|
Pytanie |
Odpowiedź |
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jestem zajęta (w związku)! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Chciałbym być bardziej wyluzowany. rozpocznij naukę
|
|
I would like to be more cool.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Musimy odprawić nasz bagaż. rozpocznij naukę
|
|
We need to check in our baggage.
|
|
|
Ona musi się odprawić na lotnisku. rozpocznij naukę
|
|
She needs to check in at the airport.
|
|
|
Jestem spłukany, więc musimy płacić za siebie. rozpocznij naukę
|
|
I'm broke, so we have to go Dutch.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Idź prosto aż zauważysz przejście dla pieszych, a potem skręć w lewo. rozpocznij naukę
|
|
Go straight until you see a walkway, then turn left.
|
|
|
Która godzina najbardziej Tobie odpowiada? rozpocznij naukę
|
|
What time works best for you?
|
|
|
Znajdę mój zegarek, zanim zadzwonię do mamy. rozpocznij naukę
|
|
I will have found my watch before I call my mother.
|
|
|
Zaczniemy kiedy on przyjdzie. rozpocznij naukę
|
|
We will start when he comes.
|
|
|
Z niecierpliwością będę czekał na informacje od państwa. rozpocznij naukę
|
|
I will be looking forward to hearing from you.
|
|
|
Wyjdę, aby złapać lepszy zasięg. rozpocznij naukę
|
|
I will go out to get better reception.
|
|
|
Co wydaje się być problemem? W czym problem? rozpocznij naukę
|
|
What seems to be a problem? What's the problem?
|
|
|
Uzyskamy dostęp do jego profilu. rozpocznij naukę
|
|
We will access his profile.
|
|
|
Tu Paweł. Nie mogę odebrać telefonu. rozpocznij naukę
|
|
This is Paul. It is Paul. I can't pick up the phone at the moment.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
The reception is poor here.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
It is my mistake. It is my fault.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
To jasne jak słońce (kryształ), że musisz zapłacić. rozpocznij naukę
|
|
It's as clear as crystal that you have to pay.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Teraz (w tej chwili) wyczekuję coś z niecierpliwością. rozpocznij naukę
|
|
I'm looking forward to sth.
|
|
|
Ten sprzęt jest dobrej jakości rozpocznij naukę
|
|
This equipment is of good quality
|
|
|
Ten silnik jest naprawdę wydajny. rozpocznij naukę
|
|
This engine is really efficient.
|
|
|
Telefon dzwoni. Odbierzesz? rozpocznij naukę
|
|
The phone is ringing. Will you pick it up?
|
|
|
Te kwiaty potrzebują specjalnej gleby. rozpocznij naukę
|
|
These flowers need the special soil.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I am a fast learner, too. I learn quickly.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Skręć w lewo (gdy udzielasz komuś wskazówek co do drogi). rozpocznij naukę
|
|
Turn left (when giving directions to somebody).
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Skręć w lewo (kiedy oznacza to obrócenie ciała w lewo). rozpocznij naukę
|
|
Turn to the left (when the meaning is to turn your body to the left).
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona rzuciła swojego chłopaka wczoraj. rozpocznij naukę
|
|
She dumped her boyfriend yesterday.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I have come for a check-up
|
|
|
Przepraszam nie mogłem rozmawiać. Byłem zajęty, Co tam? rozpocznij naukę
|
|
Sorry, I couldn't talk. I was busy. What's up?
|
|
|
Proszę pozostać na linii. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Hold on a second, please.
|
|
|
Poszliśmy na spacer do lasu. rozpocznij naukę
|
|
We went for a walk in the forest.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Pieniądze to nie wszystko. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Paweł przy telefonie. W czym mogę pomóc? rozpocznij naukę
|
|
Paul speaking. How can I help you?
|
|
|
Ona ma niewiele wiedzy o fizyce. rozpocznij naukę
|
|
She has little knowledge of physics.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I will call you back in a minute.
|
|
|
Nigdy nie poznam przyczyny. rozpocznij naukę
|
|
I will never know the reason.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie podoba mi się wasze zachowanie. rozpocznij naukę
|
|
I do not like your behavior.
|
|
|
Nie mogę unikąć ruchu ulicznego. rozpocznij naukę
|
|
I cannot avoid the traffic.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
There is nothing to worry about.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Napiszę do ciebie, jak tylko dojadę do domu. rozpocznij naukę
|
|
I will text you as soon as I get home.
|
|
|
Myślałem, że on znalazł pracę. rozpocznij naukę
|
|
I thought he had found a job.
|
|
|
Moja roślina jest zielona. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Miałby pan coś przeciwko, gdybym oddzwonił później. rozpocznij naukę
|
|
Would you mind if I called you back later?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jestem tutaj ze względu na konferencję. rozpocznij naukę
|
|
I am here for the conference.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I am on a journey. I am in a journey.
|
|
|
Jazda na rowerze to moje nowe hobby. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I am surfing on the Internet.
|
|
|
Jakie są pana mocne i słabe strony? rozpocznij naukę
|
|
What are your strong and weak points?
|
|
|
Jak długo będę musiał je zażywać? rozpocznij naukę
|
|
How long will I have to take them for?
|
|
|
Jak długo ma pan ten problem? rozpocznij naukę
|
|
How long have you had this problem for?
|
|
|
Jak długo się pan tak czuje? rozpocznij naukę
|
|
How long have you been feeling like this?
|
|
|
Jak dokładnie to się stanie? rozpocznij naukę
|
|
How exactly will it happen?
|
|
|
Gotuję kurczaka na patelni. rozpocznij naukę
|
|
I cook the chicken in a pan.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Where exactly does it hurt?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Thanks for the good advice.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy może pan powiedzieć jaki jest problem? rozpocznij naukę
|
|
Can you tell me what the problem is?
|
|
|
Czy mógłby pan, proszę, przekazać mu wiadomość? rozpocznij naukę
|
|
Could you please, pass on a message to him?
|
|
|
Czy mogę przyjąć wiadomość? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy masz ochotę wyjść do kina dzisiaj wieczorem? rozpocznij naukę
|
|
Do you feel like going to the cinema tonight? Do you fancy going to the cinema tonight?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I want you to have a laptop.
|
|
|
Chcę żebyś zrozumiała sytuację. rozpocznij naukę
|
|
I want you to understand the situation.
|
|
|
Chcę mieć trochę spokoju. rozpocznij naukę
|
|
I want to have some peace.
|
|
|
Cały czas (nie tylko w tej chwili) wyczekuję coś z niecierpliwością. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Bardzo nam przykro z tego powodu. rozpocznij naukę
|
|
We are really sorry about that.
|
|
|
Będę chcieć więcej herbaty. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Bieganie jest moim nowym hobby. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Przejdź przez most. Przejdź obok mostu. rozpocznij naukę
|
|
Cross the bridge. Go past the bridge.
|
|
|
Powinniśmy wspierać nasze dzieci. rozpocznij naukę
|
|
We should support our children.
|
|
|
Szacunek nie jest za darmo. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mój ojciec na to pozwala. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Grecja jest bardzo popularnym kierunkiem wakacyjnym. rozpocznij naukę
|
|
Greece is a very popular holiday destination.
|
|
|
Wierzę bardziej w dietę niż w leki. rozpocznij naukę
|
|
I believe more in diet than in drugs.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jaka jest długość tej rzeki? rozpocznij naukę
|
|
What is this river's length?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
May the power be with you!
|
|
|
Woda w tej rzece jest bardzo czysta. rozpocznij naukę
|
|
This river's water is very clear. The water in this river is very clean.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I have only two children.
|
|
|
Ludzie stracili wiarę w banki. rozpocznij naukę
|
|
People lost faith in banks.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Temperatura jest poniżej zera. rozpocznij naukę
|
|
The temperature is below zero.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
What is on at the cinema?
|
|
|
On jest dzisiaj nieobecny z powodu choroby. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że wszystko u Ciebie dobrze, rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mogę odprowadzić Cię do domu? Mogę odwieźć Cię do domu? rozpocznij naukę
|
|
Can I walk you home? Can I drive you home?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie w tej chwili. Jestem w tej chwili nieobecny. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zaczyna padać. Przestaje padać. rozpocznij naukę
|
|
It's starting to rain. It's stopping to rain.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Podobno jest dobry. Podobno to ma być dobre. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dopiero co przyjechałem. Właśnie przyjechałem. rozpocznij naukę
|
|
I've only just arrived. I've just arrived.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy są wytyczne odnośnie stroju? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Do kogo powinienem się zgłosić? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
How are you? How are you doing?
|
|
|
Jak się miewasz? Jak leci? rozpocznij naukę
|
|
How have you been? How are things? How is it going? What’s up?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Nice to meet you. It’s a pleasure to meet you.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
U mnie wszystko dobrze, a u ciebie? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Długo się nie widzieliśmy. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie widziałam Cię od wieków! rozpocznij naukę
|
|
I haven't seen you for ages!
|
|
|
Dobrze cię widzieć (ponownie). rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
What have you been up to?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Have a good weekend. Have a great weekend.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Świetnie się z tobą rozmawiało. Świetnie się z tobą rozmawia. rozpocznij naukę
|
|
It was great to talk with you. It's great talking to you.
|
|
|
Miło było cię poznać (spotkać). rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Na razie! Do zobaczenia! Trzymaj się! rozpocznij naukę
|
|
Later! See you! Take care!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Pozdrów ode mnie swoją żonę. rozpocznij naukę
|
|
Say hello to your wife for me.
|
|
|
Do zobaczenia później. Do zobaczenia niebawem. rozpocznij naukę
|
|
See you later. See you soon.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Talk to you later. We'll talk later.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Potrzebuję w czymś Twojej pomocy. rozpocznij naukę
|
|
I need your help with something.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy mogę Cię prosić o przysługę? Chciałbym prosić Cię o przysługę. rozpocznij naukę
|
|
Can I ask you a favour? I would like to ask you a favour.
|
|
|
Czy mógłbyś...? Czy zechciałbyś...? Czy byłbyś w stanie...? rozpocznij naukę
|
|
Could you...? Would you ...? Would you be able to...?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Could you give me a hand? Could you help me?
|
|
|
Czy miałbyś coś przeciwko...? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Oczywiście! Pewnie! Żaden problem. rozpocznij naukę
|
|
Of course! Sure! No problem.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Z przyjemnością Ci pomogę. rozpocznij naukę
|
|
I’d be happy to help you.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Daj mi znać, czego potrzebujesz. rozpocznij naukę
|
|
Let me know what you need.
|
|
|
Co mogę dla ciebie zrobić? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Bardzo mi przykro, ale... rozpocznij naukę
|
|
I am really sorry, but...
|
|
|
Obawiam się, że nie mogę. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Niestety nie jestem w stanie tego zrobić. rozpocznij naukę
|
|
Unfortunately, I’m not able to do that.
|
|
|
Nie ma mowy. Nie ma szans. Zapomnij! rozpocznij naukę
|
|
No way. No chance. Forget about it!
|
|
|
Wielkie dzięki! Bardzo Ci dziękuję! rozpocznij naukę
|
|
Thanks a lot! Thank you very much!
|
|
|
To bardzo miło z Twojej strony. rozpocznij naukę
|
|
That is very kind of you.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I am so thankful! I am very grateful!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I really appreciate that.
|
|
|
Żaden problem. Cała przyjemność po mojej stronie. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Cieszę się że mogłem pomóc. rozpocznij naukę
|
|
Glad to help. I'm glad I could help.
|
|
|
Do usług. W każdej chwili. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
To nie kłopot. Nic wielkiego! rozpocznij naukę
|
|
It’s no bother. No biggie!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dziękuję ci za twoją pomoc! Nie ma za co. rozpocznij naukę
|
|
Thank you for your help! Not at all.
|
|
|
Proszę mi wybaczyć. Przepraszam. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I’m really sorry. I’m really awfully. I’m really terribly.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że mi wybaczysz. rozpocznij naukę
|
|
I hope you can forgive me. I hope you will forgive me.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jak mogę to wynagrodzić? Jak mogę ci to wynagrodzić? rozpocznij naukę
|
|
How can I make up for it? How can I make it up to you?
|
|
|
To się więcej nie powtórzy. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
To było złe z mojej strony. Mój błąd. rozpocznij naukę
|
|
It was wrong of me. My bad.
|
|
|
Miło Cię poznać. To przyjemność Cię poznać. rozpocznij naukę
|
|
Nice to meet you. Pleased to meet you.
|
|
|
Pozwól, że się przedstawię. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za... rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Co lubisz robić w wolnym czasie? rozpocznij naukę
|
|
What do you like to do in your spare time?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy ma Pan coś do oclenia? rozpocznij naukę
|
|
Do you have anything to declare?
|
|
|
Mam tylko bagaż podręczny. rozpocznij naukę
|
|
I only have a carry-on bag.
|
|
|
Będzie Pan musiał zapłacić za przekroczenie wagi (wymiarów) bagażu. rozpocznij naukę
|
|
You will have to pay an oversized (overweight) baggage fee.
|
|
|
Proszę położyć torbę na wadze. rozpocznij naukę
|
|
Place your bag on the scale please.
|
|
|
Proszę opróżnić kieszenie. rozpocznij naukę
|
|
Please empty your pockets.
|
|
|
Mam przesiadkę w Londynie. rozpocznij naukę
|
|
I have a stopover in London. I have a layover in London.
|
|
|
Jaki jest cel Pana podróży? rozpocznij naukę
|
|
What is the purpose of your trip?
|
|
|
Czy spakował(a) Pan tę torbę samodzielnie? rozpocznij naukę
|
|
Did you pack this bag yourself?
|
|
|
Czy lot odbędzie się o czasie? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Rozpoczęło się przyjmowanie na pokład pasażerów lotu FR111. rozpocznij naukę
|
|
Flight FR111 is now boarding.
|
|
|
Lot FR111 został odwołany (opóżniony). rozpocznij naukę
|
|
Flight FR111 has been cancelled. Flight FR111 has been delayed.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
You're all set! Everything is ready!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy jestem na dobrej drodze do muzeum? rozpocznij naukę
|
|
Am I on the right road for the museum?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Go straight ahead. Go forward.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Idź tą drogą. Jedź tą drogą. rozpocznij naukę
|
|
Go this way. Take this road.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Skręć w pierwszą ulicę w lewo. Skręć w drugą ulicę w prawo. rozpocznij naukę
|
|
Take the first left. Take the second right.
|
|
|
Wsiądź do autobusu nr 131. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Wysiądź na trzecim przystanku autobusowym. rozpocznij naukę
|
|
Get off at the third bus stop.
|
|
|
Najszybciej będzie tramwajem. rozpocznij naukę
|
|
The fastest way will be to take the tram.
|
|
|
To dziesięć minut drogi stąd samochodem. rozpocznij naukę
|
|
It’s ten minutes from here by car.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
You can get there on foot.
|
|
|
Dotrzesz tam w dwadzieścia minut. rozpocznij naukę
|
|
You’ll reach it within twenty minutes. You'll get there in twenty minutes.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ile kosztuje bilet powrotny w drugiej klasie? rozpocznij naukę
|
|
How much is the second-class return ticket?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Przyjazd pociągu jest zaplanowany na godzinę 11.00. rozpocznij naukę
|
|
The train is scheduled to arrive at 11:00.
|
|
|
Czy w pociągu znajduje się wagon restauracyjny? rozpocznij naukę
|
|
Is there a dining car on the train?
|
|
|
Gdzie muszę się przesiąść? rozpocznij naukę
|
|
Where must I change? Where do I need to transfer?
|
|
|
Pociąg wjeżdża na stację. rozpocznij naukę
|
|
The train is pulling into the station.
|
|
|
Życzę bezpiecznej podróży! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy macie jakieś wolne stoliki? rozpocznij naukę
|
|
Do you have any tables available?. Do you have any free tables?
|
|
|
Czy możemy usiąść na zewnątrz? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy chcielibyście najpierw zamówić napoje? rozpocznij naukę
|
|
Would you like to order your drinks first?
|
|
|
Na przystawkę wezmę... a jako główne danie chciałbym... rozpocznij naukę
|
|
For my starter I will have... and for my main dish I’d like...
|
|
|
Czy to danie zawiera orzechy? rozpocznij naukę
|
|
Does this dish contain nuts?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Chcielibyśmy się tym podzielić. rozpocznij naukę
|
|
We would like to share it.
|
|
|
Czy macie jakieś wegetariańskie (wegańskie) opcje? rozpocznij naukę
|
|
Do you have any vegetarian (vegan) options?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy możemy prosić o rachunek? rozpocznij naukę
|
|
Could we have the bill, please?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Smakował Państwu posiłek? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dziękuję, to było pyszne. rozpocznij naukę
|
|
Thank you, it was delicious.
|
|
|
Czy potrzebuje Pani pomocy? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dziękuję, dam znać, jeśli będę czegoś potrzebować. rozpocznij naukę
|
|
Thank you, I'll let you know if I need anything. Thank you, I’ll tell you if I need something.
|
|
|
Dziękuję, tylko się rozglądam. rozpocznij naukę
|
|
I’m just looking, thanks.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Gdzie znajdę przymierzalnię? rozpocznij naukę
|
|
Where can I find the changing room?
|
|
|
Czy jest dostępny w większym rozmiarze? rozpocznij naukę
|
|
Is it available in a larger size?
|
|
|
Zapłacę gotówką. Czy mogę zapłacić kartą? rozpocznij naukę
|
|
I will pay with cash. Can I pay with card?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dziś jest taki piękny dzień! rozpocznij naukę
|
|
It’s such a beautiful day today!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Naprawdę leje przez cały dzień. rozpocznij naukę
|
|
It’s really been pouring all day.
|
|
|
Wygląda na to, że zbiera się na burzę. rozpocznij naukę
|
|
It looks like it’s going to storm.
|
|
|
Jest słonecznie. Jest pochmurnie. Jest wietrznie. Jest mgliście. Pada śnieg. rozpocznij naukę
|
|
It’s sunny. It’s cloudy. It’s windy. It’s foggy. It’s snowing.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
It’s raining cats and dogs.
|
|
|
Wieczorem będzie trochę chłodno. rozpocznij naukę
|
|
It will be a bit chilly in the evening.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Na zewnątrz jest tak gorąco! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
To nie ma znaczenia. To nie ma już znaczenia. rozpocznij naukę
|
|
It doesn’t matter. It doesn't matter anymore.
|
|
|
Co masz na myśli? Co to znaczy? rozpocznij naukę
|
|
What do you mean? What does it mean?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Najlepsze życzenia! Życzę Ci... rozpocznij naukę
|
|
Best wishes! I wish you...
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Lucky you! You're a lucky man!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Did you have a good time? Did you have fun?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Pójdziemy do restauracji indyjskiej, czy wolisz chińskie jedzenie? Cóż, wszystko mi jedno. rozpocznij naukę
|
|
Shall we go to the Indian restaurant, or would you prefer Chinese food? I'm easy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mam zaufanie do tej marki samochodów. rozpocznij naukę
|
|
I trust this brand of cars.
|
|
|
Moim celem jest zakup nowego samochodu. rozpocznij naukę
|
|
My aim is to buy a new car.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zdecydowanie bardziej podoba mi się ta wersja. rozpocznij naukę
|
|
I definitely like that version more.
|
|
|
Zresztą (w każdym razie) ja nie znam jej. rozpocznij naukę
|
|
In any case I don't know her.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Moje pieniądze są w banku. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Przestało padać. Już nie pada. rozpocznij naukę
|
|
It stopped raining. It's not raining anymore.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mój telefon jest rozładowany. rozpocznij naukę
|
|
My phone is out of charge.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zadzwonienie do twojej mamy to dobry pomysł. rozpocznij naukę
|
|
Calling your mother is a good idea.
|
|
|
Nigdy nie masz czasu na ważne rzeczy! rozpocznij naukę
|
|
You never have time for important things!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
May you have a look? (UK). May you take a look? (US).
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I have not eaten since Tuesday.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jak wiesz, psy jedzą mięso. rozpocznij naukę
|
|
As you know dogs eat meat.
|
|
|
Nie ma naukowych dowodów, aby udowodnić tę teorię. rozpocznij naukę
|
|
There is no scientific evidence to prove this theory.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I want to ask for some wine.
|
|
|
Nie możemy rozpocząć budowy, ponieważ wystąpił brak materiałów. rozpocznij naukę
|
|
We cannot start the construction, because there is a lack of materials.
|
|
|
Brakuje mu podstawowej wiedzy na temat historii. rozpocznij naukę
|
|
He lacks some basic knowledge about the history.
|
|
|
Miałem trochę kłopotu, żeby znaleźć mój samochód. rozpocznij naukę
|
|
I had a bit of bother finding my car. I had a bit of trouble finding my car.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
W tym pokoju jest przeraźliwie zimno - czy mogę zamknąć okno? rozpocznij naukę
|
|
It's freezing in this room - can I close the window?
|
|
|
Nie możemy wyjść, bo leje deszcz. rozpocznij naukę
|
|
We can't go out because the rain is pouring down.
|
|
|
Nigdy wcześniej nie martwiłeś się takimi rzeczami. rozpocznij naukę
|
|
You haven't worried about such things before.
|
|
|
Przepraszam, że jestem spóźniony, ale ci to wynagrodzę. rozpocznij naukę
|
|
I'm sorry I'm late but I'll make it up to you.
|
|
|
Co tam, Natalie? Jak się masz? rozpocznij naukę
|
|
What's up, Natalie? How are you?
|
|
|
Może chciałbyś to przedyskutować podczas obiadu? rozpocznij naukę
|
|
Maybe you would like to discuss it over dinner?
|
|
|
Park jest otwarty dla publicznosci. Park jest ogólnodostępny. rozpocznij naukę
|
|
The park is open to a public.
|
|
|
Natura jest najlepszym nauczycielem. rozpocznij naukę
|
|
Nature is the best teacher.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Powietrze jest tu czyste. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
What are your conclusions?
|
|
|
Jak nazywa się ten przedmiot? rozpocznij naukę
|
|
What is the name of this item?
|
|
|
Jestem ciągle zajęty. Cały czas jestem zajęty. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Cały czas budzę się wcześnie. rozpocznij naukę
|
|
I wake up early all the time.
|
|
|
Moja żona jest cały czas w złym humorze. rozpocznij naukę
|
|
My wife is in a bad mood all the time.
|
|
|
Przez cały czas, kiedy byłem w tej restauracji, jadłem tylko jedno dobre danie. rozpocznij naukę
|
|
In all the times I’ve been to this restaurant, I've only eaten one nice dish.
|
|
|
Lubię jeździć samochodami. rozpocznij naukę
|
|
I like to drive cars. I like driving cars.
|
|
|
Publiczność była zadowolona z przedstawienia. rozpocznij naukę
|
|
The public was satisfied with the performance.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Robi się późno, muszę iść. rozpocznij naukę
|
|
It is getting late, I have to go.
|
|
|
Moja opinia (zdanie) jest inna niż twoja. rozpocznij naukę
|
|
My opinion is different from yours.
|
|
|
Wasz pies goni naszego kota. rozpocznij naukę
|
|
Your dog is chasing our cat.
|
|
|
Zadzwoń do mnie, jak dojdziesz do restauracji. rozpocznij naukę
|
|
Call me when you get to the restaurant.
|
|
|
Zadzwoń do mnie, jak dojdziesz do domu. rozpocznij naukę
|
|
Call me when you get home.
|
|
|
Nie mam już pieniędzy. Skończyły mi się pieniądze. rozpocznij naukę
|
|
I am out of money. I've run out of money.
|
|
|
Twój wzrok jest dobry, jeśli widzisz kropki. rozpocznij naukę
|
|
Your vision is good if you see the dots.
|
|
|
Jaka jest objętość tego pudełka? rozpocznij naukę
|
|
What is the volume of this box?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie martwcie się o mnie, później was dogonię, znam to miasto. rozpocznij naukę
|
|
Don't worry about me, I'll catch you up later, I know this city.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona zamierza słuchać muzyki. rozpocznij naukę
|
|
She is going to listen to music.
|
|
|
To jest przyjemność poznać was wszystkich. rozpocznij naukę
|
|
It is a pleasure to meet all of you.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie mamy wyboru, musimy zaakceptować to, co nieuniknione. rozpocznij naukę
|
|
We have no option but to accept the inevitable.
|
|
|
Telefon nie działa. Telefon jest nieczynny. rozpocznij naukę
|
|
The telephone is out of order. The telephone is out of service.
|
|
|
To jest w twoim interesie. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
It is not my business. That is not my case.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Widzisz wejście do parku? rozpocznij naukę
|
|
Do you see the entrance to the park?
|
|
|
W książce znajdujemy wiedzę. rozpocznij naukę
|
|
We find knowledge in the book.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Enjoy your time. Enjoy yourself. Have fun.
|
|
|
Doszli do tego samego wniosku. rozpocznij naukę
|
|
They came to the same conclusion.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I already explained this.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
What happened to you yesterday?
|
|
|
Nasza przygoda w Hiszpanii była wyjątkowym przeżyciem. rozpocznij naukę
|
|
Our adventure in Spain was a special experience.
|
|
|
Czy wszyscy jesteśmy zgodni? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
W tym kraju nie ma bezpieczeństwa. rozpocznij naukę
|
|
There is no security in this country.
|
|
|
Nie ma przeciwko niemu żadnych dowodów. rozpocznij naukę
|
|
There is no evidence against him.
|
|
|
Nie ma chwilil do stracenia. rozpocznij naukę
|
|
There is not a moment to lose.
|
|
|
Kto tu rządzi? Kto tu dowodzi? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nigdy nie masz czasu na ważne rzeczy. rozpocznij naukę
|
|
You never have time for important things.
|
|
|
Nie znaleźliśmy rozwiązania. rozpocznij naukę
|
|
We have not found the solution.
|
|
|
Nie interesuje mnie ta sprawa. rozpocznij naukę
|
|
I have no interest in this matter.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Pay attention to your wallet!
|
|
|
