Pytanie |
Odpowiedź |
rozpocznij naukę
|
|
nazywać rzeczy po imieniu
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Sorry, I wasn’t listening. rozpocznij naukę
|
|
Przepraszam, nie słuchałem.
|
|
|
I didn’t catch the last word. rozpocznij naukę
|
|
Nie złapałem ostatniego słowa.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
What have you been up to? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Przepraszam, że przeszkadzam.
|
|
|
I’ll be with you in a minute. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I’ll be with you in a minute. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I’ll be with you in a minute. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You’ve gotta be kidding me! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
It’s not the end of the world. rozpocznij naukę
|
|
To nie jest koniec świata.
|
|
|
I’m sorry, I didn’t catch you. rozpocznij naukę
|
|
Przepraszam, nie złapałem cię.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You should go the extra mile... rozpocznij naukę
|
|
Powinieneś włożyć w to trochę dodatkowej pracy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Nie mógłbym mniej się tym przejmować.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
To oczywiste / łatwa decyzja
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Thank heavens it’s Friday. rozpocznij naukę
|
|
Dzięki niebiosom jest piątek.
|
|
|
There is no room for doubt. rozpocznij naukę
|
|
Nie ma miejsca na wątpliwości.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I’m sorry, I don’t understand. Could you please explain that? rozpocznij naukę
|
|
Przepraszam, nie rozumiem. Czy mógłbyś to wyjaśnić?
|
|
|
Do you think it's all right to do it? rozpocznij naukę
|
|
Czy uważasz, że można to zrobić?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I haven't seen you for ages rozpocznij naukę
|
|
Nie widziałem cię od wieków
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Dawno się nie widzieliśmy
|
|
|
Could you please speak more slowly? rozpocznij naukę
|
|
Czy mógłbyś mówić wolniej?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
To bardzo miło z twojej strony!
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Nie, ale dziękuję, że pytasz
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Jesteś mi winien przysługę!
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I reckon you should stop now. rozpocznij naukę
|
|
Myślę, że powinieneś teraz przestać.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Jestem z tobą w tej sprawie
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I hope you feel better soon. rozpocznij naukę
|
|
Mam nadzieję, że niebawem poczujesz się lepiej!
|
|
|
I hope you feel better soon. rozpocznij naukę
|
|
Mam nadzieję, że niebawem poczujesz się lepiej!
|
|
|
I hope you feel better soon. rozpocznij naukę
|
|
Mam nadzieję, że niebawem poczujesz się lepiej!
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Jak bezmyślnie z mojej strony.
|
|
|
Have you got anything on tomorrow? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
If there is anything I can do for you, just tell me. rozpocznij naukę
|
|
Jeśli jest cokolwiek, co mogę dla ciebie zrobić, po prostu powiedz.
|
|
|
You are in favour of ... aren't you? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You’ve got to be kidding me! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Sorry, I'm a bit tied up right now rozpocznij naukę
|
|
Przepraszam, jestem teraz trochę zajęty
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
That was a stroke of luck rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I've no doubt at all that... rozpocznij naukę
|
|
Nie mam wątpliwości, że...
|
|
|
I've been worried sick about... rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I don't know what to say. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
That’s awful! / How awful! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Co za zbieg okoliczności!
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I reckon you should stop now rozpocznij naukę
|
|
Myślę, że powinieneś teraz przestać
|
|
|
I'm extremely unhappy with it. rozpocznij naukę
|
|
Jestem z tego bardzo niezadowolony.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Jak bezmyślnie z mojej strony.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
That's one way of putting it. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
What are you going to do about it? rozpocznij naukę
|
|
Co zamierzasz z tym zrobić?
|
|
|
There's no need to worry. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
To rozbój za dnia. (o wysokiej cenie)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Do you think it’s going to rain today? rozpocznij naukę
|
|
Czy myślisz, że dzisiaj będzie padać?
|
|
|
Do you have any free tables? rozpocznij naukę
|
|
Czy mają państwo jakieś wolne stoliki?
|
|
|
I'm sorry for not being explicit rozpocznij naukę
|
|
Przepraszam, że nie wyraziłem się jasno
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Is service included in the bill? rozpocznij naukę
|
|
Czy napiwek jest wliczony w rachunek?
|
|
|
Could you take your seats, please. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Let's get down straight to...
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
what is she going to do then?
|
|
|
Nadal udaje, ale ona wie, że to on. rozpocznij naukę
|
|
He continues pretending but she knows that it was him.
|
|
|
Jak to wszystko się stało? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Widzisz, wygląd jest zwodniczy. rozpocznij naukę
|
|
You see, appearance is deceptive.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Wszyscy byliśmy bardzo zaskoczeni, bo myśleliśmy, że naprawdę go lubi. rozpocznij naukę
|
|
We were all greatly surprised, as we thought that she actually liked him.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Więc to jest powód, dla którego dawno się nie spotkaliśmy. rozpocznij naukę
|
|
So that's the reason we haven't met for a long time.
|
|
|
Nie widziałem cię od wieków! rozpocznij naukę
|
|
I haven't seen you for ages!
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy podczas mojej nieobecności wydarzyło się coś nowego? rozpocznij naukę
|
|
Has anything new happened while I was away?
|
|
|
Zastanawiam się, dlaczego tak jest? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zastanawiam się, dlaczego tak jest? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy mógłbym zabrać to do domu, żeby to przeczytać? rozpocznij naukę
|
|
Could I take it home to read it?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tak często jak to konieczne rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nie próbuj mnie przekonać rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zastanawiam się, dlaczego tak jest? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Were you looking for this?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
What have you been doing until now?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
What have you been doing so far?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
From one side to the other
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Pracuj nad akceptowaniem komplementów, a nie zaprzeczaniem im dzisiaj (i zawsze) rozpocznij naukę
|
|
Work on accepting compliments rather than denying them today (and always)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nie mogę sobie na to pozwolić rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zachować resztę (w sklepie) rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy mogę poprosić o rachunek rozpocznij naukę
|
|
Could i have the bill, please
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
czego chciałbyś się napić? rozpocznij naukę
|
|
what would you like to drink?
|
|
|
czy chciałbyś coś jeszcze? rozpocznij naukę
|
|
would you like anything else?
|
|
|
Co będziemy dzisiaj robić? rozpocznij naukę
|
|
what are we going to do today?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
o której godzinie startuje samolot? rozpocznij naukę
|
|
what time does the plane take off?
|
|
|
nie spotkaliśmy się wcześniej? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nie mogę sobie na to pozwolić rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pozwól, że się przedstawię rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nie mogę uwierzyć, że to się stało rozpocznij naukę
|
|
i can't belive this happened
|
|
|
mam dla ciebie dobre wieści rozpocznij naukę
|
|
i've got some good news for you
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wielkie umysły myślą podobnie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wydało mi się to wspaniałe rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
gdybym był na jej miejscu rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
gdybym był na jego miejscu rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Do not even think about it
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wizyta kontrolna u lekarza rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
przestrzegać rozsądnej diety rozpocznij naukę
|
|
adhere to a reasonable diet
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Odwiozę cię do pracy i zabiorę do domu rozpocznij naukę
|
|
I'll drive you to work and bring you home
|
|
|
Do pracy odwozi mnie chłopak rozpocznij naukę
|
|
My boyfriend drives me to work
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jak długo zamierzasz tu zostać? rozpocznij naukę
|
|
How long are you going to stay here?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
How was I supposed to do this?
|
|
|
nie angażuję się emocjonalnie w pracy rozpocznij naukę
|
|
I am not involved emotionally at work
|
|
|
odpoczywałam cały weekend rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ile to kosztuje? (ile jest?) rozpocznij naukę
|
|
how much it costs? (how much is it?)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
chciałabym mieć więcej cierpliwości rozpocznij naukę
|
|
I would like to have more patience
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
was I supposed to do that?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
łatwizna = bułka z masłem rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I'm learning from mistakes
|
|
|
mieć ciastko i zjeść ciastko rozpocznij naukę
|
|
have a cake and eat a cake
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nie jestem zainteresowany rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
dlaczego mnie podejrzewasz? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
do you want to embarrass me?
|
|
|
Przepraszam, czy to miejsce jest wolne? rozpocznij naukę
|
|
Excuse me, is this place free?
|
|
|
Jedyna osoba, której mogę zaufać rozpocznij naukę
|
|
The only person I can trust
|
|
|
Nie wiem jak to powiedzieć rozpocznij naukę
|
|
I do not know how to say it
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
what does this mean for me? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|