|
Pytanie |
Odpowiedź |
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Moja suszarka do włosów, jest zepsuta. Muszę kupić nową.' rozpocznij naukę
|
|
My hair dryer, is broken. I need to buy, a new one.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Po prostu, wlej detergent do pralki, i naciśnij przycisk.' rozpocznij naukę
|
|
Just pour detergent, into the washing machine, and press the button.'
|
|
|
Nasza pralka znowu się zepsuła - myślę, że będziemy musieli kupić nową.' rozpocznij naukę
|
|
Our washing machine, has broken down again - I think, we will have to buy, a new one.'
|
|
|
Ona włożyła pranie, do pralki.' rozpocznij naukę
|
|
She put the laundry, in the washing machine.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Koncert brzmi tak, jakby był na żywo, na tym zestawie stereo.' rozpocznij naukę
|
|
The concert sounds, as, if it were live, on this stereo.'
|
|
|
Potrzebujesz dwóch głośników, żeby właściwie używać tej wieży.' rozpocznij naukę
|
|
You need two speakers, to use this stereo, properly.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona zeszła na dół, do piwnicy.' rozpocznij naukę
|
|
She went down, to the basement.'
|
|
|
Nie używamy, zbyt często piwnicy.' rozpocznij naukę
|
|
We don't use, the basement, very often.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mam kaloryfer, w każdym pokoju.' rozpocznij naukę
|
|
I have, a radiator, in every room.'
|
|
|
Możesz podkręcić, kaloryfer?.' rozpocznij naukę
|
|
Can you, turn up, the radiator?'
|
|
|
Ten nowy kaloryfer, jest bardzo wydajny.' rozpocznij naukę
|
|
This new radiator, is very efficient.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy twój dom, ma garaż?.' rozpocznij naukę
|
|
Does your house, have a garage?'
|
|
|
Drzwi do garażu, były zamknięte.' rozpocznij naukę
|
|
The door, to the garage, was closed.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona powiesiła obrazek, na ścianie.' rozpocznij naukę
|
|
She hung, the picture, on the wall.'
|
|
|
Nie dotykaj ścian - farba jest, ciągle świeża.' rozpocznij naukę
|
|
Don't touch the walls - the paint, is still fresh.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Żelazko jest, na desce, do prasowania.' rozpocznij naukę
|
|
The iron, is on, the ironing board.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona poszła, odebrać telefon.' rozpocznij naukę
|
|
She went, to answer the phone.'
|
|
|
Ona wytarła, telefon chusteczką.' rozpocznij naukę
|
|
She wiped, the phone, with a tissue.'
|
|
|
Byłem w łazience, i nie słyszałem, jak dzwonił telefon.' rozpocznij naukę
|
|
I was in the bathroom, and didn't hear, the phone ring.'
|
|
|
Zadzwoniłem do niego, ale on, nie odebrał telefonu.' rozpocznij naukę
|
|
I called him, but, he didn't answer, the phone.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy zamknąłeś drzwi, na klucz?.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Drzwi do jej pokoju, były zamknięte.' rozpocznij naukę
|
|
The door, to her room, was locked.'
|
|
|
Czy mógłbyś, zamknąć drzwi?.' rozpocznij naukę
|
|
Could you, close the door?'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Shall I, open the window?'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
He looked out, the window.'
|
|
|
Zamknij proszę okno - jest mi zimno.' rozpocznij naukę
|
|
Please close, the window - I'm cold.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Will you, open the window?'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
We have to, paint the ceiling.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona zważyła się, na wadze, w łazience.' rozpocznij naukę
|
|
She weighed, herself, on the scales, in the bathroom.'
|
|
|
Jane, włożyła wagę z powrotem, pod łóżko.' rozpocznij naukę
|
|
Jane, put the scales back, under the bed.'
|
|
|
Nie opieraj się, o ścianę, kiedy stoisz na wadze.' rozpocznij naukę
|
|
Don't lean, on the wall, while, you are standing, on the scales.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Wanna, znajduje się, w kącie łazienki.' rozpocznij naukę
|
|
The bath, is in the corner, of the bathroom.'
|
|
|
Potrzebuję zlecić, zamontowanie, mojej wanny.' rozpocznij naukę
|
|
I need to have, my bath installed.'
|
|
|
Ta wanna, jest dość duża, dla nas wszystkich.' rozpocznij naukę
|
|
This bath, is big enough, for all, of us.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Na wieszaku na ręczniki, są świeże ręczniki.' rozpocznij naukę
|
|
There are fresh, towels, on the towel rail.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie możesz skorzystać z toalety, bo jest zatkana.' rozpocznij naukę
|
|
You can't use, the toilet, because it's clogged.'
|
|
|
Możesz mi powiedzieć, gdzie jest toaleta?.' rozpocznij naukę
|
|
Can you tell me, where the toilet is?'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona siedziała na swoim łóżku, wpatrując się w podłogę.' rozpocznij naukę
|
|
She was sitting, on her bed, staring, at the floor.'
|
|
|
Czy mógłbyś, umyć podłogę mopem?.' rozpocznij naukę
|
|
Could you, mop the floor?'
|
|
|
Sprzątaczka, wypolerowała wszystkie posadzki.' rozpocznij naukę
|
|
The cleaning lady, polished, all the floors.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
There is glass, on the floor.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I have to go, to the bathroom.'
|
|
|
Drzwi do łazienki, były zamknięte.' rozpocznij naukę
|
|
The bathroom door, was closed.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Znalazłem to, na górze na strychu.' rozpocznij naukę
|
|
I found it, upstairs, in the attic.'
|
|
|
To było, jak ta rzecz, którą miałeś, na poddaszu.' rozpocznij naukę
|
|
It was, like that thing, you had, in the attic.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ten dom, ma z tyłu ogród.' rozpocznij naukę
|
|
This house, has a garden, at the back.'
|
|
|
My tylko mamy trawę, w naszym ogrodzie.' rozpocznij naukę
|
|
We only have, grass, in our garden.'
|
|
|
Ona lubi, siedzieć w ogrodzie, w słoneczny dzień.' rozpocznij naukę
|
|
She likes, sitting in the garden, on a sunny day.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dzień dobry, mogę rozmawiać z Tomem?. Niestety, jest pod prysznicem.' rozpocznij naukę
|
|
Good morning, can I speak to Tom?. Unfortunately, he's in the shower.'
|
|
|
Prysznic w moim pokoju, nie działa.' rozpocznij naukę
|
|
The shower in my room, is not working.'
|
|
|
Ona poszła pod prysznic, i złapała do ręki, mydło i gąbkę.' rozpocznij naukę
|
|
She went to the shower, and, she grabbed, some soap, and a sponge.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Chciałem zobaczyć miasto, z dachu.' rozpocznij naukę
|
|
I wanted to see, the city, from the roof.'
|
|
|
Dach naszego domu przecieka, za każdym razem, gdy pada.' rozpocznij naukę
|
|
The roof, of our house, leaks every time, it rains.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona wstała, i poszła do kuchni.' rozpocznij naukę
|
|
She got up, and she went, to the kitchen.'
|
|
|
Byłem w kuchni, prawie cały czas.' rozpocznij naukę
|
|
I was in the kitchen, almost, all the time.'
|
|
|
On poszedł do kuchni, po coś do picia.' rozpocznij naukę
|
|
He went to the kitchen, to get something, to drink.'
|
|
|
umywalka, zlew łazienkowy.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
On podszedł do umywalki, i spojrzał w lustro.' rozpocznij naukę
|
|
He went to the washbasin, and looked, in the mirror.'
|
|
|
Ona wyczyściła umywalkę.' rozpocznij naukę
|
|
She cleaned, the washbasin.'
|
|
|
Nad umywalką, jest lustro.' rozpocznij naukę
|
|
There's a mirror, above the washbasin.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
On poszedł z powrotem, do swojego pokoju.' rozpocznij naukę
|
|
He went back, to his room.'
|
|
|
Chciałbyś zobaczyć, pokój Kelly?.' rozpocznij naukę
|
|
Would you like, to see, Kelly's room?'
|
|
|
Ona obróciła się szybko, i opuściła mój pokój.' rozpocznij naukę
|
|
She turned, quickly, and left my room.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Korytarze szkolne, są pełne, uśmiechniętych dzieci.' rozpocznij naukę
|
|
The school corridors, are full, of smiling children.'
|
|
|
Ten korytarz, prowadzi do wyjścia awaryjnego.' rozpocznij naukę
|
|
This corridor, leads, to the emergency, exit.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona przejrzała się, w lustrze.' rozpocznij naukę
|
|
She looked, at herself, in the mirror.'
|
|
|
Ona czyści, lustro w łazience.' rozpocznij naukę
|
|
She's cleaning, the mirror, in the bathroom.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie weźmiemy szklanych naczyń na grilla, zjemy z papierowych talerzy.' rozpocznij naukę
|
|
We won't take glass, to the barbecue, we will eat off, paper plates.'
|
|
|
Nie przynoś szklanych naczyń, na imprezy urodzinowe dzieci.' rozpocznij naukę
|
|
Don't bring glass, to children's birthday parties.'
|
|
|
śmieci, odpadki (wyrzucane w parkach, na ulicach).' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ludzie, którzy śmiecą, będą surowo karani.' rozpocznij naukę
|
|
People, who litter, will be severely, punished.'
|
|
|
Nasze miasto, ma poważne problemy, z odpadkami.' rozpocznij naukę
|
|
Our city, has serious problems, with litter.'
|
|
|
ostrożność, rozwaga (np. w unikaniu ryzyka).' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Popieram apel, o prowadzenie badań naukowych, ale z pewną ostrożnością.' rozpocznij naukę
|
|
I support the call, for research, but, with some caution.'
|
|
|
Na pudełku, było ostrzeżenie.' rozpocznij naukę
|
|
There was a caution, on the box.'
|
|
|
Tym razem, dostałeś tylko pouczenie, ale następnym, możesz już nie mieć, tyle szczęścia.' rozpocznij naukę
|
|
This time, you only got, a caution, but, next time, you might not be, so lucky.'
|
|
|
przewodnik, przewodniczka (osoba, np. podczas wycieczki, podróży).' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona byłaby, świetnym przewodnikiem wycieczek.' rozpocznij naukę
|
|
She would make, a great, tour guide.'
|
|
|
Przewodnik, miał nadzieję, dojść na szczyt góry, do wieczora.' rozpocznij naukę
|
|
The guide, hoped, to reach, the top of the mountain, by evening.'
|
|
|
Przewodnik, opowiedział nam, wiele zabawnych szczegółów, o historii zamku.' rozpocznij naukę
|
|
The guide, told us, many funny details, about the history, of the castle.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy potrzebujesz na to, osobną fakturę?.' rozpocznij naukę
|
|
Do you need, a separate invoice, for this?'
|
|
|
Ona skopiowała, wszystkie informacje, i odłożyła fakturę, na miejsce.' rozpocznij naukę
|
|
She copied, all the information, and, put the invoice back.'
|
|
|
Zawsze otrzymuję fakturę, pod koniec miesiąca.' rozpocznij naukę
|
|
I always receive, an invoice, at the end, of the month.'
|
|
|
kontrola paszportowa, odprawa paszportowa.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Kontrola paszportowa, zajęła nam, prawie dwie godziny.' rozpocznij naukę
|
|
Passport control, took us, almost two hours.'
|
|
|
Przejście przez kontrolę paszportową, było bezproblemowe.' rozpocznij naukę
|
|
Passing, through passport control, was safe.'
|
|
|
w imieniu kogoś, w czyimś imieniu.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie masz prawa, wypowiadać się, w moim imieniu.' rozpocznij naukę
|
|
You don't have right, to speak, on my behalf.'
|
|
|
układ, rozmieszczenie, projekt.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Podoba mi się, układ tej strony internetowej.' rozpocznij naukę
|
|
I like the layout, of this website.'
|
|
|
Zgodnie z tym planem, ich główne źródło energii, powinno być w piwnicy.' rozpocznij naukę
|
|
According to this layout, their main energy source, should be, in the basement.'
|
|
|
Teraz znamy układ, całego domu.' rozpocznij naukę
|
|
Now, we know the layout, of the entire house.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Kierowcy autobusów, mogą sprawdzać bilety.' rozpocznij naukę
|
|
Bus drivers, can check tickets.'
|
|
|
Mój tato, jest kierowcą autobusu.' rozpocznij naukę
|
|
My dad, is a bus driver.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jadę nie tylko do Rzymu, ale również, do Wenecji.' rozpocznij naukę
|
|
I'm going, not only, to Rome, but, to Venice, as well.'
|
|
|
Pracuję na pełny etat, i chodzę również, do szkoły.' rozpocznij naukę
|
|
I work full time, and, I go to school, as well.'
|
|
|
Czy ja również, mogę przyjść?.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona położyła się w łóżku, i od razu zasnęła.' rozpocznij naukę
|
|
She lay down, in bed, and, fell asleep immediately.'
|
|
|
granica (między dwoma państwami).' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zostaliśmy zatrzymani przez policję, na granicy, polsko-rosyjskiej.' rozpocznij naukę
|
|
We were stopped, by the police, on the Polish-Russian, border.'
|
|
|
Nie możesz przekroczyć granicy, bez ważnego paszportu.' rozpocznij naukę
|
|
You cannot, cross the border, without a valid, passport.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Wiem o dwóch przykładach, które poprzednio sprzedały się, na eBay'u.' rozpocznij naukę
|
|
I know, of two examples, that, previously sold, on eBay.'
|
|
|
Kate i ja, przedyskutowaliśmy to, poprzednio.' rozpocznij naukę
|
|
Kate and I, discussed, it, previously.'
|
|
|
zablokowany (np. o oknie), zatrzymany, utknięty, zaklinowany.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Okno jest zablokowane. Możesz je naprawić?.' rozpocznij naukę
|
|
The window is stuck. Can you fix it?.'
|
|
|
Ruch uliczny, jest zatrzymany, z powodu wypadku.' rozpocznij naukę
|
|
Traffic, is stuck, due to, an accident.'
|
|
|
Wpadłem do dziury, i jestem zaklinowany.' rozpocznij naukę
|
|
I fell, into a hole, and, I'm stuck.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jane pomyślała, o poprzedniej nocy.' rozpocznij naukę
|
|
Jane thought, about the previous night.'
|
|
|
Jego poprzednia książka, była znacznie lepsza, od tej.' rozpocznij naukę
|
|
His previous book, was much better, than this one.'
|
|
|
Czy zrozumiałeś, poprzednią lekcję?.' rozpocznij naukę
|
|
Did you understand, the previous lesson?'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mamy do czynienia, ze sprytnym człowiekiem, powiedział, Sherlock Holmes.' rozpocznij naukę
|
|
We are dealing, with a clever man, said, Sherlock Holmes.'
|
|
|
Jest zbyt mądra, aby dać się, na to nabrać.' rozpocznij naukę
|
|
She's too clever, to fall, for that one.'
|
|
|
Dobrze, jeśli jesteś taki mądry, wytłumacz to.' rozpocznij naukę
|
|
Well, if you're, so clever, explain it.'
|
|
|
Mój syn jest bardzo mądry, jestem z niego dumny.' rozpocznij naukę
|
|
My son, is very clever, I'm proud of him.'
|
|
|
John jest, bystrym dzieckiem.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Powinieneś do niego, natychmiast zadzwonić.' rozpocznij naukę
|
|
You should, call him, immediately.'
|
|
|
Powinieneś, natychmiast tam pójść.' rozpocznij naukę
|
|
You should, go there, immediately.'
|
|
|
Natychmiast zrozumiałam, jego intencje.' rozpocznij naukę
|
|
I immediately, understood, his intentions.'
|
|
|
Powinieneś rozpocząć swoją dietę, natychmiast.' rozpocznij naukę
|
|
You should start, your diet, immediately.'
|
|
|
Jeśli nie czujesz się dobrze, powinieneś jechać do szpitala, natychmiast.' rozpocznij naukę
|
|
If you, don't feel well, you should go, to the hospital, immediately.'
|
|
|
urazić kogoś, obrazić kogoś.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ona nie jest już, moją przyjaciółką. Ona obraziła, moich rodziców.' rozpocznij naukę
|
|
She's not, my friend, anymore. She offended, my parents.'
|
|
|
Nie chciałem cię urazić. Przepraszam.' rozpocznij naukę
|
|
I didn't mean, to offend you. I'm sorry.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie możemy teraz zawrócić, jesteśmy prawie w domu.' rozpocznij naukę
|
|
We can't, turn back now, we're almost, at home.'
|
|
|
Jeśli teraz zawrócimy, to nigdy jej, nie znajdziemy.' rozpocznij naukę
|
|
If we, turn back now, we'll never, find her.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Zapomniałem mojego telefonu, zawróć, proszę.' rozpocznij naukę
|
|
I forgot my phone, turn back, please.'
|
|
|
wyjmować coś, wyciągnąć coś, wypakowywać coś.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Wyjmij pudełko lodów z torby, i włóż do lodówki.' rozpocznij naukę
|
|
Take the carton, of ice cream out, of the bag, and, put it, into the fridge.'
|
|
|
Muszę wyjąć silnik, żeby odłączyć go.' rozpocznij naukę
|
|
I have to, take out the motor, to disconnect it.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy masz klucz, do tej kłódki.' rozpocznij naukę
|
|
Do you have, the key, to this padlock?'
|
|
|
Wszystkie szafki, są zamknięte, na kłódki.' rozpocznij naukę
|
|
All cabinets, are locked, with padlocks.'
|
|
|
bezproblemowo, bezpiecznie.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
My dotarliśmy tam, bezproblemowo.' rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Koncert przebiegł bezproblemowo. Wszystkim się podobało.' rozpocznij naukę
|
|
The concert went, safe. Everyone enjoyed it.'
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Królik ukrył się, w krzaku.' rozpocznij naukę
|
|
The rabbit, hid, in the bush.'
|
|
|
Oni obserwują, zza krzaka.' rozpocznij naukę
|
|
They are watching, from behind, the bush.'
|
|
|
On miał kamuflaż, więc, wyglądał jak krzak.' rozpocznij naukę
|
|
He had camouflage, so, he looked, like a bush.'
|
|
|