Dialog - Rozmowa z Trenerem

 0    28 fiszek    peradius
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
звонок
Привет, Сергей! Ты меня слышишь?
rozpocznij naukę
telefon, rozmowa telefoniczna
Cześć, Sergey! Słyszysz mnie?
нервничать
Я немного нервничаю перед выступлением.
rozpocznij naukę
denerwować się
Trochę się denerwuję przed występem.
выступление
Я немного нервничаю перед выступлением.
rozpocznij naukę
występ, prezentacja
Trochę się denerwuję przed występem.
спортсмен
Все спортсмены нервничают.
rozpocznij naukę
sportowiec
Wszyscy sportowcy się denerwują.
раньше
Ты тоже нервничал раньше?
rozpocznij naukę
wcześniej, dawniej
Ty też się denerwowałeś wcześniej?
тренировка
Дыши глубоко и думай о тренировках.
rozpocznij naukę
trening
Oddychaj głęboko i myśl o treningach.
совет
Спасибо за совет, тренер!
rozpocznij naukę
rada, porada
Dziękuję za radę, trenerze!
проверить
Давай проверим твою технику перед турниром.
rozpocznij naukę
sprawdzić
Sprawdźmy twoją technikę przed turniejem.
локоть
Но локоть держи ниже.
rozpocznij naukę
łokieć
Ale łokieć trzymaj niżej.
ниже
Но локоть держи ниже.
rozpocznij naukę
niżej, poniżej
Ale łokieć trzymaj niżej.
защита
А защита? Нужно повторить?
rozpocznij naukę
obrona, ochrona
A obrona? Trzeba powtórzyć?
движение
Мои движения достаточно быстрые сейчас?
rozpocznij naukę
ruch, poruszenie
Moje ruchy są wystarczająco szybkie teraz?
достаточно
Мои движения достаточно быстрые сейчас?
rozpocznij naukę
wystarczająco, dość
Moje ruchy są wystarczająco szybkie teraz?
скорость
Да, скорость отличная.
rozpocznij naukę
prędkość, szybkość
Tak, prędkość doskonała.
противник
Сергей, я видел список участников турнира.
rozpocznij naukę
przeciwnik, rywal
Sergey, widziałem listę uczestników turnieju.
драться
Мы дрались на прошлом турнире.
rozpocznij naukę
bić się, walczyć
Walczyliśmy na poprzednim turnieju.
уверенность
Эта уверенность тебе поможет.
rozpocznij naukę
pewność, pewność siebie
Ta pewność ci pomoże.
умение
Я готов показать свои умения.
rozpocznij naukę
umiejętność, zdolność
Jestem gotowy pokazać swoje umiejętności.
именно так
Именно так! Верь в свою силу!
rozpocznij naukę
właśnie tak, dokładnie tak
Właśnie tak! Wierz w swoją siłę!
туда
Когда ты поедешь туда?
rozpocznij naukę
tam, do tego miejsca
Kiedy pojedziesz tam?
умно
Умно! Проверь доспехи перед выездом.
rozpocznij naukę
mądrze, rozsądnie
Mądrze! Sprawdź zbroję przed wyjazdem.
проверить
Проверь доспехи перед выездом.
rozpocznij naukę
sprawdzić
Sprawdź zbroję przed wyjazdem.
шлем
А шлем? Он в порядке?
rozpocznij naukę
hełm
A hełm? Jest w porządku?
морально
Ты готов морально?
rozpocznij naukę
moralnie, psychicznie
Jesteś gotowy psychicznie?
волнение
Волнение — это энергия.
rozpocznij naukę
zmartwienie, niepokój, emocje
Zmartwienie to energia.
использовать
Используй её!
rozpocznij naukę
używać, wykorzystać
Użyj jej!
постараться
Я постараюсь показать лучший бой!
rozpocznij naukę
postarać się, spróbować
Postaram się pokazać najlepszą walkę!
наслаждаться
Просто дыши и наслаждайся моментом.
rozpocznij naukę
cieszyć się, rozkoszować się
Po prostu oddychaj i ciesz się chwilą.

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.