|
Pytanie |
Odpowiedź |
Żadnego podglądania! -On odziedziczył 10 ha lasu. -My możemy oglądać to w sposób jaki to się powinno oglądać. rozpocznij naukę
|
|
No peeking! -He inherited 10 acres of forest. -We can watch it the way it was meant to be seen.
|
|
|
Oni wybrali moją opcję. -Ty musisz złożyć mi najwyższą ofiarę. -Którykolwiek chcesz. -Dotknij mnie! -Czy ja zasłużyłem? rozpocznij naukę
|
|
They picked up my option. -You must make me the ultimate sacrifice. -Whichever one you want. -Touch me! -Do I dare?
|
|
|
Zwierzęta rodziłyby więcej młodych w środowisku naturalnym niż one robią to w zoo. -Nic nie mówi Ci to? rozpocznij naukę
|
|
Animals would produce more young in the wild than they do in the zoo. -Any of that trigger anything for you?
|
|
|
Jaki był Twój dzień? -Mniej więcej jak zwykle. -Co za piękny dzień! Słońce świeci, ptaki ćwierkają. -Zatop tą tratwe! rozpocznij naukę
|
|
How was your day? -Pretty much the usual. -What a beautiful day! Sun shining, birds chirping. -Wreck this raft!
|
|
|
Niektórzy ludzie uważają, że pewne pokarmy wywołują ich bóle głowy. -Lwica chroni swoje młode. -On skinął głową. rozpocznij naukę
|
|
Some people find that certain foods trigger their headaches. -The lioness is protecting her cubs. -He gave a head bob.
|
|
|
On jest niemal naturalnych rozmiarów. -Ja zapytałem go z pełnął współczucia przechyloną głową. rozpocznij naukę
|
|
He's practically life-size. -I asked him with sympathetic head tilt.
|
|
|
Czy Ona przychodzi? Powiedziano mi, że tak. -Ty jesteś tak oczarowana. Ja widze to w Twoich oczach. rozpocznij naukę
|
|
Is she coming? I was told she was. -You are so smitten. I can see it in your eyes!
|
|
|
12 marca mam moją wizytę u okulisty. -Trudno z nadążeniem wątku tego filmu. -Ja czuję się trochę skrępowany. rozpocznij naukę
|
|
On 12th March I have my eye appointment. -It's hard to follow the thread of this movie. -I feel a little self-conscious
|
|
|
Samochód jest w ogniu, jednak jakoś jego drogi lakier jest chroniony przez wosk. -Stado owiec wydostało się na ulicę. rozpocznij naukę
|
|
The car is on fire, yet somehow its expensive paint job is protected by the wax. -A flock of sheep has escaped onto the road.
|
|
|
Ja chcę Ci to wynagrodzić. -Nie ma potrzeby wynagradzać tego. -Wy dwoje całkowicie macie się ku sobie. rozpocznij naukę
|
|
I want to make it up to you. -There's no need to make it up. -You two are totally into each other.
|
|
|
Przysięgnij, że nie staniesz się starszym bratem i krytykujący. -Oni nawet nie odwrócą swoich głów. -To łaskotało trochę. rozpocznij naukę
|
|
Promise you won't get big-brothery and judgmental. -They won't even turn their heads. -It tickled a little bit.
|
|
|
To nie powinno być na tej wystawie. -Szczerze mówiąc, jego drugi dziadek jest pijakiem, ale jednak. -Ok, skończyłem. rozpocznij naukę
|
|
That isn't supposed to be in that display. -In all fairness, his other grandpa's a drunk, but still. -Ok, I'm done!
|
|
|
Ja trzymam masło w naczyniu glinianym. -Ja lubie Krzyśka bardziej niż drugiego kuzyna. -Jak On się nazywa? -Nijak. rozpocznij naukę
|
|
I keep butter in a clay pot. -I like Chris better than the other cousin. -What's his name? -Nothing.
|
|
|
Nie dzwoń dzwonkiem pod 19. -Ja odwołam zamówienie. -Jasek jest okulistką. -Zaćma brzmi jak cadillac. rozpocznij naukę
|
|
Don't ring the buzzer for 19. -I'll cancel the order. -Jasek is an ophthalmologist. -Cataract sounds like cadillac.
|
|
|
Ja zjadłem kiść bananów. -Ty byłaś warta czekania. -Poluzuj węzeł krawata! -Ula i ja rozstaliśmy się. rozpocznij naukę
|
|
I ate a bunch of bananas. -You were worth the wait. -Loosen the tie knot! -Ula and I split up.
|
|
|
Czy kiedykolwiek zabawiałeś się z dziewczyną? -Obraz zapewnia trójwymiarowy efekt. rozpocznij naukę
|
|
Have you ever been fooling around with a girl? -The picture provides a three-dimensional effect.
|
|
|
Ty musisz czegoś chcieć, w innym przypadku Ty nie dzwoniłbyś. -Ja nie zmienię mojej decyzji. rozpocznij naukę
|
|
You must want something, or you wouldn't be calling. -I won't reverse my decision.
|
|
|
Czy Ty właśnie nie sprawdzałaś swoich oczu? -Dlaczego Ty jesteś wystrojony? rozpocznij naukę
|
|
Didn't you just get your eyes checked? -Why you're dressed up?
|
|
|
