→ Cardio → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
abnormal The test showed abnormal results.; The doctor monitored the abnormal rhythm. rozpocznij naukę		nieprawidłowy; nienormalny Badanie wykazało nieprawidłowe wyniki.; Lekarz monitorował nieprawidłowy rytm.
ACE inhibitors ACE inhibitors lower blood pressure.; The patient was started on an ACE inhibitor. rozpocznij naukę		inhibitory ACE; leki obniżające ciśnienie Inhibitory ACE obniżają ciśnienie.; Pacjent otrzymał inhibitor ACE.
acid reflux Acid reflux causes heartburn.; Severe acid reflux can mimic chest pain. rozpocznij naukę		refluks żołądkowy; zarzucanie kwasu Refluks powoduje zgagę.; Silny refluks może naśladować ból w klatce piersiowej.
acute He had acute pain.; The patient presented with acute heart failure. rozpocznij naukę		ostry; nagły Miał ostry ból.; Pacjent zgłosił się z ostrą niewydolnością serca.
adverse The drug caused an adverse effect.; Adverse reactions must be reported. rozpocznij naukę		niekorzystny; szkodliwy Lek spowodował niekorzystny efekt.; Niekorzystne reakcje należy zgłaszać.
adverse drug reaction She had an adverse drug reaction.; Doctors monitor for adverse drug reactions. rozpocznij naukę		reakcja niepożądana; działanie niepożądane leku Miała reakcję niepożądaną.; Lekarze monitorują działania niepożądane.
aorta The aorta carries blood to the body.; Aortic damage can be life-threatening. rozpocznij naukę		aorta; główna tętnica Aorta przenosi krew do ciała.; Uszkodzenie aorty może zagrażać życiu.
antacid He took an antacid for heartburn.; Antacids provide quick relief. rozpocznij naukę		lek zobojętniający; środek na zgagę Wziął lek zobojętniający.; Leki te dają szybką ulgę.
ARF ARF requires urgent treatment.; The patient developed ARF after dehydration. rozpocznij naukę		ostre uszkodzenie nerek; ostra niewydolność nerek Ostre uszkodzenie nerek wymaga nagłego leczenia.; U pacjenta rozwinęło się ARF po odwodnieniu.
artery The artery was blocked.; Coronary arteries supply the heart. rozpocznij naukę		tętnica; naczynie tętnicze Tętnica była zablokowana.; Tętnice wieńcowe zaopatrują serce.
atria The atria contract first.; Atrial enlargement was visible on echo. rozpocznij naukę		przedsionki; jamy przedsionkowe Przedsionki kurczą się pierwsze.; Powiększenie przedsionków było widoczne w echo.
atrial He had atrial fibrillation.; Atrial rhythm was irregular. rozpocznij naukę		przedsionkowy; dotyczący przedsionków Miał migotanie przedsionków.; Rytm przedsionkowy był nieregularny.
auscultation Auscultation revealed wheezing.; Heart murmurs are heard on auscultation. rozpocznij naukę		osłuchiwanie; badanie stetoskopem Osłuchiwanie wykazało świsty.; Szmer serca słychać podczas osłuchiwania.
beat His heart beat was slow.; The beats were irregular. rozpocznij naukę		uderzenie; puls Jego uderzenia serca były wolne.; Uderzenia były nieregularne.
beta blockers Beta blockers reduce heart rate.; He was prescribed a beta blocker. rozpocznij naukę		beta-blokery; leki beta-adrenolityczne Beta-blokery zmniejszają tętno.; Przepisano mu beta-bloker.
bilateral She had bilateral swelling.; Bilateral crackles were heard. rozpocznij naukę		obustronny; dwustronny Miała obustronny obrzęk.; Obustronne trzeszczenia były słyszalne.
bilaterally Lungs were clear bilaterally.; He felt pain bilaterally. rozpocznij naukę		obustronnie; po obu stronach Płuca były czyste obustronnie.; Czuł ból po obu stronach.
blood The sample contained blood.; Blood flow was reduced. rozpocznij naukę		krew; posoka Próbka zawierała krew.; Przepływ krwi był zmniejszony.
blockage A blockage caused chest pain.; Blockage of arteries is dangerous. rozpocznij naukę		blokada; zatkanie Zatkanie spowodowało ból.; Zatkanie tętnic jest niebezpieczne.
bowel sounds Bowel sounds were normal.; Absent bowel sounds indicate obstruction. rozpocznij naukę		odgłosy perystaltyki; szmery jelitowe Odgłosy jelit były prawidłowe.; Brak szmerów oznacza niedrożność.
breathlessness She felt breathlessness when walking.; Breathlessness is a symptom of heart failure. rozpocznij naukę		duszność; brak tchu Miała duszność podczas chodzenia.; Duszność jest objawem niewydolności serca.
breathing sounds Breathing sounds were clear.; Abnormal breathing sounds require investigation. rozpocznij naukę		szmery oddechowe; odgłosy oddechu Szmery oddechowe były czyste.; Nieprawidłowe szmery wymagają diagnostyki.
buzzing He heard a buzzing in his ear.; Cardiac murmurs can sound like buzzing. rozpocznij naukę		brzęczenie; szumienie Słyszał brzęczenie w uchu.; Szmer serca może brzmieć jak brzęczenie.
cardiac Cardiac pain must be assessed.; Cardiac function improved after treatment. rozpocznij naukę		sercowy; dotyczący serca Ból sercowy wymaga oceny.; Czynność serca poprawiła się po leczeniu.
CNS The CNS controls movement.; CNS infections can be serious. rozpocznij naukę		ośrodkowy układ nerwowy; centralny układ nerwowy OUN kontroluje ruch.; Zakażenia OUN są groźne.
chest He felt chest pain.; Chest tenderness can suggest inflammation. rozpocznij naukę		klatka piersiowa; tors Czuł ból w klatce.; Tkliwość klatki może sugerować stan zapalny.
chronic She has chronic cough.; Chronic disease requires monitoring. rozpocznij naukę		przewlekły; długotrwały Ma przewlekły kaszel.; Choroby przewlekłe wymagają kontroli.
circulation Exercise improves circulation.; Poor circulation leads to cold limbs. rozpocznij naukę		krążenie; przepływ krwi Ruch poprawia krążenie.; Słabe krążenie powoduje zimne kończyny.
complaining of He was complaining of dizziness.; She was complaining of chest pain. rozpocznij naukę		skarżący się na; zgłaszający Skarżył się na zawroty.; Zgłaszała ból w klatce.
congestive heart failure CHF causes swelling.; Patients with CHF need diuretics. rozpocznij naukę		zastoinowa niewydolność serca; CHF CHF powoduje obrzęki.; Pacjenci z CHF potrzebują diuretyków.
contract Muscles contract repeatedly.; The heart contracts rhythmically. rozpocznij naukę		kurczyć się; zaciskać Mięśnie kurczą się powtarzalnie.; Serce kurczy się rytmicznie.
coronary Coronary arteries supply the heart.; Coronary disease is common. rozpocznij naukę		wieńcowy; dot. naczyń wieńcowych Tętnice wieńcowe zaopatrują serce.; Choroba wieńcowa jest częsta.
CHD CHD causes chest pain.; The patient was treated for CHD. rozpocznij naukę		choroba wieńcowa; choroba niedokrwienna serca CHD powoduje ból klatki.; Pacjenta leczono z powodu CHD.
CXR The doctor ordered a CXR.; The CXR showed fluid. rozpocznij naukę		RTG klatki piersiowej; zdjęcie klatki Zlecono RTG klatki.; RTG wykazało płyn.
deafness He suffered sudden deafness.; Infections can cause deafness. rozpocznij naukę		głuchota; utrata słuchu Cierpiał na nagłą głuchotę.; Zakażenia mogą ją powodować.
deoxygenated Deoxygenated blood returns to the heart.; Veins carry deoxygenated blood. rozpocznij naukę		odtlenowany; bez tlenu Odtlenowana krew wraca do serca.;Żyły ją przenoszą.
diaphoresis He had diaphoresis during the attack.; Diaphoresis is common in MI. rozpocznij naukę		nadmierne pocenie; obfite pocenie Miał nadmierne pocenie.; Występuje ono w zawale.
diastole The heart fills during diastole.; Diastolic pressure was high. rozpocznij naukę		rozkurcz; faza rozkurczu Serce napełnia się w rozkurczu.; Ciśnienie rozkurczowe było wysokie.
diabetes mellitus She has diabetes mellitus.; Diabetes increases cardiac risk. rozpocznij naukę		cukrzyca; DM Ma cukrzycę.; Cukrzyca zwiększa ryzyko sercowe.
diuretics Diuretics reduce swelling.; He was prescribed a diuretic. rozpocznij naukę		diuretyki; leki moczopędne Diuretyki zmniejszają obrzęki.; Przepisano mu diuretyk.
distress He showed signs of distress.; Respiratory distress requires care. rozpocznij naukę		niepokój; cierpienie Wykazywał niepokój.; Duszność wymaga opieki.
eardrum His eardrum was inflamed.; Ruptured eardrum causes pain. rozpocznij naukę		błona bębenkowa; membrana Błona była zapalona.; Pęknięta błona powoduje ból.
echocardiogram The echocardiogram looked normal.; Echo detects valve problems. rozpocznij naukę		echo serca; badanie USG serca Echo było prawidłowe.; Echo wykrywa problemy z zastawkami.
electrical impulse The heart uses electrical impulses.; Abnormal impulses cause arrhythmias. rozpocznij naukę		impuls elektryczny; sygnał Serce używa impulsów.; Nieprawidłowe impulsy powodują arytmie.
embolism Embolism can block blood flow.; A pulmonary embolism is dangerous. rozpocznij naukę		zator; zatkanie naczynia Zator może blokować przepływ.; Zator płucny jest groźny.
failure Heart failure causes fatigue.; Kidney failure requires dialysis. rozpocznij naukę		niewydolność; brak działania Niewydolność serca powoduje zmęczenie.; Niewydolność nerek wymaga dializ.
fluid Fluid built up in the lungs.; Fluid retention worsens symptoms. rozpocznij naukę		płyn; ciecz Płyn gromadził się w płucach.; Zatrzymanie płynów pogarsza objawy.
follow-up She came for a follow-up.; Follow-up is needed after surgery. rozpocznij naukę		kontrola; wizyta kontrolna Przyszła na kontrolę.; Kontrola jest potrzebna po operacji.
force He forced himself to breathe slowly.; The heart forces blood out. rozpocznij naukę		zmuszać; naciskać Zmuszał się do powolnego oddechu.; Serce wypycha krew.
GI GI symptoms were mild.; GI bleeding requires attention. rozpocznij naukę		żołądkowo-jelitowy; dotyczący przewodu pokarmowego Objawy były łagodne.; Krwawienie z przewodu wymaga uwagi.
heart The heart beats continuously.; Heart disease is common. rozpocznij naukę		serce; mięsień sercowy Serce bije nieustannie.; Choroby serca są częste.
heart attack He had a heart attack.; Heart attack symptoms vary. rozpocznij naukę		zawał; atak serca Miał zawał.; Objawy zawału są różne.
heart failure Heart failure causes swelling.; He was admitted with heart failure. rozpocznij naukę		niewydolność serca; HF HF powoduje obrzęki.; Przyjęto go z HF.
high blood pressure High blood pressure is dangerous.; He was treated for high blood pressure. rozpocznij naukę		nadciśnienie; wysokie ciśnienie Nadciśnienie jest groźne.; Leczono go na nadciśnienie.
heart rate His heart rate was high.; Heart rate changes with activity. rozpocznij naukę		tętno; akcja serca Jego tętno było wysokie.; Zmienia się z aktywnością.
hypertension Hypertension must be monitored.; Severe hypertension can cause damage. rozpocznij naukę		nadciśnienie; HTN HTN trzeba monitorować.; Ciężkie HTN może uszkadzać narządy.
inferior vena cava The IVC returns blood to the heart.; A clot in the IVC is serious. rozpocznij naukę		żyła główna dolna; IVC Żyła zwraca krew do serca.; Zakrzep w niej jest groźny.
irregular The rhythm was irregular.; Irregular heartbeat needs evaluation. rozpocznij naukę		nieregularny; zmienny Rytm był nieregularny.; Nieregularne bicie wymaga oceny.
larynx His larynx was inflamed.; Injury to the larynx affects speech. rozpocznij naukę		krtań; voice box Krtań była zapalona.; Uraz krtani wpływa na mowę.
lungs His lungs were clear.; Fluid in the lungs impairs breathing. rozpocznij naukę		płuca; organy oddechowe Płuca były czyste.; Płyn zaburza oddychanie.
LV LV pumps blood to the body.; LV dysfunction is common in HF. rozpocznij naukę		lewa komora; lewy ventricle Lewa komora pompuje krew.; Jej dysfunkcja jest częsta w HF.
murmur The doctor heard a murmur.; Murmurs suggest valve disease. rozpocznij naukę		szmer; odgłos przepływu Lekarz usłyszał szmer.; Szmery sugerują chorobę zastawkową.
muscle Muscle pain was mild.; The heart is a muscle. rozpocznij naukę		mięsień; tkanka mięśniowa Ból mięśnia był łagodny.; Serce to mięsień.
nausea She felt nausea after meds.; Nausea is a common side effect. rozpocznij naukę		nudności; mdłości Miała nudności.; To częsty efekt.
NAD The exam showed NAD.; The lungs were NAD. rozpocznij naukę		brak nieprawidłowości; w normie Badanie wykazało brak zmian.; Płuca bez zmian.
NBM The patient was kept NBM.; NBM is required before surgery. rozpocznij naukę		nic doustnie; zakaz jedzenia/picia Pacjent był na NBM.; Wymagane jest to przed operacją.
nervous system The nervous system controls movement.; Disease affects the nervous system. rozpocznij naukę		układ nerwowy; system nerwowy Układ kontroluje ruch.; Choroba go uszkadza.
nil He ate nil in the morning.; Nil by mouth was ordered. rozpocznij naukę		nic; zero Nic nie zjadł.; Zalecono NBM.
oedema He had leg oedema.; Oedema occurs in HF. rozpocznij naukę		obrzęk; opuchlizna Miał obrzęk nóg.; Występuje w HF.
oxygen He needed oxygen.; Oxygen levels were low. rozpocznij naukę		tlen; O₂ Potrzebował tlenu.; Poziomy były niskie.
oxygenated Oxygenated blood leaves the lungs.; Arteries carry oxygenated blood. rozpocznij naukę		natlenowany; z tlenem Natlenowana krew opuszcza płuca.; Tętnice ją niosą.
pacemaker He received a pacemaker.; Pacemakers help regulate rhythm. rozpocznij naukę		rozrusznik; stymulator serca Dostał rozrusznik.; Pomaga regulować rytm.
palpitation She felt palpitations at night.; Palpitations require ECG check. rozpocznij naukę		kołatanie serca; palpitacje Czuła kołatania w nocy.; Wymagają EKG.
physical Physical activity helps health.; Physical exam was normal. rozpocznij naukę		fizyczny; cielesny Ruch pomaga zdrowiu.; Badanie było prawidłowe.
POE He reported POE.; POE suggests cardiac disease. rozpocznij naukę		ból przy wysiłku; pain on exertion Zgłosił ból przy wysiłku.; Sugeruje chorobę serca.
pressure Blood pressure was high.; He felt pressure in the chest. rozpocznij naukę		ciśnienie; nacisk Ciśnienie było wysokie.; Czuł ucisk w klatce.
pulmonary Pulmonary disease affects breathing.; Pulmonary pressure was elevated. rozpocznij naukę		płucny; dotyczący płuc Choroba płuc zaburza oddech.; Ciśnienie płucne było wysokie.
pulmonary embolism PE causes sudden breathlessness.; He was treated for PE. rozpocznij naukę		zator płucny; PE Zator powoduje nagłą duszność.; Leczono go na PE.
rate His rate increased.; Respiratory rate was high. rozpocznij naukę		tempo; szybkość Tempo wzrosło.; Częstość oddechu była wysoka.
reaction The reaction was mild.; Allergic reactions can be severe. rozpocznij naukę		reakcja; odpowiedź Reakcja była łagodna.; Reakcje alergiczne mogą być groźne.
reach He tried to reach the bottle.; Pain did not reach the back. rozpocznij naukę		sięgać; dochodzić Próbował sięgnąć butelki.; Ból nie promieniował do pleców.
relax He tried to relax.; The heart relaxes in diastole. rozpocznij naukę		rozluźniać; odprężać Próbował się rozluźnić.; Serce rozluźnia się w rozkurczu.
renal Renal function was reduced.; Renal disease requires control. rozpocznij naukę		nerkowy; dotyczący nerek Funkcja nerek była obniżona.; Choroby nerek wymagają kontroli.
report He reported dizziness.; Patients should report symptoms. rozpocznij naukę		zgłaszać; meldować Zgłosił zawroty.; Pacjenci powinni zgłaszać objawy.
respiratory He had respiratory problems.; Respiratory rate was normal. rozpocznij naukę		oddechowy; dot. płuc Miał problemy oddechowe.; Częstość była prawidłowa.
rub The doctor heard a rub.; A pericardial rub indicates inflammation. rozpocznij naukę		tarcie; odgłos tarcia Lekarz usłyszał tarcie.; Tarcie osierdziowe wskazuje na zapalenie.
shortness of breath He had shortness of breath.; It can signal HF. rozpocznij naukę		duszność; brak powietrza Miał duszność.; Może wskazywać HF.
sore His throat was sore.; Sore muscles are common. rozpocznij naukę		obolały; bolesny Gardło było obolałe.; Bolesne mięśnie są częste.
swelling Swelling appeared in his legs.; Swelling is typical in HF. rozpocznij naukę		obrzęk; opuchlizna Obrzęk pojawił się w nogach.; Typowe w HF.
symptom Cough is a common symptom.; Symptoms worsened overnight. rozpocznij naukę		objaw; symptom Kaszel to częsty objaw.; Objawy się nasiliły.
swimmer’s ear He developed swimmer’s ear.; Swimmer’s ear causes pain. rozpocznij naukę		zapalenie ucha; ucho pływaka Dostał zapalenia ucha.; Powoduje ból.
tenderness He felt abdominal tenderness.; Chest tenderness was present. rozpocznij naukę		tkliwość; bolesność uciskowa Miał tkliwość brzucha.; Występowała tkliwość klatki.
tinnitus She heard tinnitus at night.; Tinnitus often accompanies hearing loss. rozpocznij naukę		szum w uszach; dzwonienie Słyszała szum.; Często towarzyszy niedosłuchowi.
tissue Tissue damage was mild.; Heart tissue is sensitive. rozpocznij naukę		tkanka; struktura biologiczna Uszkodzenie tkanki było lekkie.; Tkanka serca jest wrażliwa.
ultrasound The doctor ordered an ultrasound.; Ultrasound showed no abnormalities. rozpocznij naukę		USG; ultrasonografia Zlecono USG.; Nie wykazało zmian.
urine The urine sample was clear.; Urine output decreased. rozpocznij naukę		mocz; wydalina Próbka moczu była klarowna.; Diureza zmalała.
vein The vein was swollen.; Veins return blood to the heart. rozpocznij naukę		żyła; naczynie żylne Żyła była spuchnięta.;Żyły zwracają krew do serca.
ventricle The left ventricle pumps blood.; Ventricle size was increased. rozpocznij naukę		komora serca; jama serca Lewa komora pompuje krew.; Jej rozmiar był zwiększony.
voice box The voice box was irritated.; Injury to the voice box affects speech. rozpocznij naukę		krtań; aparat głosowy Krtań była podrażniona.; Uraz wpływa na mowę.
abnormality The scan showed an abnormality.; The doctor monitored the abnormality closely. rozpocznij naukę		nieprawidłowość; zmiana patologiczna Badanie wykazało nieprawidłowość.; Lekarz uważnie ją monitorował.
apex beat The doctor felt the apex beat.; A displaced apex beat suggests enlargement. rozpocznij naukę		uderzenie koniuszkowe; punkt uderzenia serca Lekarz wyczuł uderzenie koniuszkowe.; Przemieszczenie może sugerować powiększenie serca.
apex The pain was near the apex.; The apex is located in the 5th intercostal space. rozpocznij naukę		koniuszek serca; wierzchołek Ból był blisko koniuszka.; Koniuszek znajduje się w 5. przestrzeni międzyżebrowej.
arrhythmia The patient had arrhythmia.; Arrhythmia may cause dizziness. rozpocznij naukę		arytmia; zaburzenie rytmu Pacjent miał arytmię.; Może powodować zawroty.
arterial pulse The arterial pulse was strong.; Weak arterial pulse may indicate shock. rozpocznij naukę		tętno tętnicze; puls tętnicy Tętno było mocne.; Słabe może wskazywać na wstrząs.
artery The artery was narrow.; Blocked arteries cause chest pain. rozpocznij naukę		tętnica; naczynie tętnicze Tętnica była zwężona.; Zablokowane powodują ból.
atrial fibrillation She had atrial fibrillation.; AF increases stroke risk. rozpocznij naukę		migotanie przedsionków; AF Miała migotanie.; Zwiększa ryzyko udaru.
atrium Blood enters the atrium first.; The atrium was enlarged on echo. rozpocznij naukę		przedsionek serca; górna komora Krew wpływa najpierw do przedsionka.; Przedsionek był powiększony.
auscultate The doctor auscultated the chest.; He auscultated for murmurs. rozpocznij naukę		osłuchiwać; badać stetoskopem Lekarz osłuchał klatkę.; Osłuchiwał w poszukiwaniu szmerów.
auscultation Auscultation revealed a murmur.; Auscultation is essential in cardiology. rozpocznij naukę		osłuchiwanie; badanie stetoskopem Osłuchiwanie wykazało szmer.; Jest kluczowe w kardiologii.
beat His beat was regular.; Strong beats were palpable. rozpocznij naukę		uderzenie serca; puls Jego uderzenia były regularne.; Silne były wyczuwalne.
blood pressure His blood pressure was high.; Low blood pressure caused dizziness. rozpocznij naukę		ciśnienie krwi; BP Jego ciśnienie było wysokie.; Niskie powodowało zawroty.
breathlessness She felt breathlessness walking.; Breathlessness may signal heart failure. rozpocznij naukę		duszność; brak tchu Miała duszność przy chodzeniu.; Może świadczyć o niewydolności.
calibrate The nurse calibrated the monitor.; Devices must be calibrated regularly. rozpocznij naukę		kalibrować; ustawiać Pielęgniarka skalibrowała monitor.; Urządzenia wymagają kalibracji.
cardiac arrhythmia He had cardiac arrhythmia.; Cardiac arrhythmia requires ECG. rozpocznij naukę		arytmia serca; zaburzenie rytmu serca Miał arytmię serca.; Wymaga EKG.
cardiac failure Cardiac failure causes swelling.; Severe cardiac failure needs admission. rozpocznij naukę		niewydolność serca; uszkodzenie pracy serca Powoduje obrzęki.; Ciężka wymaga hospitalizacji.
cardiac output Cardiac output was low.; Exercise increases cardiac output. rozpocznij naukę		rzut serca; objętość wyrzutowa Rzut serca był niski.; Wysiłek go zwiększa.
chest lead The ECG used chest leads.; Chest leads show detailed activity. rozpocznij naukę		odprowadzenie przedsercowe; elektroda przedsercowa EKG użyło odprowadzeń.; Pokazują szczegółową czynność.
chest position The nurse checked chest position.; Correct chest position improves ECG. rozpocznij naukę		pozycja przedsercowa; miejsce elektrod Sprawdziła pozycję przedsercową.; Poprawia jakość EKG.
clubbing The patient had clubbing.; Clubbing suggests chronic hypoxia. rozpocznij naukę		pałeczkowatość palców; zniekształcenie palców Pacjent miał pałeczkowatość.; Sugeruje przewlekłą hipoksję.
cyanosis He showed cyanosis.; Cyanosis indicates low oxygen. rozpocznij naukę		sinica; zasinienie Występowała sinica.; Wskazuje na niski tlen.
depression (ST depression) The ECG showed ST depression.; ST depression suggests ischaemia. rozpocznij naukę		obniżenie ST; spadek odcinka ST EKG wykazało obniżenie ST.; Wskazuje niedokrwienie.
diastolic His diastolic pressure was high.; Diastolic dysfunction affects filling. rozpocznij naukę		rozkurczowy; fazowy Ciśnienie rozkurczowe było wysokie.; Dysfunkcja wpływa na napełnianie.
dyspnoea The patient had dyspnoea.; Dyspnoea worsened on exertion. rozpocznij naukę		duszność; trudności w oddychaniu Pacjent miał duszność.; Nasilona przy wysiłku.
ECG The ECG looked normal.; ECG detects arrhythmias. rozpocznij naukę		elektrokardiogram; zapis czynności serca EKG było prawidłowe.; Wykrywa arytmie.
exercise tolerance test He had an exercise test.; The test assessed heart function. rozpocznij naukę		próba wysiłkowa; test wysiłkowy Miał próbę wysiłkową.; Test oceniał funkcję serca.
exertion He felt pain on exertion.; Dyspnoea increased with exertion. rozpocznij naukę		wysiłek; obciążenie Czuł ból przy wysiłku.; Duszność wzrastała.
failure Organ failure can be fatal.; Heart failure causes swelling. rozpocznij naukę		niewydolność; upośledzenie funkcji Niewydolność narządu bywa śmiertelna.; Niewydolność serca powoduje obrzęki.
fibrillation Fibrillation disrupts rhythm.; Atrial fibrillation is common. rozpocznij naukę		migotanie; drżenie włókien Migotanie zaburza rytm.; Migotanie przedsionków jest częste.
friction rub The doctor heard a friction rub.; It indicates pericarditis. rozpocznij naukę		tarcie osierdzia; dźwięk tarcia Lekarz usłyszał tarcie.; Wskazuje na zapalenie osierdzia.
heart block The ECG showed heart block.; Severe heart block needs pacing. rozpocznij naukę		blok serca; zaburzenie przewodzenia EKG wykazało blok.; Ciężki wymaga stymulatora.
heart failure Heart failure causes oedema.; HF requires long-term care. rozpocznij naukę		niewydolność serca; HF Powoduje obrzęki.; Wymaga długotrwałej opieki.
heart rate His heart rate was high.; Heart rate changes with activity. rozpocznij naukę		tętno; częstość akcji Tętno było wysokie.; Zmienia się przy wysiłku.
heart rhythm His heart rhythm was irregular.; Rhythm disturbance needs ECG. rozpocznij naukę		rytm serca; przebieg pracy serca Rytm był nieregularny.; Wymaga EKG.
heartbeat His heartbeat was strong.; Fast heartbeat caused discomfort. rozpocznij naukę		uderzenie serca; rytm Jego uderzenia były silne.; Szybkie powodowały dyskomfort.
hypertrophy LV hypertrophy was present.; Hypertrophy increases stiffness. rozpocznij naukę		przerost; powiększenie Występował przerost LK.; Zwiększa sztywność.
intercostal space The pain was in the 5th intercostal space.; Intercostal space is used for ECG leads. rozpocznij naukę		przestrzeń międzyżebrowa; odstęp między żebrami Ból był w 5. przestrzeni.; Używa się jej do elektrod.
irregular rhythm The patient had irregular rhythm.; Irregular rhythm suggests AF. rozpocznij naukę		rytm nieregularny; zaburzony rytm Pacjent miał nieregularny rytm.; Sugeruje AF.
ischaemia Ischaemia causes chest pain.; The ECG showed signs of ischaemia. rozpocznij naukę		niedokrwienie; brak perfuzji Niedokrwienie powoduje ból.; EKG pokazało oznaki niedokrwienia.
JVP The doctor assessed JVP.; Raised JVP indicates heart failure. rozpocznij naukę		ciśnienie żylne szyjne; pulsacja szyjna Lekarz ocenił JVP.; Podwyższone wskazuje HF.
limb lead The ECG used limb leads.; Limb leads measure general rhythm. rozpocznij naukę		odprowadzenie kończynowe; elektroda kończynowa EKG użyło odprowadzeń kończynowych.; Mierzą ogólny rytm.
loud murmur The doctor heard a loud murmur.; Loud murmurs often indicate valve issues. rozpocznij naukę		głośny szmer; wyraźny szmer Lekarz usłyszał głośny szmer.; Często wskazuje na problemy zastawkowe.
murmur The patient had a murmur.; The murmur suggested valve stenosis. rozpocznij naukę		szmer sercowy; dźwięk przepływowy Pacjent miał szmer.; Wskazywał na stenozę zastawki.
oedema The legs showed oedema.; Oedema is common in HF. rozpocznij naukę		obrzęk; opuchlizna W nogach był obrzęk.; Częste w HF.
orthopnoea He had orthopnoea at night.; Orthopnoea suggests heart failure. rozpocznij naukę		duszność na leżąco; trudności w leżeniu Miał duszność w nocy.; Sugeruje HF.
palpate The doctor palpated the chest.; He palpated for tenderness. rozpocznij naukę		badać palpacyjnie; macać Lekarz badał palpacyjnie klatkę.; Badał tkliwość.
palpation Palpation revealed swelling.; Palpation helps detect abnormalities. rozpocznij naukę		palpacja; badanie dotykowe Palpacja wykazała obrzęk.; Pomaga wykrywać zmiany.
palpitations She felt palpitations at rest.; Palpitations require ECG. rozpocznij naukę		kołatania; palpitacje Miała kołatania.; Wymagają EKG.
percussion Percussion revealed dullness.; It helps assess lung fluid. rozpocznij naukę		opukiwanie; badanie przez opuk Opukiwanie wykazało stłumienie.; Pomaga ocenić płyn.
percuss The doctor percussed the chest.; He percussed both sides. rozpocznij naukę		opukiwać; badać opukowo Lekarz opukał klatkę.; Opukał obie strony.
peripheral oedema She had peripheral oedema.; It is common in HF. rozpocznij naukę		obrzęk obwodowy; puchnięcie kończyn Miała obrzęk kończyn.; Częsty w HF.
pericarditis The patient had pericarditis.; Pericarditis causes chest pain. rozpocznij naukę		zapalenie osierdzia; stan zapalny osierdzia Pacjent miał zapalenie osierdzia.; Powoduje ból klatki.
pericardial friction rub The doctor heard a friction rub.; It indicates pericarditis. rozpocznij naukę		tarcie osierdziowe; szmer tarcia Lekarz usłyszał tarcie.; Wskazuje zapalenie osierdzia.
premature beat He felt a premature beat.; Premature beats are common. rozpocznij naukę		przedwczesne pobudzenie; dodatkowy skurcz Czuł przedwczesne pobudzenie.; Są częste.
pulse His pulse was strong.; Pulse increased with exertion. rozpocznij naukę		tętno; puls Tętno było mocne.; Wzrastało przy wysiłku.
rate His rate was high.; The rate improved after rest. rozpocznij naukę		częstość; tempo Częstość była wysoka.; Poprawiła się po odpoczynku.
rigors The patient had rigors at night.; Rigors may indicate infection. rozpocznij naukę		dreszcze; nagłe zimno Pacjent miał dreszcze nocą.; Mogą wskazywać na infekcję.
screening Screening helps detect diseases early.; Cancer screening saves lives. rozpocznij naukę		badanie przesiewowe; test przesiewowy Badanie wykrywa choroby wcześnie.; Przesiew ratuje życie.
shortness of breath She felt shortness of breath.; It worsened during activity. rozpocznij naukę		duszność; brak powietrza Miała duszność.; Nasilona przy wysiłku.
skipped beat He felt a skipped beat.; Skipped beats are seen on ECG. rozpocznij naukę		wypadnięte pobudzenie; pauza rytmu Czuł wypadnięte pobudzenie.; Widać je w EKG.
tachycardia He had tachycardia on arrival.; Tachycardia can be dangerous. rozpocznij naukę		częstoskurcz; szybkie tętno Miał częstoskurcz.; Może być groźny.
valve The valve was narrowed.; Valve problems affect flow. rozpocznij naukę		zastawka; struktura zastawkowa Zastawka była zwężona.; Problemy wpływają na przepływ.
vein The vein was swollen.; Veins return blood to the heart. rozpocznij naukę		żyła; naczynie żylne Żyła była spuchnięta.;Żyły zwracają krew do serca.
thrill The doctor felt a thrill.; Thrill suggests turbulent flow. rozpocznij naukę		drżenie; wibracja Lekarz wyczuł drżenie.; Wskazuje burzliwy przepływ.
harsh murmur A harsh murmur was heard.; It often indicates stenosis. rozpocznij naukę		szorstki szmer; twardy szmer Słyszano szorstki szmer.; Często wskazuje stenozę.
faint murmur The doctor heard a faint murmur.; Faint murmurs may be normal. rozpocznij naukę		cichy szmer; słaby szmer Lekarz słyszał cichy szmer.; Mogą być prawidłowe.
pyrexia The patient had pyrexia.; Pyrexia can signal infection. rozpocznij naukę		gorączka; stan febryl Pacjent miał gorączkę.; Może wskazywać zakażenie.
incubation The incubation period was short.; Incubation varies between diseases. rozpocznij naukę		okres wylęgania; czas rozwoju choroby Okres wylęgania był krótki.; Różni się między chorobami.
prophylaxis He received prophylaxis.; Prophylaxis reduces infection risk. rozpocznij naukę		profilaktyka; zapobieganie Otrzymał profilaktykę.; Zmniejsza ryzyko zakażeń.
parasite The parasite caused fever.; Parasites can infect the blood. rozpocznij naukę		pasożyt; organizm pasożytniczy Pasożyt wywołał gorączkę.; Mogą zakażać krew.
curable The disease is curable.; Many infections are curable. rozpocznij naukę		uleczalny; możliwy do wyleczenia Choroba jest uleczalna.; Wiele zakażeń jest uleczalnych.
outbreak The outbreak spread quickly.; The hospital managed a flu outbreak. rozpocznij naukę		epidemia; ognisko choroby Epidemia szybko się rozprzestrzeniła.; Szpital radził sobie z ogniskiem grypy.
microorganism The sample contained microorganisms.; Harmful microorganisms cause illness. rozpocznij naukę		drobnoustrój; mikrob Próbka zawierała drobnoustroje.; Szkodliwe powodują choroby.
afebrile The patient remained afebrile.; Afebrile patients can still be ill. rozpocznij naukę		bezgorączkowy; bez temperatury Pacjent pozostał bez gorączki.; Mimo to mogą być chorzy.
glandular fever She was diagnosed with glandular fever.; Glandular fever causes fatigue. rozpocznij naukę		mononukleoza; choroba pocałunków Zdiagnozowano u niej mononukleozę.; Powoduje zmęczenie.

Cardio

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.