Ania_Problems_12th December

 0    40 fiszek    ewagabriela
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
a delivery number
rozpocznij naukę
numer dostawy
The document with the delivery number is missing.
rozpocznij naukę
Brakuje dokumentu z numerem dostawy.
Could you send it to me by email?
rozpocznij naukę
Czy mógłbyś mi to wysłać e-mailem?
package
rozpocznij naukę
pakiet
Can you read the delivery number on the label?
rozpocznij naukę
Czy potrafisz odczytać numer dostawy na etykiecie?
It is on the box.
rozpocznij naukę
Jest na pudełku.
Ok, thank you, I'll send you the Delivery Number via email.
rozpocznij naukę
Ok, dziękuję, wyślę Ci numer dostawy e-mailem.
Is it ok for you?
rozpocznij naukę
Czy to ci odpowiada?
Can you do it?
rozpocznij naukę
Możesz to zrobić?
Do you have access to your emailbox now?
rozpocznij naukę
Czy masz teraz dostęp do swojej skrzynki pocztowej?
The problem is solved.
rozpocznij naukę
Problem jest rozwiązany.
The client receives the delivery but one box is missing.
rozpocznij naukę
Klient otrzymuje przesyłkę, ale brakuje jednego pudełka.
The shipment consists of two packages but 1 box is missing.
rozpocznij naukę
Przesyłka składa się z dwóch paczek, ale brakuje jednego pudełka.
Hold on a moment. I'll check.
rozpocznij naukę
Poczekaj chwilę. Sprawdzę.
I have to contact a carrier.
rozpocznij naukę
Muszę skontaktować się z przewoźnikiem.
They check what happened and send me the information.
rozpocznij naukę
Sprawdzają co się stało i przesyłają mi informację.
Then, I forward this information to the client.
rozpocznij naukę
Następnie przekazuję te informacje klientowi.
Yesterday I had information within 1 hour.
rozpocznij naukę
Wczoraj miałem informację w ciągu 1 godziny.
But usually I wait for the information 2-3 days.
rozpocznij naukę
Ale zazwyczaj czekam na informację 2-3 dni.
We're waiting for the carriers.
rozpocznij naukę
Czekamy na przewoźników.
medium size boxes
rozpocznij naukę
pudełka średniej wielkości
What can go wrong?
rozpocznij naukę
Co może pójść nie tak?
Anything can go wrong?
rozpocznij naukę
Czy coś może pójść nie tak?
The carrier didn't arrive on time.
rozpocznij naukę
Przewoźnik nie przybył na czas.
He had a problem with the car.
rozpocznij naukę
Miał problem z samochodem.
The courier couldn't find the warehaouse.
rozpocznij naukę
Kurier nie mógł znaleźć magazynu.
I asked my colleagues from my warehouse to help with this situation.
rozpocznij naukę
Poprosiłam moich kolegów z magazynu o pomoc w tej sytuacji.
Did they solve the problem?
rozpocznij naukę
Czy rozwiązali problem?
the boxes are damaged outside
rozpocznij naukę
pudełka są uszkodzone na zewnątrz
the box is OK but the products are damaged
rozpocznij naukę
pudełko jest w porządku, ale produkty są uszkodzone
I ask for a photo.
rozpocznij naukę
Proszę o zdjęcie.
claims form
rozpocznij naukę
formularz reklamacyjny
claims form with the carrier's website
rozpocznij naukę
formularz reklamacyjny na stronie internetowej przewoźnika
I need photos, claims form, carrier's claim form
rozpocznij naukę
Potrzebuję zdjęć, formularza reklamacyjnego, formularza reklamacyjnego przewoźnika
I prepare the return delivery.
rozpocznij naukę
Przygotowuję przesyłkę zwrotną.
based on this report, the transport team sends the carrier
rozpocznij naukę
na podstawie tego raportu zespół transportowy wysyła przewoźnika
They issue the corrected invoice.
rozpocznij naukę
Wystawiają skorygowaną fakturę.
missing products
rozpocznij naukę
brakujące produkty
wrong product
rozpocznij naukę
zły produkt
switched product
rozpocznij naukę
zamieniony produkt

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.