Wizyta u lekarza - przykładowy dialog

Język niemiecki u lekarza: podstawowe zwroty grzecznościowe, nazewnictwo najczęstszych schorzeń i problemów, a także krótki dialog pacjenta z doktorem. Wiedza niezbędna nie tylko na szkolnym teście z tej tematyki, ale także dla osób zamierzających odwiedzić kraje niemieckojęzyczne.

 0    21 fiszek    malgorzatahanas
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie
Odpowiedź

der Patient

der Arzt

Dzień dobry, panie Doktorze
rozpocznij naukę
Guten Tag, Herr Doktor

Dzień dobry, pani Mitt. Co Pani dolega?
rozpocznij naukę
Guten Tag, Frau Mitt. Was fehlt Ihnen?

Od tygodnia czuje się źle.
rozpocznij naukę
Seit einer Woche fühle ich mich schlecht.

Jestem słaba, bolą mnie kości.
rozpocznij naukę
Ich bin schwach, alle Knochen tun mir weh.

Mam też mocny kaszel.
rozpocznij naukę
Ich habe auch starken Husten.

Czy ma pani też gorączkę?
rozpocznij naukę
Haben Sie auch Fieber?

Rano miałam 39 stopni.
rozpocznij naukę
Am morgen hatte ich 39 Grad.

Muszę Panią zbadać.
rozpocznij naukę
Ich muss Sie untersuchen.

Proszę się rozebrać do pasa.
rozpocznij naukę
Machen Sie bitte den Oberkörper frei.

Proszę otworzyć usta.
rozpocznij naukę
Machen sie bitte den Mund auf.

Przepiszę Pani syrop na kaszel.
rozpocznij naukę
Ich verschreibe Ihnen Hustensaft.

Musi Pani zostać tydzień w domu.
rozpocznij naukę
Sie müssen eine Woche zu Hause bleiben.

Powinna Pani leżeć w łóżku.
rozpocznij naukę
Sie sollen im Bett liegen.

Dziękuję Panie doktorze. Do widzenia.
rozpocznij naukę
Danke, herr Doktor. Auf Wiedersehen.

Dużo zdrowia. Do widzenia.
rozpocznij naukę
Gute Besserung. Auf Wiedersehen.

Proszę się ubrać.
rozpocznij naukę
Kleiden Sie sich an.

mierzyć ciśnienie
rozpocznij naukę
Blutdruck messen

mieć wysokie ciśnienie krwi
rozpocznij naukę
einen hohen Blutdruck haben

mieć niskie ciśnienie krwi
rozpocznij naukę
einen niedrigen Blutdruck haben


Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.