|
Pytanie |
Odpowiedź |
Unser Betriebsausflug findet im Mai statt. rozpocznij naukę
|
|
Nasza wycieczka firmowa odbędzie się w maju.
|
|
|
Die Betriebsversammlung beginnt um zwölf Uhr. rozpocznij naukę
|
|
Zebranie pracowników zaczyna się o dwunastej.
|
|
|
Das Sommerfest war ein voller Erfolg. rozpocznij naukę
|
|
Festyn letni okazał się pełnym sukcesem.
|
|
|
Paul gibt nächste Woche seinen Einstand. rozpocznij naukę
|
|
przyjęcie z okazji rozpoczęcia pracy Paul organizuje w przyszłym tygodniu przyjęcie z okazji rozpoczęcia pracy.
|
|
|
Die Firma feiert ihr Jubiläum. rozpocznij naukę
|
|
Firma świętuje swój jubileusz.
|
|
|
Ich freue mich auf die Weihnachtsfeier. rozpocznij naukę
|
|
Cieszę się na imprezę świąteczną.
|
|
|
Alle Mitarbeiterinnen sind eingeladen. rozpocznij naukę
|
|
Wszystkie pracownice są zaproszone.
|
|
|
Alle Mitarbeiter bekommen eine Einladung. rozpocznij naukę
|
|
Wszyscy pracownicy dostali zaproszenie.
|
|
|
Der Geschäftsführer begrüßt alle Gäste. rozpocznij naukę
|
|
Dyrektor zarządzający wita wszystkich gości.
|
|
|
Wir möchten Sie herzlich einladen. rozpocznij naukę
|
|
Chcielibyśmy serdecznie Państwa zaprosić.
|
|
|
Vielen Dank für Ihre Einladung. rozpocznij naukę
|
|
Dziękuję za Państwa zaproszenie.
|
|
|
Den Erfolg verdanken wir unserem Team. rozpocznij naukę
|
|
Sukces zawdzięczamy naszemu zespołowi.
|
|
|
Vielen Dank für Ihren Einsatz. rozpocznij naukę
|
|
Dziękujemy za Państwa zaangażowanie.
|
|
|
Außer einem Buffet gibt es auch ein Konzert. rozpocznij naukę
|
|
Oprócz bufetu będzie również koncert.
|
|
|
Das Restaurant ist weihnachtlich dekoriert. rozpocznij naukę
|
|
Restauracja jest świątecznie udekorowana.
|
|
|
Der Betriebschor singt Weihnachtslieder. rozpocznij naukę
|
|
Chór firmowy śpiewa kolędy.
|
|
|
Wir hatten einen gemütlichen Abend. rozpocznij naukę
|
|
Spędziliśmy miły wieczór.
|
|
|
Ich wünsche Ihnen eine schöne Adventszeit. rozpocznij naukę
|
|
Życzę Państwu pięknego okresu adwentowego.
|
|
|
Auch Ihre Angehörigen sind eingeladen. rozpocznij naukę
|
|
bliska osoba, członek rodziny Również Państwa bliscy są zaproszeni.
|
|
|
Wir fahren gemeinsam nach Wolfratshausen. rozpocznij naukę
|
|
Jedziemy razem do Wolfratshausen.
|
|
|
Wir haben etwas Besonderes geplant. rozpocznij naukę
|
|
Zaplanowaliśmy coś wyjątkowego.
|
|
|
Wir planen einen Betriebsausflug. rozpocznij naukę
|
|
Planujemy wycieczkę firmową.
|
|
|
Wir fahren auf einem Floß die Isar entlang. rozpocznij naukę
|
|
Płyniemy tratwą wzdłuż Izary.
|
|
|
Die Isar fließt durch Bayern. rozpocznij naukę
|
|
Izara przepływa przez Bawarię.
|
|
|
Anschließend gehen wir in einen Biergarten. rozpocznij naukę
|
|
Następnie pójdziemy do ogródka piwnego.
|
|
|
Wir treffen uns im Biergarten. rozpocznij naukę
|
|
Spotykamy się w ogródku piwnym.
|
|
|
Sie können auch mit dem eigenen Pkw anreisen. rozpocznij naukę
|
|
Mogą Państwo również przyjechać własnym samochodem.
|
|
|
Der Bus fährt vom Firmenparkplatz ab. rozpocznij naukę
|
|
Autobus odjeżdża z parkingu firmowego.
|
|
|
Wir wünschen Ihnen einen erlebnisreichen Tag. rozpocznij naukę
|
|
Życzymy Państwu dnia pełnego wrażeń.
|
|
|
Nach fünf Jahren verlasse ich die Firma. rozpocznij naukę
|
|
Po pięciu latach opuszczam firmę.
|
|
|
Ich kündige aus privaten Gründen. rozpocznij naukę
|
|
Odchodzę z powodów prywatnych.
|
|
|
Neue Herausforderungen warten auf mich. rozpocznij naukę
|
|
Czekają na mnie nowe wyzwania.
|
|
|
Ich möchte mich persönlich verabschieden. rozpocznij naukę
|
|
Chciałbym osobiście się pożegnać.
|
|
|
Bitte geben Sie mir kurz Bescheid. rozpocznij naukę
|
|
Proszę dać mi krótko znać.
|
|
|
Über zahlreiches Kommen würde ich mich freuen. rozpocznij naukę
|
|
Ucieszyłbym się z licznego przybycia.
|
|
|
Der Betriebsrat informiert alle Mitarbeiter. rozpocznij naukę
|
|
Rada pracowników informuje wszystkich pracowników.
|
|
|
Die Tagesordnung ist sehr interessant. rozpocznij naukę
|
|
Porządek obrad jest bardzo interesujący.
|
|
|
Der Tätigkeitsbericht wird vorgestellt. rozpocznij naukę
|
|
sprawozdanie z działalności Przedstawione zostanie sprawozdanie z działalności.
|
|
|
Danach spricht der Arbeitgeber. rozpocznij naukę
|
|
Następnie przemawia pracodawca.
|
|
|
Wir besprechen die neue Betriebsvereinbarung. rozpocznij naukę
|
|
Omawiamy nowe porozumienie zakładowe.
|
|
|
Der Gutachter hält ein Referat über Sicherheit. rozpocznij naukę
|
|
Rzeczoznawca wygłasza referat o bezpieczeństwie.
|
|
|
Ein Gutachter beantwortet unsere Fragen. rozpocznij naukę
|
|
Ekspert odpowiada na nasze pytania.
|
|
|
Das Thema der Sitzung ist Sicherheit. rozpocznij naukę
|
|
Tematem spotkania jest bezpieczeństwo.
|
|
|
Sicherheit am Arbeitsplatz ist wichtig. rozpocznij naukę
|
|
Bezpieczeństwo w miejscu pracy jest ważne.
|
|
|
Trotz des Regens gehen wir spazieren. rozpocznij naukę
|
|
Pomimo deszczu idziemy na spacer.
|
|
|
Vielen Dank für die Information. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ich arbeite in einer neuen Projektgruppe. rozpocznij naukę
|
|
Pracuję w nowej grupie projektowej.
|
|
|
Digitale Medien sind heute überall. rozpocznij naukę
|
|
Media cyfrowe są dziś wszędzie.
|
|
|
Die Geschäftsführung begrüßt die Gäste. rozpocznij naukę
|
|
Kierownictwo firmy wita gości.
|
|
|
die Informationsbroschüre Ich habe eine Informationsbroschüre bekommen. rozpocznij naukę
|
|
Dostałem broszurę informacyjną.
|
|
|
In welcher Branche arbeitest du? rozpocznij naukę
|
|
W jakiej branży pracujesz?
|
|
|
Sie ist für Marketing zuständig. rozpocznij naukę
|
|
Ona odpowiada za marketing.
|
|
|
Die Gewerkschaft vertritt die Arbeitnehmer. rozpocznij naukę
|
|
Związek zawodowy reprezentuje pracowników.
|
|
|
Die Wahl findet im Herbst statt. rozpocznij naukę
|
|
Wybory odbędą się jesienią.
|
|
|
Der Zeitplan hat sich geändert. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Der geplante Ausflug fällt aus. rozpocznij naukę
|
|
Planowana wycieczka zostaje odwołana.
|
|
|
Ich sehe jeden Abend den Wetterbericht. rozpocznij naukę
|
|
Codziennie wieczorem oglądam prognozę pogody.
|
|
|
Das Treffen beginnt pünktlich. rozpocznij naukę
|
|
Spotkanie zaczyna się punktualnie.
|
|
|
Der Chef stellt das Projekt vor. rozpocznij naukę
|
|
Szef przedstawia projekt.
|
|
|
Wir informieren alle Kollegen. rozpocznij naukę
|
|
Informujemy wszystkich kolegów.
|
|
|
Die E-Mail-Nutzung wird geregelt. rozpocznij naukę
|
|
korzystanie z poczty elektronicznej Korzystanie z poczty elektronicznej jest uregulowane.
|
|
|
Der Vorsitzende berichtet über das Projekt. rozpocznij naukę
|
|
relacjonować, zdawać sprawozdanie Przewodniczący zdaje sprawozdanie z projektu.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Das Gutachten ist fertig. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Vor allem die Organisation war perfekt. rozpocznij naukę
|
|
Przede wszystkim organizacja była doskonała.
|
|
|
Außer dem Buffet gibt es Musik. rozpocznij naukę
|
|
Oprócz bufetu będzie muzyka.
|
|
|
Wir feiern im Kreis der Familie. rozpocznij naukę
|
|
Świętujemy w gronie rodziny.
|
|
|
Die Organisation war hervorragend. rozpocznij naukę
|
|
Organizacja była znakomita.
|
|
|
Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit. rozpocznij naukę
|
|
Dziękuję za dobrą współpracę.
|
|
|
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung. rozpocznij naukę
|
|
Czekam na Państwa odpowiedź.
|
|
|
Ich möchte mich nach dem Programm erkundigen. rozpocznij naukę
|
|
Chciałbym zapytać o program.
|
|
|
Könnten Sie mir eine Wegbeschreibung schicken? rozpocznij naukę
|
|
Czy mogliby mi Państwo wysłać opis drogi?
|
|
|
Sind wasserdichte Schuhe nötig? rozpocznij naukę
|
|
Czy potrzebne są wodoodporne buty?
|
|
|
Kannst du meine Aufgabe übernehmen? rozpocznij naukę
|
|
Czy możesz przejąć moje zadanie?
|
|
|
Ich muss eine Präsentation vorbereiten. rozpocznij naukę
|
|
Muszę przygotować prezentację.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Plik znajduje się w załączniku.
|
|
|
Bitte beachten Sie die Hinweise. rozpocznij naukę
|
|
uwzględniać, zwracać uwagę na Proszę zwrócić uwagę na wskazówki.
|
|
|
Vielen Dank für die Verbesserungen. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ich grüße alle ganz herzlich. rozpocznij naukę
|
|
Serdecznie wszystkich pozdrawiam.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Serdeczne pozdrowienia z Krakowa!
|
|
|
Ich habe mich stark erkältet. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Kannst du mich morgen vertreten? rozpocznij naukę
|
|
Czy możesz mnie jutro zastąpić?
|
|
|
Ich schicke dir die endgültige Version. rozpocznij naukę
|
|
Wyślę ci ostateczną wersję.
|
|
|
Heute besprechen wir das Sicherheitsthema. rozpocznij naukę
|
|
Dzisiaj omawiamy temat bezpieczeństwa.
|
|
|
Vielen Dank für Ihre Absage. rozpocznij naukę
|
|
Dziękuję za informację o odmowie.
|
|
|
Ich freue mich über Ihre Zusage. rozpocznij naukę
|
|
Cieszę się z potwierdzenia udziału.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Chętnie potwierdzę udział.
|
|
|
Ich möchte mich von allen verabschieden. rozpocznij naukę
|
|
Chciałbym się ze wszystkimi pożegnać.
|
|
|
Unser Messestand ist in Halle 3. rozpocznij naukę
|
|
Nasze stoisko targowe jest w hali 3.
|
|
|
Nächste Woche bin ich auf einer Messe. rozpocznij naukę
|
|
W przyszłym tygodniu jestem na targach.
|
|
|
Wir holen das Treffen privat nach. rozpocznij naukę
|
|
Nadrobimy to spotkanie prywatnie.
|
|
|
Ich freue mich auf unser Treffen. rozpocznij naukę
|
|
Cieszę się na nasze spotkanie.
|
|
|
Unsere Zusammenarbeit war erfolgreich. rozpocznij naukę
|
|
Nasza współpraca była udana.
|
|
|
Ich freue mich auf Ihre Antwort. rozpocznij naukę
|
|
Czekam na Państwa odpowiedź.
|
|
|
Bitte antworten Sie schnell. rozpocznij naukę
|
|
Proszę odpowiedzieć szybko.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Vielen Dank für Ihre Mühe. rozpocznij naukę
|
|
Dziękuję za Państwa trud.
|
|
|
Grüßen Sie Ihre Familie von mir. rozpocznij naukę
|
|
Proszę pozdrowić ode mnie rodzinę.
|
|
|
Ich grüße Sie ganz herzlich. rozpocznij naukę
|
|
Serdecznie Państwa pozdrawiam.
|
|
|
Small Talk gehört zum Berufsleben. rozpocznij naukę
|
|
small talk, niezobowiązująca rozmowa Small talk należy do życia zawodowego.
|
|
|
Im Arbeitsleben sind Kontakte wichtig. rozpocznij naukę
|
|
W życiu zawodowym kontakty są ważne.
|
|
|
Der Kunde war sehr zufrieden. rozpocznij naukę
|
|
Klient był bardzo zadowolony.
|
|
|
Mein Vorgesetzter ist sehr freundlich. rozpocznij naukę
|
|
Mój przełożony jest bardzo miły.
|
|
|
Heute gibt es viel Stau im Berufsverkehr. rozpocznij naukę
|
|
Dziś są duże korki w godzinach dojazdu do pracy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Tratsch gehört nicht ins Büro. rozpocznij naukę
|
|
Plotkowanie nie pasuje do biura.
|
|
|
Über Religion spricht man vorsichtig. rozpocznij naukę
|
|
O religii rozmawia się ostrożnie.
|
|
|
Politik ist oft ein schwieriges Thema. rozpocznij naukę
|
|
Polityka jest często trudnym tematem.
|
|
|
die kulturelle Veranstaltung Ich besuche gern kulturelle Veranstaltungen. rozpocznij naukę
|
|
Lubię chodzić na wydarzenia kulturalne.
|
|
|
Dieses Thema sollte man vermeiden. rozpocznij naukę
|
|
Tego tematu należy unikać.
|
|
|
Dieses Thema ist für Small Talk gut geeignet. rozpocznij naukę
|
|
Ten temat dobrze nadaje się do small talku.
|
|
|
sich unterhalten über (+Akk.) Wir unterhalten uns über Bücher. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Das Wetter ist heute wunderbar. rozpocznij naukę
|
|
Dziś jest wspaniała pogoda.
|
|
|
Wohin fährst du im Urlaub? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Das Essen schmeckt ausgezeichnet. rozpocznij naukę
|
|
Jedzenie smakuje wyśmienicie.
|
|
|
Sport verbindet Menschen. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Meine Familie lebt in Krakau. rozpocznij naukę
|
|
Moja rodzina mieszka w Krakowie.
|
|
|
Herzenswünsche e.V. erfüllt kranken Kindern ihre Wünsche. rozpocznij naukę
|
|
stowarzyszenie „Herzenswünsche” Stowarzyszenie „Herzenswünsche” spełnia marzenia chorych dzieci.
|
|
|
Sie startete eine neue Initiative. rozpocznij naukę
|
|
Rozpoczęła nową inicjatywę.
|
|
|
Sie gründete einen Verein. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Der Verein hilft vielen Familien. rozpocznij naukę
|
|
Stowarzyszenie pomaga wielu rodzinom.
|
|
|
Das Kind ist schwer krank. rozpocznij naukę
|
|
Dziecko jest ciężko chore.
|
|
|
Die Eltern machen ihrem Sohn Mut. rozpocznij naukę
|
|
Rodzice dodają synowi odwagi.
|
|
|
Der Verein erfüllte ihren größten Wunsch. rozpocznij naukę
|
|
Stowarzyszenie spełniło jej największe marzenie.
|
|
|
Sie arbeitet ehrenamtlich. rozpocznij naukę
|
|
Pracuje jako wolontariuszka.
|
|
|
Der Verein hat viele ehrenamtliche Mitarbeiter. rozpocznij naukę
|
|
Stowarzyszenie ma wielu wolontariuszy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Die Therapie dauert mehrere Monate. rozpocznij naukę
|
|
Terapia trwa kilka miesięcy.
|
|
|
Er befindet sich noch im Krankenhaus. rozpocznij naukę
|
|
On nadal znajduje się w szpitalu.
|
|
|
Das Kind liegt in einer Klinik. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Die Vorfreude war riesig. rozpocznij naukę
|
|
Radosne oczekiwanie było ogromne.
|
|
|
Das Medikament hat eine gute Wirkung. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Gesundheit ist das Wichtigste. rozpocznij naukę
|
|
Zdrowie jest najważniejsze.
|
|
|
Der Arzt weist auf ein Problem hin. rozpocznij naukę
|
|
Lekarz zwraca uwagę na problem.
|
|
|
Gemeinsam finden wir eine Lösung heraus. rozpocznij naukę
|
|
Wspólnie znajdziemy rozwiązanie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Er träumt von einer Reise. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Sein Traum wurde Wirklichkeit. rozpocznij naukę
|
|
Jego marzenie stało się rzeczywistością.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Wszyscy goście są na pokładzie.
|
|
|
Die Reise dauerte zwanzig Stunden. rozpocznij naukę
|
|
Podróż trwała dwadzieścia godzin.
|
|
|
Der Höhepunkt war die Schifffahrt. rozpocznij naukę
|
|
najważniejszy punkt, kulminacja Kulminacją była podróż statkiem.
|
|
|
Der Verein ermöglichte die Reise. rozpocznij naukę
|
|
Stowarzyszenie umożliwiło tę podróż.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Podsumowanie było pozytywne.
|
|
|
Die Wildnis faszinierte ihn. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Die Natur fasziniert mich. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Das war ein unvergessliches Erlebnis. rozpocznij naukę
|
|
To było niezapomniane przeżycie.
|
|
|
Viele Menschen haben einen Glücksbringer. rozpocznij naukę
|
|
talizman, przynoszący szczęście Wiele osób ma talizman na szczęście.
|
|
|
Ein Hufeisen soll Glück bringen. rozpocznij naukę
|
|
Podkowa ma przynosić szczęście.
|
|
|
das vierblättrige Kleeblatt Ich habe ein vierblättriges Kleeblatt gefunden. rozpocznij naukę
|
|
Znalazłem czterolistną koniczynę.
|
|
|
Ein Schornsteinfeger gilt als Glücksbringer. rozpocznij naukę
|
|
Kominiarz jest uważany za symbol szczęścia.
|
|
|
Zu Neujahr schenken viele ein Glücksschwein. rozpocznij naukę
|
|
Na Nowy Rok wiele osób daje świnkę na szczęście.
|
|
|
Ein Marienkäfer bringt Glück. rozpocznij naukę
|
|
Biedronka przynosi szczęście.
|
|
|
Jedes Land hat andere Glückssymbole. rozpocznij naukę
|
|
Każdy kraj ma inne symbole szczęścia.
|
|
|
Viele Menschen glauben an Glücksbringer. rozpocznij naukę
|
|
Wiele osób wierzy w talizmany.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Meine Oma ist etwas abergläubisch. rozpocznij naukę
|
|
Moja babcia jest trochę przesądna.
|
|
|
Niemand möchte Unglück haben. rozpocznij naukę
|
|
Nikt nie chce mieć pecha.
|
|
|
Heute habe ich wirklich Pech. rozpocznij naukę
|
|
Dzisiaj naprawdę mam pecha.
|
|
|
Zum Glück habe ich Glück gehabt. rozpocznij naukę
|
|
Na szczęście miałem szczęście.
|
|
|
Ich wünsche dir viel Glück! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ich drücke dir die Daumen. rozpocznij naukę
|
|
Trzymam za ciebie kciuki.
|
|
|
Viel Glück bei der Prüfung! rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ich wünsche dir alles Gute. rozpocznij naukę
|
|
Życzę ci wszystkiego dobrego.
|
|
|
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! rozpocznij naukę
|
|
Serdeczne gratulacje z okazji urodzin!
|
|
|
Ich wünsche mir Gesundheit. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ich bin mit meinem Leben zufrieden. rozpocznij naukę
|
|
Jestem zadowolony ze swojego życia.
|
|
|
Jeder Mensch hat ein Lebensziel. rozpocznij naukę
|
|
Każdy człowiek ma cel życiowy.
|
|
|
Ich möchte meine Ziele erreichen. rozpocznij naukę
|
|
Chcę osiągnąć swoje cele.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Wszystko dobrze się udało.
|
|
|
Der Plan ist leider misslungen. rozpocznij naukę
|
|
Plan niestety się nie udał.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Nigdy nie powinno się poddawać.
|
|
|
Trotz aller Probleme kämpft sie weiter. rozpocznij naukę
|
|
Pomimo wszystkich problemów walczy dalej.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Die Ärzte geben der Familie Hoffnung. rozpocznij naukę
|
|
Lekarze dają rodzinie nadzieję.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jedes Kind hat eine Wunschliste. rozpocznij naukę
|
|
Każde dziecko ma listę życzeń.
|
|
|
Der Verein erfüllt Herzenswünsche. rozpocznij naukę
|
|
Stowarzyszenie spełnia największe marzenia.
|
|
|
Sein größter Wunsch wurde erfüllt. rozpocznij naukę
|
|
Jego największe marzenie zostało spełnione.
|
|
|
Mit jeder Spende helfen wir Kindern. rozpocznij naukę
|
|
Każda darowizna pomaga dzieciom.
|
|
|
Viele Menschen spenden Geld. rozpocznij naukę
|
|
Wiele osób przekazuje pieniądze.
|
|
|
Die Spender unterstützen den Verein. rozpocznij naukę
|
|
Darczyńcy wspierają stowarzyszenie.
|
|
|
Viele Firmen unterstützen das Projekt. rozpocznij naukę
|
|
Wiele firm wspiera ten projekt.
|
|
|
Sie engagiert sich für kranke Kinder. rozpocznij naukę
|
|
Ona angażuje się na rzecz chorych dzieci.
|
|
|
Die Reise wird durch Spenden finanziert. rozpocznij naukę
|
|
Podróż jest finansowana z darowizn.
|
|
|
Die Schüler sammeln Geld für den Verein. rozpocznij naukę
|
|
Uczniowie zbierają pieniądze dla stowarzyszenia.
|
|
|
Der Verein hilft bedürftigen Familien. rozpocznij naukę
|
|
Stowarzyszenie pomaga potrzebującym rodzinom.
|
|
|
Viele Familien sind von der Krankheit betroffen. rozpocznij naukę
|
|
Wiele rodzin jest dotkniętych chorobą.
|
|
|
Manchmal verändert das Schicksal alles. rozpocznij naukę
|
|
Czasami los zmienia wszystko.
|
|
|
Der Verein überrascht die Kinder. rozpocznij naukę
|
|
Stowarzyszenie zaskakuje dzieci.
|
|
|
Die Eltern schenken ihrem Sohn ein Fahrrad. rozpocznij naukę
|
|
Rodzice podarowują synowi rower.
|
|
|
Das Geschenk bereitet ihr große Freude. rozpocznij naukę
|
|
Prezent sprawia jej wielką radość.
|
|
|
Das Kind lächelt glücklich. rozpocznij naukę
|
|
Dziecko uśmiecha się szczęśliwie.
|
|
|
Kleine Gesten machen Menschen glücklich. rozpocznij naukę
|
|
Małe gesty uszczęśliwiają ludzi.
|
|
|
Wir fühlen mit der Familie mit. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Endlich können wir helfen. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Man darf nie den Mut verlieren. rozpocznij naukę
|
|
Nigdy nie wolno tracić odwagi.
|
|
|
In schweren Zeiten halten wir zusammen. rozpocznij naukę
|
|
W trudnych chwilach trzymamy się razem.
|
|
|
Ich bin für jede Hilfe dankbar. rozpocznij naukę
|
|
Jestem wdzięczny za każdą pomoc.
|
|
|
Die Familie bedankt sich herzlich. rozpocznij naukę
|
|
Rodzina serdecznie dziękuje.
|
|
|
Diese Reise bleibt eine schöne Erinnerung. rozpocznij naukę
|
|
Ta podróż pozostanie pięknym wspomnieniem.
|
|
|
Es war ein unvergesslicher Tag. rozpocznij naukę
|
|
To był niezapomniany dzień.
|
|
|
Ein Lächeln kann viel verändern. rozpocznij naukę
|
|
Uśmiech może wiele zmienić.
|
|
|
Wir erleben viele schöne Momente zusammen. rozpocznij naukę
|
|
Przeżywamy razem wiele pięknych chwil.
|
|
|
Das Ehrenamt macht ihm viel Freude. rozpocznij naukę
|
|
Wolontariat sprawia mu wiele radości.
|
|
|