|
Pytanie |
Odpowiedź |
|
adjective [passive use ] C1 financial metaphor • synonyms: shaken, destabilized, battered • be/get/feel whipsawed by something • markets/investors/stocks/currencies whipsawed by data/news/events • freq in AmE: 5/10 Investors were whipsawed by the sudden shifts in interest rates. rozpocznij naukę
|
|
poddany gwałtownym wahaniom (np. znacznym skokom cen w krótkim czasie) subjected to rapid, violent, and unpredictable fluctuations — especially in financial markets; often implies being caught between opposing forces or trends, leading to instability or loss Inwestorzy zostali poddani gwałtownym wahaniom stóp procentowych.
|
|
|
|
adjective C1 • synonyms: dry, ironic, sardonic, understated • (wry smile/comment/remark/humor); wry tone/response/observation • freq in AmE: 6/10 The book is full of wry observations about modern life. rozpocznij naukę
|
|
lekko drwiący, ironiczny, z przekąsem, z dystansem humorously dry, subtly mocking, or ironically understated — often used to describe facial expressions, remarks, or tone that convey amusement mixed with skepticism or quiet criticism Książka pełna jest ironicznych spostrzeżeń na temat współczesnego życia.
|
|
|
|
adjective • C1 informal/political • synonyms: socially aware, progressive, politically correct (pejorative) • woke culture/agenda/backlash • freq in AmE: 7/10 He said that many of these so-called woke individuals never actually engage with the marginalized groups they claim to defend. rozpocznij naukę
|
|
„woke” – świadomy społecznie lub przesadnie poprawny politycznie (hasło pierwotnie miało pozytywny wydźwięk, lecz z czasem nabrało negatywnego znaczenia) Originally meaning “alert to social injustice and discrimination,” especially racism. In recent years, it has also been used pejoratively to describe progressive or left-leaning views perceived as excessive, performative, or ideologically rigid. Stwierdził, że wiele z tych tak zwanych osób oświeconych nigdy tak naprawdę nie angażuje się w działania grup marginalizowanych, których rzekomo bronią.
|
|
|
|
adjective C1 • synonyms: accessible, barrier-free, ADA-compliant • wheelchair accessible building/entrance/restroom/room; fully/partially wheelchair accessible; accessibility as inclusion/equity/design • freq in AmE: 7/10 The building is fully wheelchair accessible. | 2. Is the venue wheelchair accessible for the event? rozpocznij naukę
|
 |
przystosowany dla osób na wózkach, dostępny dla wózków inwalidzkich designed or modified so that people using wheelchairs can enter, move around, and use facilities safely and independently; includes features like ramps, wide doorways, elevators, and adapted restrooms Budynek jest w pełni przystosowany dla osób na wózkach. | 2. Czy miejsce wydarzenia jest dostępne dla osób z niepełnosprawnością ruchową?
|
|
|
|
adjective C1 formal • synonyms: office-based, professional, administrative • white-collar job/workers/sector; white-collar vs blue-collar; white-collar stress/crime/labor; white-collar shift/background • freq in AmE: 7/10 She holds a white-collar job in corporate finance. rozpocznij naukę
|
|
biurowy, urzędniczy, związany z pracą umysłową relating to professional, administrative, or office-based work, typically requiring formal education and involving mental rather than manual labor; often contrasted with “blue-collar” (manual labor) Pracuje na stanowisku biurowym w dziale finansów korporacyjnych.
|
|
|
|
adjective C1 • synonyms: refined, sharpened, perfected • well-honed skills/reflexes/instincts/strategy; rely on well-honed • freq in AmE: 7/10 The athlete’s well-honed reflexes gave him a split-second advantage. | 2. A well-honed argument can dismantle even the strongest opposition. rozpocznij naukę
|
|
doszlifowany, dopracowany, dobrze opanowany (o jakiejś umiejętności) highly developed, refined, or sharpened through practice, experience, or deliberate effort — often used for skills, instincts, strategies, or tools Wyostrzony refleks sportowca dał mu przewagę o ułamek sekundy. | 2. Dopracowany argument może obalić nawet najmocniejszy sprzeciw.
|
|
|
|
adjective C1 disapproving or humorous • synonyms: twisted, distorted, perverted • warped mind/personality/logic; warped sense of humor/reality; emotionally/psychologically warped; warped and cruel/disturbing; warped wood/surface • freq in AmE: 6/10 He has a warped sense of humor that makes others uncomfortable. | 2. Her worldview is completely warped by trauma and isolation. | 3. The wood was warped from years of exposure to moisture. rozpocznij naukę
|
|
physically twisted or bent out of shape • mentally or morally distorted; having abnormal or disturbing views or behavior Ma skrzywione poczucie humoru, które wprawia innych w zakłopotanie. | 2. Jej spojrzenie na świat zostało całkowicie spaczone przez traumę i izolację. | 3. Drewno było wypaczone przez wilgoć.
|
|
|
have a warped sense of humor collocation with warped adjective C1 disapproving or humorous • synonyms: dark/twisted/morbid humor • freq in AmE: 5/10 He has a warped sense of humor that makes others uncomfortable. | 2. Her warped sense of humor makes her stand out in the writers’ room. rozpocznij naukę
|
|
mieć spaczone poczucie humoru, mieć wypaczone poczucie humoru to find amusement in things that others consider disturbing, inappropriate, or morally questionable; to laugh at dark, twisted, or taboo subjects Ma skrzywione poczucie humoru, które wprawia innych w zakłopotanie. | 2. Jej wypaczone poczucie humoru wyróżnia ją w zespole scenarzystów.
|
|
|
|
collocation with warped adjective C1 disapproving or humorous • synonyms: twisted/dark/morbid humor • a warped sense of humor; have/show/display a warped sense of humor; joke about taboo/death/trauma; disturb others with warped humor • freq in AmE: 5/10 His use of a warped sense of humor helps him cope with stressful situations. | 2. During dinner, his warped sense of humor caused an awkward silence among the guests. rozpocznij naukę
|
|
spaczone poczucie humoru, wypaczone poczucie humoru a tendency to find amusement in things that others consider disturbing, inappropriate, or morally questionable; a taste for dark, twisted, or taboo humor Jego spaczone poczucie humoru pomaga mu radzić sobie ze stresującymi sytuacjami. | 2. Podczas kolacji jego spaczone poczucie humoru spowodowało niezręczną ciszę wśród gości.
|
|
|
