Pytanie |
Odpowiedź |
rozpocznij naukę
|
|
Jestem głodny i spragniony.
|
|
|
Vorrei mangiare / bere qualcosa rozpocznij naukę
|
|
Chciałbym coś zjeść / napić się czegoś.
|
|
|
C'è qui vicino un buon ristorante? rozpocznij naukę
|
|
Czy jest tu gdzieś w pobliżu dobra restauracja?
|
|
|
Le raccomando un piccolo ristorante dove si mangia bene. rozpocznij naukę
|
|
Polecam Panu małą restaurację, w której dobrze się zje.
|
|
|
Vorrei prenotare un tavolo. rozpocznij naukę
|
|
Chciałbym zarezerwować stolik.
|
|
|
Un tavolo per due, perfavore. rozpocznij naukę
|
|
Poproszę stolik dla dwóch osób.
|
|
|
Non accettiamo prenotazioni. rozpocznij naukę
|
|
Nie przyjmujemy rezerwacji.
|
|
|
Per quante persone Le servono i posti. rozpocznij naukę
|
|
Ilu osobowego stolika Pan potrzebuje?
|
|
|
Ci sono due posti liberi? rozpocznij naukę
|
|
Czy są dwa wolne miejsca?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Czy ten stolik jest wolny?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Andiamo a sederci a quel tavolo là in centro. rozpocznij naukę
|
|
Usiądziemy przy tamtym stoliku pośrodku sali.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dove si siede? / vi sedete? rozpocznij naukę
|
|
Gdzie Pan siada/ Państwo siadają?
|
|
|
Si sieda / sedetevi lì a quel tavolo libero... Prosze usiąść / siadajcie tam, przy tym wolnym stoliku rozpocznij naukę
|
|
Usiądź / usiądź tam przy tym wolnym stoliku... Prosze siedzi / siadajcie tam, przy tym prostym stoliku
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Vorrei qualcosa da mangiare / da bere. rozpocznij naukę
|
|
Chciałbym coś do jedzenie / picia.
|
|
|
Avete il menu standard / specialità locali? rozpocznij naukę
|
|
Czy macie standardowe menu / lokalne specjalności?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Avete qualcosa di veloce? rozpocznij naukę
|
|
Czy ma Pan coś na szybko?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Vuole / volete mangiare con noi? rozpocznij naukę
|
|
Chcesz / chcecie zjeść z nami?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Dziękuję, jest bardzo dobre.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Nie, dziękuję, jestem najedzony.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Kelner, poproszę o rachunek!
|
|
|
Paghiamo insieme. Quant’è? rozpocznij naukę
|
|
Płacimy razem. Ile to wynosi?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Posso invitarLa a pranzo? rozpocznij naukę
|
|
Czy mogę zaprosić Cię na lunch?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
E ci porti il portacenere, per favore. rozpocznij naukę
|
|
I przynieś nam popielniczkę, proszę.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Che cosa prende per colazione? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Posso avere la lista dei cibi? / la lista delle bevande? rozpocznij naukę
|
|
Czy mogę dostać kartę dań / napojów?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Non voglio niente, grazie. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Che cosa preferisce: il tè, il caffè, o la cioccolata? herbatę, kawę czy czekoladę? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Posso avere dell’altro zucchero? / Posso avere più zucchero? rozpocznij naukę
|
|
Czy mogę dostać więcej cukru?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
la spremuta di ananas / di pompelmo rozpocznij naukę
|
|
świeży sok (wyciskany) z ananasa / grejpfruta
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
le uova con il prosciutto rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
le uova strapazzate con il lardo rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Per bere desidero un caffè. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Va bene. Lo porto subito. rozpocznij naukę
|
|
W porządku. Natychmiast przynoszę.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Chciałbym jakiś przysmak.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Può raccomandarmi qualche specialita? rozpocznij naukę
|
|
Czy może mi Pan polecić coś specjalnego?
|
|
|
Preparate anche piatti dietetici? rozpocznij naukę
|
|
Czy przyrządzają Państwo także dania dietetyczne?
|
|
|
Avete qualche piatto vegetariano? rozpocznij naukę
|
|
Czy mają Państwo dania wegetariańskie?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Prendo solo qualcosa di piccolo. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ci porti tre porzioni di... rozpocznij naukę
|
|
Prosze nam przynieść trzy porcje...
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Con questo ancora porzione di... rozpocznij naukę
|
|
Do tego jeszcze porcję...
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
No, ancora una birra e una limonata. Nie, jeszcze jedno piwo i jedną lemoniadę. rozpocznij naukę
|
|
Nie, jeszcze jedno piwo i lemoniada. Nie, jeszcze jedno piwo i jedna lemoniadę.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Che cosa abbiamo per cena? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mi porti il conto, per favore. rozpocznij naukę
|
|
Prosze mi przynieść rachunek.
|
|
|
Ecco, il suo conto, prego. rozpocznij naukę
|
|
Proszę, tu jest Pana rachunek.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Czy są Państwo zadowoleni?
|
|
|
Devo metterlo il conto insieme oppure a ciascuno in modo separato? rozpocznij naukę
|
|
Czy mam wystawić rachunek wspólny, czy osobno na każdego?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Che cosa desidera / desiderate da bere? rozpocznij naukę
|
|
Czego chce Pan / chcecie się napić?
|
|
|
Ci porta la lista da bevande. rozpocznij naukę
|
|
Prosze nam przynieść kartę napojów.
|
|
|
Che cosa prendiamo da bere? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
una bottiglia d’acqua minerale rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
il vino rosso / bianco / spumante / caldo rozpocznij naukę
|
|
wino czerwone / białe / musujące / grzane
|
|
|
Cameriere, ancora una bottiglia, per favore. rozpocznij naukę
|
|
Kelner, poprosze jeszcze jedną butelkę.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
i saltimbocca / i crostini rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
i tramezzini / i sandwich rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
le crêpe con ripieno di carne rozpocznij naukę
|
|
naleśniki nadziewane mięsem
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
la minestra di lenticchie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
drewniana deska (do krojenia)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
średnio / dobrze wysmażone
|
|
|
Io preferisco piuttosto il pesce. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kurczak pieczony na grillu
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kurczak pieczony na rożnie
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
le frittate / le omelette rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
grappa (wódka z winogron)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
le bevande con il ghiaccio rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|