→ Discussion → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
CHOCIAŻ (na rynku globalnym mogą obowiązywać inne standardy) mimo że rozpocznij naukę		ALTHOUGH (the global market might have different standards)
to może być prawda, JEDNAKZE rozpocznij naukę		that may be truth, HOWEVER
powód, dla którego rozpocznij naukę		the reason that...
w związku z tym rozpocznij naukę		therefore
pomimo faktu rozpocznij naukę		despite the fact
oprócz tego rozpocznij naukę		apart from that
poza tym rozpocznij naukę		aside from that
PONIEWAŻ to prawda rozpocznij naukę		SINCE it's true
nasze biuro jest PODZIELONE na dwa główne sektory rozpocznij naukę		our office is DIVIDED into two main sectors
WYSIŁKI marketingowe rozpocznij naukę		marketing EFFORTS
NADZORUJĘ ponad 20 marek rozpocznij naukę		I OVERSEE more than 20 brands
ROZLEGŁA SIEĆ z wiodącymi magazynami technologicznymi rozpocznij naukę		EXTENSIVE NETWORK with leading technology magazines
WSPÓŁPRACUJEMY także z YouTuberami i innymi twórcami internetowymi z SEKTORA elektroniki użytkowej. rozpocznij naukę		WE also COOPERATE with YouTubers and other internet creators from the consumer electronics SECTOR.
stosunkowo łatwy rozpocznij naukę		relatively easy
Nawiąż kontakt z ludźmi o różnym pochodzeniu rozpocznij naukę		CONNECT with people from diverse backgrounds
co dodaje znaczną wartość rozpocznij naukę		which adds significant value
wydaje się to ryzykownym krokiem rozpocznij naukę		it feels like a risky step
Jestem absolwentem kierunku mechatronika Uniwersytetu Przyrodniczo-Technicznego rozpocznij naukę		I hold a degree in mechatronics from the University of Science and Technology
Prawdopodobnie rozważyłbym POWRÓT do dziedziny technicznej rozpocznij naukę		I would likely consider RETURNING to a technical field
Wierzę, że TAKA zmiana miałaby znaczący wpływ na moje życie. rozpocznij naukę		I believe SUCH a change would have a significant impact on my life.
W ciągu ostatnich kilku miesięcy rozpocznij naukę		Over the past few months
Priorytetem jest dla mnie wygoda, a nie znalezienie sensu i spełnienia rozpocznij naukę		I’ve prioritized comfort OVER finding meaning and fulfillment
Jednak SPEŁNIENIE jest ważniejsze rozpocznij naukę		However, FULFILLMENT is more important
Jeszcze nie jestem do końca pewien rozpocznij naukę		I’m not ENTIRELY sure yet
Dopiero zaczynam poważnie o tym myśleć rozpocznij naukę		I’m just starting to seriously consider it
Moje główne Zmartwienie rozpocznij naukę		My main CONCERN
łączy Twoje WYKSZTAŁCENIE TECHNICZNE z PR-em rozpocznij naukę		this combines your TECHNICAL BACKGROUND with PR
praca stacjonarna rozpocznij naukę		stationary work
łączy Twoje zainteresowania inżynierią i komunikacją rozpocznij naukę		it blends your interests in both engineering and communications
zająć stanowisko w pracy rozpocznij naukę		take the position in work
trzymając się swojej obecnej ścieżki rozpocznij naukę		sticking with your current path
odkrywanie czegoś nowego dla rozwoju rozpocznij naukę		exploring something new for growth
zaczynanie od nowa na niższym poziomie rozpocznij naukę		starting OVER at a lower level
które mogą przynieść nowe możliwości rozpocznij naukę		that can bring fresh opportunities
czuć się niepewnie rozpocznij naukę		feel uncertain
wyjście poza swoją strefę komfortu często prowadzi do rozwoju rozpocznij naukę		stepping out of your comfort zone often leads to growth
czuć się pełnym energii rozpocznij naukę		feel energized
być w ruchu rozpocznij naukę		being on the move
czujesz się bardziej spełniony W PORÓWNANIU z Twoim poprzednim doświadczeniem pracy bezpośrednio z klientami rozpocznij naukę		it feels more fulfilling COMPARED to your past experience working directly with customers
zdecydowanie dodaje to pracy emocji rozpocznij naukę		it definitely adds excitement to the work
Siedzenie PRZY biurku i praca na komputerze rozpocznij naukę		Sitting AT a desk doing computer work
nawet jeśli oznacza to wyjście poza strefę komfortu rozpocznij naukę		even if it means stepping out of your comfort zone
to może być TRUDNE rozpocznij naukę		it can be TRICKY
zbudowałeś solidny fundament rozpocznij naukę		you’ve built a strong foundation
znacząca praca rozpocznij naukę		meaningful work
Jak dla mnie rozpocznij naukę		As for me
POSZERZ swoje doświadczenie rozpocznij naukę		BROADEN your experience
otwórz nowe drzwi rozpocznij naukę		open UP new doors
rozgrzewka przed zadaniem rozpocznij naukę		warm-up before the task
okazywanie szacunku drugiej osobie rozpocznij naukę		showing respect for your counterpart
podchodzenie do rozmowy nie z ZAMIAREM kłótni, ale z nastawieniem na... rozpocznij naukę		approaching a conversation not with the INTENTION of arguing, but with the attitude of...
Ważne jest, aby prezentować się jako osoba pewna siebie i stanowcza rozpocznij naukę		It’s crucial to present yourself as confident and assertive
ponieważ pomaga to stworzyć wrażenie, że jesteś silną stroną w negocjacjach rozpocznij naukę		as this helps create the perception that you are a strong figure in the negotiation
ich własne interesy rozpocznij naukę		their own interests
moje minimalne WYMAGANIA w negocjacjach rozpocznij naukę		my minimum REQUIREMENTS in negotiation
Zacznę od przedstawienia moich idealnych warunków rozpocznij naukę		I begin by presenting my ideal conditions
wyznaczanie tonu negocjacji rozpocznij naukę		setting the tone for the negotiaton
osiągnięcie porozumienia rozpocznij naukę		reaching an agreement
wybierając nieangażowanie się w rozpocznij naukę		choosing not to ENGAGE in a
Ważne jest, aby zadbać o zaspokojenie własnych interesów rozpocznij naukę		It’s essential to ensure that your own interests are met
wycofać się cofać się rozpocznij naukę		step BACK
udowadniac sobie rozpocznij naukę		prove yourself
stanowisko pracy np. manager rozpocznij naukę		job position e.g. manager
nadrabiać to co nie zostało zrobione rozpocznij naukę		make up for what hasn't been done
Aby być na czele rozpocznij naukę		To stay ahead
poszerzanie naszego zasięgu rozpocznij naukę		broadening our reach
otwieramy możliwości, których nie mielibyśmy, gdybyśmy rozpocznij naukę		we open up opportunities that we wouldn’t have if...
trzymamy się TYLKO tego, co już działa rozpocznij naukę		we ONLY stick TO what’s already working
Dane, które ZBIERAMY rozpocznij naukę		The data we GATHER
cenne spostrzeżenia rozpocznij naukę		valuable insights
ZMIERZ, KTÓRZY TWÓRCY WZBUDZAJĄ ZAINTERESOWANIE rozpocznij naukę		MEASURE which creators are DRIVING INTEREST
dopracować nasze podejście rozpocznij naukę		fine-tune our approach
mniej marek rozpocznij naukę		less brands
ZGINIE w morzu marek z całego świata rozpocznij naukę		it will GET LOST in the sea of brands from all over the world
rozmawiałam z nimi przez ponad godzinę rozpocznij naukę		I talked to them for over an hour
Muszę PODJĄĆ RYZYKO, aby się rozwijać rozpocznij naukę		I have to TAKE RISKS to develop
spróbuj mówić stałą prędkością rozpocznij naukę		try to speak at a constant speed
to pomaga mi zaznajomić się z różnymi akcentami rozpocznij naukę		it helps me to become familiar with different accents
za 2 dni mam wizytę u lekarza rozpocznij naukę		I have a doctor's appointment in 2 days
chcę żeby postrzegali mnie w inny sposób niż dotychczas rozpocznij naukę		I want them to see me in a different way than before
polepszyć kondycję skóry rozpocznij naukę		improve skin condition
jest irytująca rozpocznij naukę		it's irritating
robi dużo hałasu rozpocznij naukę		makes a lot of noise
zasługuję na nagrodę rozpocznij naukę		I deserve a reward
stało się/stało się jednym z... rozpocznij naukę		it has happened / it has become one of...
dlatego to jest powód dla którego rozpocznij naukę		which is why
Wykorzystałem ten czas rozpocznij naukę		i’ve taken advantage of this time
przewidywać/przewidywać rozpocznij naukę		predict/foresee
jakie tematy mogą się pojawić rozpocznij naukę		what topics might COME UP or arise
Wpadłem na NOWE pomysły rozpocznij naukę		I came up WITH new ideas
PODCZAS CHODZENIA lubię słuchać fragmentów rozmów osob ktore MIJAM rozpocznij naukę		WHILE WALKING I like to listen to fragments of conversations of people I PASS BY
ZAJŚĆ w ciążę I RODZIĆ rozpocznij naukę		GET PREGNANT AND GIVE BIRTH
skończyłam 30 lat rozpocznij naukę		I turned 30
po drugiej stronie kuli ziemskiej rozpocznij naukę		on the other side of the globe
zależy mi na dobrych warunkach pracy rozpocznij naukę		I care about good working conditions
szukam rozpocznij naukę		seeking
korzystam z każdej okazji rozpocznij naukę		I take advantage of every opportunity
Nie jestem stworzony do CIĘŻKIEJ pracy rozpocznij naukę		I’m not built for HEAVY work
OCEN mój postęp / OCEŃ mój postęp rozpocznij naukę		RATE my progress / ASSESS my progress
Zawsze KOŃCZĘ z powrotem na podcastach politycznych rozpocznij naukę		I always END UP BACK with political podcasts
jak przewidzieć zwycięskie numery loterii rozpocznij naukę		how to predict winning lottery numbers
WŁĄCZ narzędzia AI do naszej pracy rozpocznij naukę		INCORPORATE AI tools into our work
jesteśmy w stanie się do tego dostosować rozpocznij naukę		we’re capable of adapting to it
Eksploruje ciemną stronę technologii i jej wpływ na społeczeństwo rozpocznij naukę		It explores the dark side of technology and its impact on society
Każdy odcinek jest OSOBNĄ historią rozpocznij naukę		Each episode is a STANDALONE story
prowadząc do NIEPOKOJĄCYCH lub prowokujących do myślenia sytuacji rozpocznij naukę		leading to UNSETLLING or thought-provoking situations
Serial obejmuje tematy takie jak uzależnienie od mediów społecznościowych, nadzór rozpocznij naukę		The series COVERS THEMES such as social media addiction, surveillance
Znany jest z satyrycznego spojrzenia na współczesne życie rozpocznij naukę		It’s known for its satirical take on modern life
zmuszając widzów do REFLEKSJI nad konsekwencjami naszego postępu technologicznego rozpocznij naukę		making viewers REFLECT on the consequences of our technological advancements
niepokojące rozpocznij naukę		disturbing
myśleć krytycznie rozpocznij naukę		think critically
Osadzona w dystopijnej przyszłości rozpocznij naukę		SET IN a dystopian future
paskudny rozpocznij naukę		nasty
SPÓJNOŚĆ umysłu i działań rozpocznij naukę		COHERENCE of the mind and actions
używany do PRZEKAZANIA wiadomości rozpocznij naukę		used to CONVEY a message
PRZEKONAĆ kogoś rozpocznij naukę		to PERSUADE someone
perswazja, W PRZECIWIEŃSTWIE do manipulacji rozpocznij naukę		persuasion, as OPPOSED to manipulation
KIEROWANIE kimś rozpocznij naukę		STEERING someone
przyczynić się do wsrostu rozpocznij naukę		contribute to growth
moje priorytety się zmieniły rozpocznij naukę		my priorities HAS changed
sciszyc / podglosnić / wylaczyc radio rozpocznij naukę		turn down / turn up / turn off the radio
zapewnienie, że wszystkie marki POZOSTAJĄ widoczne i konkurencyjne na rynku rozpocznij naukę		ensuring that all brands REMAIN visible and competitive in the market
PROWADZENIE skutecznego zasięgu medialnego rozpocznij naukę		CONDUCTING effective media outreach
mimo że rozpocznij naukę		although
Jak się tam dostanę? rozpocznij naukę		How do I get there?
normalnie autobusy dwujezdniowe NIE JEŹDZĄ po ulicach Warszawy rozpocznij naukę		normally double buses do not DRIVE on the streets of Warsaw
historia zza kulis rozpocznij naukę		behind the scenes story
Skąd jesteś? rozpocznij naukę		where are you from?
być pewnym siebie rozpocznij naukę		be self-confident
Jestem pewien, że opanowałem sztukę gubienia się w każdym mieście, które odwiedzam. rozpocznij naukę		I’m pretty sure I’ve mastered the art of getting lost in every city I visit.
Nadchodzi nowy sezon rozpocznij naukę		A new season is coming out
zostać przyjętym na uniwersytet rozpocznij naukę		to be admitted to university
matura rozpocznij naukę		matura exam
ZBIERAJĄ pieniądze na rzecz chorych dzieci. rozpocznij naukę		They are RAISING money for sick children.
Osoby niepełnosprawne rozpocznij naukę		People with disabilities
Musisz uzyskać dobry wynik na egzaminie końcowym. rozpocznij naukę		You need to get a good score on your final exam.
Grób Nieznanego Żołnierza rozpocznij naukę		Tomb of the Unknown Soldier
grób mniej “wystawny” niż tomb rozpocznij naukę		grave
Zmiana warty przy grobie. rozpocznij naukę		The changing of the guard at the tomb.
Argumenty pomocnicze rozpocznij naukę		Supporting arguments
Marketing zapewnia, że każda marka dotrze do swojej grupy docelowej, nawet w bardzo konkurencyjnym środowisku rozpocznij naukę		Marketing ensures that each brand reaches its target audience, even in a highly competitive environment
szeroka gama narzędzi rozpocznij naukę		a wide range of tools
ZAPEWNIAMY WIDOCZNOŚĆ KAŻDEJ MARKI NA POLSKIM RYNKU rozpocznij naukę		it’s ENSURING THE VISIBILITY OF EACH BRAND ON THE POLISH MARKET
utrzymać SPÓJNY ton głosu, ŻEBY konsumenci zaufali marce rozpocznij naukę		maintain a CONSISTENT tone of voice, SO THAT consumers trust the brand
Jeżeli nie uda nam się stworzyć skutecznych strategii marketingowych rozpocznij naukę		If we fail to create effective marketing strategies
REZONANSUJĄC się z lokalnym rynkiem, rozpocznij naukę		RESONATING with the local market,
obrazy, które SĄ ZGODNE Z tożsamością marki rozpocznij naukę		images that ALIGN WITH the brand’s identity
obrazy, które SĄ ZGODNE Z tożsamością marki rozpocznij naukę		images that ALIGN WITH the brand’s identity
Czy niektóre marki nie mogłyby same zajmować się swoim marketingiem? rozpocznij naukę		Couldn’t some brands handle their own marketing directly?
ZMNIEJSZ OBCIĄŻENIE rozpocznij naukę		REDUCE the BURDEN
automatycznie dopasowuje się do... rozpocznij naukę		automatically adjusts to...
niuanse kulturowe rozpocznij naukę		cultural nuances
CZY MOŻE BYĆ TAKI scenariusz, w którym międzynarodowe marki po prostu ZATRUDNIAJĄ lokalne agencje? rozpocznij naukę		COULD THERE BE a scenario where international brands just HIRE local agencies?
zamiast polegać na firmie dystrybucyjnej rozpocznij naukę		instead of relying on the distribution company
JEDNOCZEŚNIE DBAJĄC O TO, BY BYŁO LEPIEJ DOPASOWANE DO LOKALNEGO RYNKU. rozpocznij naukę		zamiast polegać na firmie dystrybucyjnej
to oszczędza koszty rozpocznij naukę		it saves costs
wysokiej jakości marketing rozpocznij naukę		high quality marketing
możliwość UTRATY pewnej tożsamości marki rozpocznij naukę		possibility OF LOSING some brand identity
Niepowtarzalny głos marki pozostaje NIENARUSZONY, a jednocześnie... rozpocznij naukę		brand’s unique voice stays INTACT while still...
firma dystrybucyjna utrzymuje właściwy WIZERUNEK MARKI (utrzymuje i zachowuje) rozpocznij naukę		distribution company maintains the right BRAND IMAGE (maintain and remain)
zapewnienie firmie dystrybucyjnej autonomii i utrzymanie NADZORU rozpocznij naukę		giving the distribution company autonomy and maintaining OVERSIGHT
regularne spotkania lub spotkania kontrolne z przedstawicielami marki rozpocznij naukę		regular meetings or check-ins with brand representatives
do weryfikacji rozpocznij naukę		to verify
poprawnie / dokładnie / właściwie / właściwie rozpocznij naukę		corretly / accurat / properly / right
jeśli producent jest zbyt zaangażowany, nie pozostawiając nam pola do kreatywnego działania, trudno jest w PEŁNI WYKORZYSTAĆ potencjał marki na polskim rynku rozpocznij naukę		if the producer is too involved, not LEAVING us any space for creative action, it is difficult to FULLY EXPLOIT the brand's potential on the Polish market
Zbyt duży NADZÓR może rzeczywiście sprawiać wrażenie rozpocznij naukę		Too much OVERSIGHT can INDEED feel like...
aby dać im PEWNOŚĆ co do Twojego procesu rozpocznij naukę		to give them CONFIDENCE in your process
czekam, aż cię sprawdzą rozpocznij naukę		waiting for them to check on you
regularne kwartalne przeglądy lub roczne podsumowania wyników rozpocznij naukę		regular quarterly reviews or annual performance summaries
czuć się PRZECIĄŻONYM rozpocznij naukę		feeling OVERBURDENED
na drugim końcu świata rozpocznij naukę		on the other side of the world
przykuć uwagę rozpocznij naukę		catch the attention
nie opłaca się rozpocznij naukę		it is not profitable
wystarczająco, aby utrzymać markę na właściwej drodze rozpocznij naukę		enough for keeping the brand on track
zapewniłoby lepszą SPÓJNOŚĆ marki na wielu rynkach rozpocznij naukę		would ensure better CONSISTENTY in the branding across multiple markets
jeśli jesteś sprawdzany na każdym kroku rozpocznij naukę		if you are checked at every step
marka nie jest idealnie zgodna z wizją rozpocznij naukę		the brand doesn’t align perfectly with the vision
marka nie zyskuje pożądanej widoczności rozpocznij naukę		the brand isn’t gaining the desired visibility
zająć się tymi problemami rozpocznij naukę		address those issues
rynki zmieniają się szybko rozpocznij naukę		markets change quickly
nowe trendy POJAWIAJĄ SIĘ / nowe wydarzenia WYSTĘPUJĄ rozpocznij naukę		new trends EMERGE / new events OCCUR
to, co działało kilka lat temu, może nie być już tak skuteczne teraz rozpocznij naukę		what worked a few years ago might not be as effective now
Posiadanie regularnego wkładu ze strony producenta rozpocznij naukę		Having some regular input from the producer
producenci mają dostęp do SZERSZYCH trendów i danych rozpocznij naukę		producers have access to BROADER trends and data
WZORY WYŁANIAJĄCE SIĘ rozpocznij naukę		PATTERNS EMERGING
zbyt duże POLEGANIE na lokalnych spostrzeżeniach może ograniczyć potencjał marki rozpocznij naukę		RELYING too heavily on local insights might LIMIT a brand’s potential
dotrzeć do szerszej publiczności rozpocznij naukę		reach a wider audience
szersze strategie rozpocznij naukę		broader strategies
zapoznać się z planem rozpocznij naukę		check out the plan
biec na metro rozpocznij naukę		run to the subway
minusy mieszkania w dużym mieście rozpocznij naukę		DISADVANTAGES of living in a big city
zawieźć dziecko do szkoły rozpocznij naukę		take the child to school
prawy / właściwy / poprawny rozpocznij naukę		right / proper / correct
Chociaż rynek globalny MOŻE mieć inne standardy marketingowe, rozumiemy SPECYFICZNE POTRZEBY naszej lokalnej publiczności rozpocznij naukę		Although the global market MIGHT HAVE different standards for marketing, we understand the SPECIFIC NEEDS of our local audience
materiały, które z większym prawdopodobieństwem będą REZONOWAĆ U polskich konsumentów rozpocznij naukę		materials that are more LIKELY to RESONATE WITH Polish consumers
Dzięki dostarczaniu dokładnych opisów produktów i wysokiej jakości zdjęć rozpocznij naukę		By providing accurate product descriptions and high-quality images
ZWIĘKSZAMY również WIARYGODNOŚĆ i wiarygodność ulepszamy - zwiekszac to increase rozpocznij naukę		we also ENHANCE the CREDIBILITY and trustworthiness
podczas gdy marka musi być SPÓJNA, lokalni konsumenci muszą czuć, że produkt jest stworzony dla nich. rozpocznij naukę		while the brand needs CONSISTENCY, local consumers must feel that the product is made for them.
mamy bezpośredni dostęp do opinii konsumentów rozpocznij naukę		we have direct access to consumer feedback
SZYBKO DOSTOSOWUJEMY nasze strategie marketingowe, ABY SPEŁNIĆ ZMIENIAJĄCE SIĘ WYMAGANIA RYNKU. rozpocznij naukę		ADAPT our marketing strategies QUICKLY TO MEET changing market DEMANDS.
jesteśmy w stałym kontakcie rozpocznij naukę		we are in constant communication with
jesteśmy w najlepszej pozycji, aby OCENIĆ, jak postrzegane są marki rozpocznij naukę		we are in the best position to EVALUATE how brands are perceived
i chociaż mogą mieć globalną perspektywę, jesteśmy lepiej przygotowani do identyfikowania lokalnych trendów rozpocznij naukę		and although they may have a global perspective, we are more equipped to identify local trends
Dostosuj strategie marketingowe ODPOWIEDNIO rozpocznij naukę		adjust marketing strategies ACCORDINGLY
modyfikować swoje kampanie w oparciu o lokalne zachowania konsumentów rozpocznij naukę		modify their campaigns based on local consumer behavior
zwiększanie widoczności marek rozpocznij naukę		boosting visibility for the brands
co może PROWADZIĆ do NIŻSZEJ sprzedaży. rozpocznij naukę		which can LEAD to LOWER sales.
WRAZ Z ROZWOJEM narzędzi cyfrowych rozpocznij naukę		WITH THE RISE OF of digital tools
nieskazitelny rozpocznij naukę		spotless very clean
niezależnie od okoliczności rozpocznij naukę		regardless of the circumstances
ofiara jest zaangażowana emocjonalnie rozpocznij naukę		the victim has an emotional commitment
niezależnie od tego rozpocznij naukę		regardless of

discussion

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.