Green?
Jesteś mu winien wdzięczność.
rozpocznij naukę
You owe him gratitude.
Reklamacji nie uwzględnia się
rozpocznij naukę
No refunds
Zaraz dostanie Pan zastrzyk
rozpocznij naukę
You'll get an injection right away
Plan emerytalny
rozpocznij naukę
Pension scheme
To nie jest koniec historii.
rozpocznij naukę
That's not the end of the story.
Jak panu smakuje to mięso?
rozpocznij naukę
How do you like this meat?
Jeden po drugim
rozpocznij naukę
One after another
Podobno niemieckie samochody są dobre
rozpocznij naukę
German cars are supposed to be good
Odbiór bagażu
rozpocznij naukę
Baggage reclaim
Ile pan zarabia?
rozpocznij naukę
How much do you make?
Nic nie widzę
rozpocznij naukę
I don't see anything
Czy mogę prosić o ketchup?
rozpocznij naukę
Could I have some ketchup?
Robię pranie
rozpocznij naukę
I do the laundry
Ona została awansowana
rozpocznij naukę
She was promoted
Zostaw to
rozpocznij naukę
Leave that be
Proszę uzupełnić te formularze
rozpocznij naukę
Please fill out these forms
Nie wiem dokładnie. Myślę, że w latach trzydziestych.
rozpocznij naukę
I don't know exactly. In the 1930s, I think.
To jest naprawdę niezręczne
rozpocznij naukę
This is really awkward
Gdzie mogę zamówić odbitki?
rozpocznij naukę
Where can I have prints made?
Przypuszczam, że to się już nie zdarzy
rozpocznij naukę
I presume that it won't happen again
Czy oddzwoni pani do mnie w sprawie spotkania?
rozpocznij naukę
Will you call me back about the appointment?
w idealnym stanie
rozpocznij naukę
in mint condition
Trzeba tam będzie pójść na piechotę
rozpocznij naukę
You'll have to go there on foot
Masz jakieś plany na lato?
rozpocznij naukę
Do you have any plans for the summer?
To ładnie z twojej strony.
rozpocznij naukę
That's nice of you.
Proszę pozwolić, że się przedstawię.
rozpocznij naukę
Let me introduce myself.
Przyszedłem w sprawie mieszkania
rozpocznij naukę
I've come about a flat
plaża
rozpocznij naukę
beach
Zostań tutaj
rozpocznij naukę
Stay right here
Z jednej strony chciałbym iść na to przyjęcie, z drugiej strony muszę się uczyć
rozpocznij naukę
On the one hand I'd like to go to the party; on the other hand I have to study
porozmawiać z...
rozpocznij naukę
have a word with...
Zazwyczaj jeżdże tramwajem
rozpocznij naukę
I usually go by tram
Jak długo jedzie się z Krakowa do Rzeszowa
rozpocznij naukę
How long does it take from Kraków to Rzeszów?
Nie wiem na kogo będę głosował
rozpocznij naukę
I don't know who I will vote for
Nie da się tego opisać słowami
rozpocznij naukę
Words cannot describe it
Panowie
rozpocznij naukę
Gentlemen
Jaką dziedziną badań Pan się zajmuje?
rozpocznij naukę
What's your field of research?
Możliwe, że nie.
rozpocznij naukę
Maybe not.
Podsumowując, jestem za podniesieniem podatków
rozpocznij naukę
Summing up, I'm for tax raising
Śpiewał piosenki za głośno.
rozpocznij naukę
He sang songs too loud.
Nadchodzi koniec roku szkolnego i wkrótce opuścisz szkołę
rozpocznij naukę
The end of the school year is coming and you'll soon leave school
Emeryci
rozpocznij naukę
Senior citizens
Co grają w kinie?
rozpocznij naukę
What's on at the movies? What's on at the cinema?
To prawda, ale jak już mówiłem, wątpię czy ich przekonamy
rozpocznij naukę
That's true, but as I've already said, I doubt if we'll convince them
Nie wiedząc, co robić dalej...
rozpocznij naukę
Not knowing what else to do...
znaczek na list lotniczy
rozpocznij naukę
air-mail stamp
Właśnie brałem prysznic
rozpocznij naukę
I was just showering
To wydaje się skomplikowane
rozpocznij naukę
That seems complicated
Samolot odlatuje za 10 minut.
rozpocznij naukę
The plane will depart in 10 minutes.
Gdzie jest najbliższy dworzec autobusowy?
rozpocznij naukę
Where is the nearest bus station?
Tata naprawił auto
rozpocznij naukę
Father fixed the car
Szkoła mnie nudzi
rozpocznij naukę
School bores me
Jeżeli o mnie chodzi - to całkiem możliwe
rozpocznij naukę
As far as I'm concerned, it's quite possible
Nie należę do żadnej partii
rozpocznij naukę
I don't belong to any party
Jak długo tam byłeś?
rozpocznij naukę
How long were you there?
Kogo jeszcze powinnam zaprosić?
rozpocznij naukę
Who else should I invite?
Na pewno?
rozpocznij naukę
Positive?
Skwar
rozpocznij naukę
Baking hot
No cóż, skoro tak Pan mówi...
rozpocznij naukę
Well, if you say that...
Po trzecie, nie chcę z nim w ogóle rozmawiać
rozpocznij naukę
Thirdly, I don't want to talk to him at all
Czy mogę panią podwieźć do domu?
rozpocznij naukę
May I take you home?
Jedno euro to dolar i dwadzieścia centów
rozpocznij naukę
One euro to one dollar twenty
Jest idealnie białe
rozpocznij naukę
It's perfectly white
Nie wiem które ubranie wybrać
rozpocznij naukę
I don't know which dress to choose
Zapewniam pana, że...
rozpocznij naukę
I assure you that...
Byliśmy zaproszeni przez Brownów ale nie poszliśmy.
rozpocznij naukę
We were invited by the Browns, but we didn't go.
Musi Pan zawrócić.
rozpocznij naukę
You need to turn back.
Zamówiłem dwa hamburgery
rozpocznij naukę
I ordered two hamburgers
Dzwonię w sprawie ogłoszenia w dzisiejszej gazecie o wolnym stanowisku sekretarki
rozpocznij naukę
I'm calling about the ad in today's paper about a vacancy for a secretary
Te kwiaty zwiędły
rozpocznij naukę
Those flowers have died
Ale wstyd!. Jaki wstyd!
rozpocznij naukę
How embarrassing!
Moim zdaniem, myli się Pan
rozpocznij naukę
In my opinion you're wrong
Nie nabierasz mnie?
rozpocznij naukę
No kidding?
To nie zupełnie to
rozpocznij naukę
That's not quite it
On szybko wpada w złość
rozpocznij naukę
He easily gets angry
Jak długo cię nie będzie?
rozpocznij naukę
How long will you be gone for?
Tom zbladł
rozpocznij naukę
Tom went pale
Jesteś impulsywny
rozpocznij naukę
You're impulsive
Spędziłem urlop nad morzem i w górach
rozpocznij naukę
I spent my vacation at the sea and in the mountains
Jak to znosisz?
rozpocznij naukę
How do you take it?
Osobiście uważam, że ma Pan rację
rozpocznij naukę
Personally, I think that you're right
Powody były niejasne
rozpocznij naukę
The reason was unclear
Dziś w telewizji jest dobry program
rozpocznij naukę
There's a good program on TV today
Nie będzie mnie przez tydzień.
rozpocznij naukę
I’ll be gone for a week.
Wracam z pracy późno
rozpocznij naukę
I return from work late

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.