Polish Lesson 1

 0    35 fiszek    thamstaszewski
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
Jak masz na imię? Jak ma pan/pani ma na imię?
Mam na imię Piotrek
rozpocznij naukę
What's your name?
My name is Peter
Jak się nazywasz? Jak pan/pani się nazywa?
Nazywam się Tham Nguyen
rozpocznij naukę
How are you called?
what is your name?
My name is Tham Nguyen
jak masz na nawiszko? jak pan/pani ma na nawiszko
mam na nawiszko Kowalski
rozpocznij naukę
what's your surname?
my surname is Kowalski
Jak się masz?
Dobrze, dziękuję! Swietne! Tak sobie! Źle
rozpocznij naukę
How are you?
friend, family
good, thank you! Great! So so! Bad!
Co słychać?
nic nowego! W porządku! Dużo się dzieje! Wciąż to samo! Po staremu! Stare, dobre!... A u ciebie?
rozpocznij naukę
What´s up? what's new
very casual with friends
Nothing new! Everything is all right! Lots going on! Still the same! Same old! Same old good stuff!... And you?
Jak leci?
leci dodrze! Jakoś leci! Nie najlepiej leci! Świetnie leci!
rozpocznij naukę
How is it going?
super casual, slangy
It's going well! It's going ok somehow! Not so well! Going great
jak tam? jak tam u ciebie
Wszystko dobrze! Nie najgorzej! Bywa lepiej
rozpocznij naukę
how is it going? how's it going with you?
very common, casual
Everything's fine! Not too bad! Could be better
Jak się pan/pani ma?
Dziękuję, man się dobrze! Dziękuję, wszystko w porządku! Niestety, nie najlepiej!
rozpocznij naukę
How are you, sir/madam?
formal, polite
Thank you, I’m doing well! Thank you, everything is fine! Unfortunately, not so well
Jak u pan/pani?
Dziękuję, dobrze; U mnie wszystko w porządku
rozpocznij naukę
How are you?
polite, common
thank you, i am good! everything is all right with me
jak się czujesz?
Czuję się dobrze! Świetne się czuję! Niezbyt dobrze się czuję
rozpocznij naukę
how are you feeling?
neutral n polite
I am feeling good! I'm feeling great! I am not feeling too well
Jak on/ona się nazywa?
On/ona się nazywasz Janusz Kowalski/ Jolanta Kowalsks
rozpocznij naukę
What is his/her name? How is he/she called
ask for full name or surname
His/her name is...
Skad jestes?
Jestem z Polski/Australii/Krakowa/Wietnamu
rozpocznij naukę
Where are you from?
Standard, neutral
I am from Poland/Australia/Kraków/Vietnam
skad pan/pani jest?
Jestem z Wietnamu/Francji
rozpocznij naukę
where are you from, sir/ma'am?
polite
I am from Vietnam/France
Skąd pochodzisz?
Pochodzę z Nieczech/ małe miejscowości
rozpocznij naukę
Where do you come from?
common
I come from Germany/ a small town
A ty, skąd jesteś?
Ja z Australii/Gdańska
rozpocznij naukę
And you, where are you from?
informal, casual among peers
Me, from Australia/Gdańsk
Z jakiego kraju pan/pani pochodzi?
Pochodzę z Kanady; Jestem obywatelem/obywatelką Australii
rozpocznij naukę
What country are you from?
very polite/formal, ask about one's origin
I come from Canada; I am an Australian citizen.
Skad on/ona jest?
On jest z Wietnamu
rozpocznij naukę
Where is he/she from?
she's from Vietnam
Jaki jest twój/pani/pan zawód? Jaki jest jego zawód? Jaki jest jej zawód?
Jestem uczennicą; On jest lekarzem; Ona jest nauczycielką
rozpocznij naukę
What is your profession? What is his profession? What is her profession?
not very common in everyday speech
I am a student; He is a doctor; she is a teacher
Gdzie pracujesz?
Nie pracuję, jestem studentką
rozpocznij naukę
Where do you work?
casual small talk, ask about one's profession
I don't working, i am a student
Czym się zajmujesz?
Jestem tłumaczką/tlumacz; Jestem opiekunką
rozpocznij naukę
What do you do for a living?
every common way to ask about one's profession
I am an interpreter; I am a childcare worker
Co robisz?
Studiuję ekonomię; jestem...
rozpocznij naukę
What are you doing?
casual friendly way to ask about one's profession
I am studying economics; I am...
Czym się pan/pani zajmuje?
Jestem...; pracuję jako nauczycielka
rozpocznij naukę
What do you do for a living?
polite way to ask about one's profession
I am...; I work as a teacher
Jaki masz numer telefonu?
Mój numer to...
rozpocznij naukę
What's your phone number?
casual
my number is...
jaki jest twój numer telefonu?
Mam numer...; Proszę, oto mój numer...
rozpocznij naukę
what is your phone number?
polite
number I have is ...; Here my number is...
jaki jest pana/pani numer telefonu?
rozpocznij naukę
what is your phone number, sir/ma'am?
jaki masz adres?
Mój adres to...
rozpocznij naukę
what is your address?
most common
my address is...
jaki jest pana/pani adres?
Mój adres to...; Mieszkam przy...
rozpocznij naukę
what is your address, sir/?
My address is...; I live at...
Ile masz lat?
Mam 15 lat
rozpocznij naukę
How old are you?
casual, friendly
Ile ma pan/pani lat?
Mam 45 lat
rozpocznij naukę
How old are you?
neutral, polite
W jakim jest Pan/Pani wieku?
Jestem w wieku 60 lat
rozpocznij naukę
What is your age, sir/ma'am?
polite, to older people
Ile on/ona ma lat?
On ma 20 lat
rozpocznij naukę
How old is he / she?
prowadzić samochód
czy prowadzisz teraz samochód do domu? on prowadzi samacho za blisko;
rozpocznij naukę
to drive a car
Umiem prowadzić samochód
rozpocznij naukę
I can drive a car
Nie wolno prowadzić samochód po alkoholu
rozpocznij naukę
it's forbidden to drive a car after drinking alcohol
Chciałabym nauczyć się prowadzić samochód
rozpocznij naukę
I would like to learn to drive a car

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.