|
Pytanie |
Odpowiedź |
Es gibt viele Tests, um Intelligenz zu messen. rozpocznij naukę
|
|
Istnieje wiele testów do mierzenia inteligencji.
|
|
|
Meine Schwester ist sehr intelligent. rozpocznij naukę
|
|
Moja siostra jest bardzo inteligentna.
|
|
|
Logisches Denken war noch nie meine Stärke. rozpocznij naukę
|
|
Logiczne myślenie nigdy nie było moją mocną stroną.
|
|
|
Sie denkt oft an ihren verstorbenen Vater. rozpocznij naukę
|
|
Często myśli o swoim zmarłym ojcu.
|
|
|
Ich denke, bis zum Gipfel sind es noch zwei Stunden. rozpocznij naukę
|
|
Myślę, że do szczytu zostały jeszcze dwie godziny.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Der Gedanke an meine Operation macht mir Angst. rozpocznij naukę
|
|
Myśl o mojej operacji napawa mnie strachem.
|
|
|
Ich finde, das ist ein guter Gedanke – so machen wir es. rozpocznij naukę
|
|
Uważam, że to dobry pomysł – zróbmy tak.
|
|
|
in Gedanken versunken sein rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Hast du schon eine Idee, was wir am Wochenende machen könnten? rozpocznij naukę
|
|
Masz już pomysł, co moglibyśmy robić w weekend?
|
|
|
Auf diese Idee wäre ich nie gekommen! rozpocznij naukę
|
|
Nigdy bym na to nie wpadł!
|
|
|
Katrin ist gerade eingefallen, dass sie noch einen anderen Termin hat. rozpocznij naukę
|
|
Katrin właśnie przypomniało się, że ma jeszcze inne spotkanie.
|
|
|
Christian hatte den Einfall, dass wir schwimmen gehen könnten. rozpocznij naukę
|
|
Christian wpadł na pomysł, żeby pójść popływać.
|
|
|
Ich habe erst später realisiert, dass er eine neue Brille trägt. rozpocznij naukę
|
|
Dopiero później zdałem sobie sprawę, że nosi nowe okulary.
|
|
|
Ich habe erst später bemerkt, dass er eine neue Brille trägt. rozpocznij naukę
|
|
Dopiero później zauważyłem, że nosi nowe okulary.
|
|
|
Das ist ein echtes Problem – darüber muss ich erst einmal in Ruhe nachdenken. rozpocznij naukę
|
|
To prawdziwy problem – muszę się nad nim spokojnie zastanowić.
|
|
|
Willst du morgen zum Paragliding mitkommen? – Weiß nicht, das muss ich mir erst noch überlegen. rozpocznij naukę
|
|
Chcesz jutro iść na paralotniarstwo? – Nie wiem, muszę to jeszcze przemyśleć.
|
|
|
Stefan plant alles ganz genau. rozpocznij naukę
|
|
Stefan wszystko bardzo dokładnie planuje.
|
|
|
Carolo beschäftigt sich schon lange mit philosophischen Fragen. rozpocznij naukę
|
|
Carolo od dawna zajmuje się zagadnieniami filozoficznymi.
|
|
|
Kinder, seid ruhig. Papa muss arbeiten und sich konzentrieren. rozpocznij naukę
|
|
Dzieci, bądźcie cicho. Tata musi pracować i się skoncentrować.
|
|
|
Ich interessiere mich brennend für die Neurowissenschaften. rozpocznij naukę
|
|
Bardzo interesuję się neuronauką.
|
|
|
Sein Freund hat wenig Interesse an Kunst. rozpocznij naukę
|
|
Jego kolega ma niewielkie zainteresowanie sztuką.
|
|
|
Marina ist an Astrologie interessiert. rozpocznij naukę
|
|
Marina interesuje się astrologią.
|
|
|
Erinnern Sie meine Tochter daran, die Hausaufgaben zu machen. rozpocznij naukę
|
|
Proszę przypomnieć mojej córce, żeby odrobiła pracę domową.
|
|
|
Erinnerst du dich an Toms Unfall? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Die meisten Menschen haben keine Erinnerungen an die Zeit, als sie noch Baby waren. rozpocznij naukę
|
|
Większość ludzi nie ma wspomnień z okresu niemowlęcego.
|
|
|
etwas in Erinnerung behalten rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Was meinst du? Ist das so verständlich genug? rozpocznij naukę
|
|
Jak myślisz? Czy to jest wystarczająco zrozumiałe?
|
|
|
Der Artikel ist verständlich geschrieben. rozpocznij naukę
|
|
Artykuł jest napisany w zrozumiały sposób.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Er vergleicht die Situation A mit der Situation B. rozpocznij naukę
|
|
Porównuje sytuację A z sytuacją B.
|
|
|
Im Vergleich zu gestern ist die Situation heute viel besser. rozpocznij naukę
|
|
W porównaniu z wczoraj sytuacja jest dziś znacznie lepsza.
|
|
|
Bevor wir eine Strategie für die Zukunft entwickeln, müssen wir die gegenwärtige Situation analysieren. rozpocznij naukę
|
|
Zanim opracujemy strategię na przyszłość, musimy przeanalizować obecną sytuację.
|
|
|
Das Rechnen fällt Sarah leicht. rozpocznij naukę
|
|
Sarah łatwo przychodzi liczenie.
|
|
|
Kannst du die Kosten zusammenrechnen? rozpocznij naukę
|
|
Czy możesz zsumować koszty?
|
|
|
Haben Sie die Frage verstanden? rozpocznij naukę
|
|
Czy zrozumiał Pan/Pani pytanie?
|
|
|
Michael versteht nichts von Fußball. rozpocznij naukę
|
|
Michael w ogóle nie zna się na piłce nożnej.
|
|
|
Er hat erkannt, dass er einen Fehler gemacht hat. rozpocznij naukę
|
|
rozpoznać / uświadomić sobie Zdał sobie sprawę, że popełnił błąd.
|
|
|
Die Bedeutung ihrer Worte erkannte er erst viel später. rozpocznij naukę
|
|
Znaczenie jej słów zrozumiał dopiero dużo później.
|
|
|
Ich kann mich einfach nicht entscheiden: Beide Angebote sind interessant. rozpocznij naukę
|
|
Po prostu nie mogę się zdecydować. Obie oferty są interesujące.
|
|
|
Es fällt mir schwer, eine Entscheidung zu treffen. rozpocznij naukę
|
|
Trudno mi podjąć decyzję.
|
|
|
eine Entscheidung treffen Es fällt mir schwer, eine Entscheidung zu treffen. rozpocznij naukę
|
|
Trudno mi podjąć decyzję.
|
|
|
Sie hat den Entschluss gefasst, ihren Mann zu verlassen. rozpocznij naukę
|
|
Podjęła decyzję, aby odejść od męża.
|
|
|
Ich habe mich im Datum geirrt. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ich habe mich im Datum getäuscht. rozpocznij naukę
|
|
Pomyliłem się co do daty.
|
|
|
An der Garderobe sind zwei Mäntel verwechselt worden. rozpocznij naukę
|
|
W szatni pomylono dwa płaszcze.
|
|
|
Man kann meinen Onkel alles fragen, er weiß alles. rozpocznij naukę
|
|
Mojego wujka można zapytać o wszystko – on wszystko wie.
|
|
|
Silas weiß nicht, was er will. rozpocznij naukę
|
|
Silas nie wie, czego chce.
|
|
|
Die Frau hat ein enormes Wissen über Pferde. rozpocznij naukę
|
|
Ta kobieta ma ogromną wiedzę o koniach.
|
|
|
Sandra ist eine kluge Person. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Das ist eine kluge Antwort. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Das war wirklich eine dumme Idee. rozpocznij naukę
|
|
To był naprawdę głupi pomysł.
|
|
|
Sie weiß aus Erfahrung, dass es bei diesem Thema immer Ärger gibt. rozpocznij naukę
|
|
Wie z doświadczenia, że przy tym temacie zawsze są problemy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Weißt du, wo meine Handschuhe sind? – Keine Ahnung. rozpocznij naukę
|
|
Wiesz, gdzie są moje rękawiczki? – Nie mam pojęcia.
|
|
|
Weißt du, wo meine Handschuhe sind? – Keine Ahnung. rozpocznij naukę
|
|
Wiesz, gdzie są moje rękawiczki? – Nie mam pojęcia.
|
|
|
von etwas keine Ahnung haben Von Mathe habe ich keine Ahnung. rozpocznij naukę
|
|
Nie mam pojęcia o matematyce.
|
|
|
Ich kann mir seinen Namen einfach nicht merken. rozpocznij naukę
|
|
Po prostu nie mogę zapamiętać jego imienia.
|
|
|
Ich kann seinen Namen nicht behalten. rozpocznij naukę
|
|
Nie mogę zapamiętać jego imienia.
|
|
|
Ich habe Sabines Geburtstag vergessen. rozpocznij naukę
|
|
Zapomniałem o urodzinach Sabine.
|
|
|
1873 erfand Levi Strauss die Jeans. rozpocznij naukę
|
|
W 1873 roku Levi Strauss wynalazł dżinsy.
|
|
|
Die Erfindung des Internets ist eine digitale Revolution. rozpocznij naukę
|
|
Wynalezienie Internetu było cyfrową rewolucją.
|
|
|
Levi Strauss war der Erfinder der Jeans. rozpocznij naukę
|
|
Levi Strauss był wynalazcą dżinsów.
|
|
|
Sie ist eine berühmte Erfinderin. rozpocznij naukę
|
|
Jest słynną wynalazczynią.
|
|
|