Moja lekcja

CASEVAC

Casualty Evacuation – ewakuacja rannych

CATK

Counterattack – kontratak

CBRN

Chemical, biological, radiological and nuclear defence – obrona p

CBT

Combat - walka

CFF

Call for Fire – żądanie wsparcia ogniowego

CIMIC

Civil-Military Co-Operation – współpraca cywilno-wojskowa (CIMIC)

CO

Comanding Officer - oficer

COA

Course of action - wariant dzialania

COP

Common Operational Picture – wspólny obraz sytuacji

arty

Artillery – artyleria

ASAP

As soon as possible - tak szybko jak to możliwe

aslt

Assault - szturm/atak

ASLT PSN

Assault Position - rejon wyjsciowy do natarcia

BDA

Battle Damage Assessment – ocena strat i zniszczeń bojowych

BN

Battalion - batalion

BP

Battle Position – pozycja bojowa

BSP

bezzalogowy statek powietrzny

C2

Command and Control –dowodzenie i kierowanie

Cal

Calibre - kaliber

COS

Chief of Staff - szef sztabu

CCP

Casuality Collection Point - punkt zbiorki rannych

COY

Company - kompania

CP

Checkpoint - punkt kontrolny

Command Post

stanowisko dowodzenia

Contact Point

Punkt kontaktowy

CR

Combat recovery - bojowe odzyskiwanie

CS

Combat Support – wsparcie bojowe

CSAR

Combat Search and Rescue - bojowe akcje poszukiwawczo-ratownicze

CSS

Combat Service Support – zabezpieczenie działań bojowych

det

detachment - poddodzial

DOA

Direction of attack - kierunek natarcia

DTG

Date-Time Group

EA

Engagement Area – obszar zaangażowania

ENY

Enemy - przeciwnik

EPW

Enemy Prisoner of War – jeniec wojenny

equip

Equipment - Wyposażenie

FA

Field Artillery – artyleria polowa

FEBA

- przedni skraj pola bitwy

FLET

Forward Line of Enemy Troops – przednia rubież wojsk przeciwnika

FLOT

Forward Line of Own Troops – przednia rubież wojsk własnych

FH

Field Hospital – szpital polowy

FM

Field manual - podrecznik polowy

FO

Forward observer - obserwator wysuniety

FS

Fire Support – wsparcie ogniowe

FULLCOM

Full Comand - pelne dowodzenie

G1 Personnel and Administration

G1 Personel i Administracja

G2

Intelligence - komórka ds. rozpoznania i wywiadu

G3

Operations - ds. operacyjnych

G4

Logistic - komórka ds. zabezpieczenia logistycznego

G5

Plans and Policy – komórka ds. planowania

G6

Communication and Information Systems – komórka ds. systemów łączności i informa

G7

Doctrine and training – komórka ds. doktryn i szkolenia

G8

Resources and finance – komórka ds. zasobów i finansów

G9

Civil-Military Cooperation – komórka ds. współpracy cywilno-wojskowej

GL

Grid Line – linia siatki topograficznej

Hel

Helicopter - helikopter

hos

Hostile - wrogi

HMMWV

High-Mobility, Multipurpose, Wheeled Vehicle – mobilny, uniwersalny pojazd kołow

HQ

Headquarter - dowódzctwo

HUMINT

Human Intelligence – rozpoznanie osobowe

HVT

High-Value Target – cel wysokowartościowy (o dużym znaczeniu dla przeciwnika)

IFF

Identification Friend or Foe - indentyfikacja swój-obcy

IAW

In Accordance With – zgodnie z...

IED

Improvised Explosive Device – improwizowane urządzenie wybuchowe

IFV

Infantry Fighting Vehicle – bojowy wóz piechoty

IN

Infantry – piechota

IOT

In order to - w celu

ISTAR

Inteligence, Surveillance, Target Acqusition and Reconnaissance - proces informacyjny, dozorowanie obszaru, wykrywanie obiektow i dzialania rozpoznawcze

KIA

Killed in action - polegly w walce

LD

Line of Departure – linia wyjściowa

LOW

Low of War - prawo wojenne

LWL

Lotnictwo Wojsk Lądowych

MDMP

Military Decision-Making Process – wojskowy proces decyzyjny

mech

mechanized – zmechanizowany

MEDEVAC

Medical Evacuation – ewakuacja medyczna

MER

Maximum Effective Range – zasięg ognia skutecznego

MET-T

Mission, Enemy, Terrain, Troops and Time available – zadanie, przeciwnik, teren, wojsko, dostępny czas

mg

machine gun – karabin maszynowy

MGRS

Military Grid Reference System – wojskowy układ współrzędnych topograficznych

MIA

Missing in action - zaginiony w akcji

MP

military police - żandarmeria

MRE

Meal, Ready-to-Eat – racja żywnościowa, posilek gotowy do spozycia

MTC

Movement To Contact – podejście do przeciwnika

NA

Not available - niedostepne

NATO

North Atlantic Treaty Organization - Organizacja Traktatu Pólnocnoatlantyckiego

NCO

Non-Commissioned Officer – podoficer

NLT

Not later than - nie pozniej niz

OBJ

Objective - cel/obiekt

OCOKA

Observation and fields of fire, Cover and concleament, obstacles and movement, key terrain, avenues of approach - obserwacja i sektor ostrzalu, ukrycie i osłona, przeszkody, teren kluczowy, drogi podejścia

OP

Observation Post – posterunek obserwacyjny

OPA

Artillery Oparation - Ogniowe przygotowanie ataku

OPCOM

Operational Command – dowodzenie operacyjne

OPCON

Operational Control – kierowanie operacyjne

OPORD

Operation Order – rozkaz bojowy

OZ

Ogien zesrodkowany/ ogien zaporowy

PDF

Principal Direction of Fire - zasadniczy kierunek prowadzenia ognia

PDO

Punkt dowódczo-obserwacyjny

PL

Phase line - linia fazowa

PLT

Platoon - pluton

PP

Passage Point – punkt przejścia

R

Rifelman - strzelec

RECCE

Reconnaissance – rozpoznanie

ROE

Rules od Engagement - zasady uzycia sil

SALUTE

Size, Activity, Location, Unit, Time, and Equipment –wielkość, działanie, położe

SAR

Search and Rescue - poszukiwanie i ratowanie

SO

stanowisko ogniowe

SOP

Standing Operating Procedure – standardowa procedura operacyjna

SQD

Squad - Grupa

SP

Start Point - Punkt wyjsciowy

SpW

Skrot narodowy - sprzet wojskowy

STANAG

Standardization Agreement – porozumienie standaryzacyjne NATO

TL

Team Leader – lider zespołu

TM

Team - zespół załoga

TLP

Troop leading Procedures - taktyczne procedury dowodzenia

TRP

Target Reference Point – punkt odniesienia celu

TRP

Target Reference Point - punkt odniesienia celu

UAV

Unnmaned aerial vehicle - bezzalogowy statek powietrzny

VIC

Vicinity – sąsiedztwo

WOO

wysuniety obserwator ognia

WWO

wezwanie wsparcia ogniowego

WNGO

Warning Order –zarządzenie przygotowawcze

XO

Executive Officer - oficer wykonawczy

ZT

związek taktyczny

AA

Assembly Area - rejon zbiórki/ześrodkowania

AAR

After Action Review - omowienie po akcji

A/C

Aircraft – statek powietrzny

AD

Air Defence – obrona powietrzna

AOI

Area of Interest - rejon zainteresowania

AOO

Area of Operations -rejon działan

AOR

Area of responsibility - obszar odpowiedzialnosci