|
Pytanie |
Odpowiedź |
Bottom line: Your Uncle Jesse loves to sweat. Bottom line, we don't have enough money. The bottom line is that we need more time. rozpocznij naukę
|
|
= krótko mówiąc = sedno jest takie ✅ the point is = chodzi o to, że (The point is we have to leave now) ✅ basically = zasadniczo (Basically, everyone agreed) ✅ in short = krótko mówiąc (In short, it wasn't worth it) ✅ long story short = krótko mówiąc (Long story short, we missed the train 💡 Używane, gdy chcesz podsumować całą wypowiedź i przejść do najważniejszego wniosku. 🟣Wyobraź sobie dolną linię rachunku (bottom line). To właśnie tam znajduje się ostateczny wynik, czyli sedno całej sprawy.
|
|
|
Then I'll tell him Michelle's really sick, and he'll come rushing back. She came rushing back as soon as she heard the news. All my childhood memories came rushing back. rozpocznij naukę
|
|
= szybko wrócić = przybiec w pośpiechu ✅ hurry back = pospieszyć z powrotem (Hurry back before dinner) ✅ rush over = szybko przyjechać / przybiec (She rushed over to help) ✅ come back immediately = wrócić natychmiast (He came back immediately) 💡 Come rushing back podkreśla bardzo szybki, nagły powrót. Często używane także ze wspomnieniami. 🟣 Rush brzmi jak "rusz". Ruszasz tak szybko, że niemal biegniesz.
|
|
|
This sport really is a pain in the butt. Filling out these forms is a pain in the butt. My old laptop is a pain in the butt. rozpocznij naukę
|
|
= coś bardzo uciążliwego = upierdliwe ✅ annoying = irytujący (This app is really annoying) ✅ a hassle = kłopot (Parking here is such a hassle) ✅ a nuisance = utrapienie (Mosquitoes are a nuisance) Wypełnianie tych formularzy jest strasznie upierdliwe.💡 Potoczne określenie czegoś bardzo irytującego. Łagodniejsza wersja a pain in the ass.
|
|
|
I'm sorry, fellas. I gotta split. It's getting late. I should split. Let's split before the traffic starts. rozpocznij naukę
|
|
✅ head out = wychodzić (I'm gonna head out) ✅ take off = zmywać się (We should take off) ✅ get going = zbierać się (We'd better get going) 💡 Bardzo potoczne określenie wyjścia. Znacznie częściej usłyszysz je w rozmowie niż formalne leave. 🟣 Split = rozdzielić się. Odłączasz się od grupy i znikasz.
|
|
|
You're going about this all wrong. How would you go about solving this problem? She went about it the right way. rozpocznij naukę
|
|
= zabierać się za coś = podchodzić do czegoś ✅ approach = podejść do czegoś (We need to approach this differently) ✅ handle = zająć się czymś (She handled it well) ✅ deal with = poradzić sobie z czymś (He knows how to deal with problems) 🟣 Zapamiętaj całe pytanie: How do I go about it? = Jak mam się za to zabrać?
|
|
|
You stopped by four times a year. Stop by after work. We stopped by my parents' house. rozpocznij naukę
|
|
= wpaść do kogoś = zajrzeć na chwilę ✅ drop by = wpaść (Drop by anytime) ✅ drop in = zajrzeć (She dropped in yesterday) ✅ come over = wpaść do kogoś (Come over tonight) 💡 Krótka, niezobowiązująca wizyta. Zwykle bez wcześniejszego planowania. 🟣 Stop tylko na chwilę i jedziesz dalej.
|
|
|
Don't wait till it all builds up inside. Stress can build up over time. Anger built up inside him. rozpocznij naukę
|
|
= narastać = gromadzić się ✅ accumulate = gromadzić się (Dust accumulated quickly) ✅ increase = zwiększać się (Tension increased) ✅ grow = narastać (The pressure kept growing) 💡 Bardzo często o emocjach, stresie, napięciu, ciśnieniu czy kurzu. 🟣 Build = budować. Coś buduje się warstwa po warstwie, aż zrobi się tego dużo.
|
|
|
We'll cover for you. Can you cover for me tomorrow? She covered for her brother. rozpocznij naukę
|
|
= kryć kogoś = zastąpić kogoś ✅ fill in for = zastąpić (I'll fill in for you) ✅ back someone up = wesprzeć (I'll back you up) ✅ stand in for = zastąpić (Can you stand in for me tomorrow) 💡 Ma dwa bardzo częste znaczenia: zastąpić kogoś w pracy albo kryć kogoś, żeby nie miał problemów. 🟣 Cover = przykryć. Przykrywasz czyjś błąd albo przejmujesz jego obowiązki.
|
|
|
... and then get on with my life. It's time to get on with your life. She finally got on with her life. rozpocznij naukę
|
|
= żyć dalej = iść dalej ze swoim życiem ✅ move on = ruszyć dalej (You need to move on) ✅ carry on = żyć dalej, kontynuować (Life has to carry on) ✅ start over = zacząć od nowa (He decided to start over) 💡 Bardzo często po rozstaniu, śmierci bliskiej osoby albo zakończeniu trudnego etapu życia. 🟣 Wyobraź sobie, że znowu ruszasz pociągiem swojego życia, zamiast stać na stacji.
|
|
|
You shook them up the way you took off like you did. The accident really shook her up. The news shook him up. rozpocznij naukę
|
|
= mocno kogoś zaniepokoić = wstrząsnąć kimś ✅ upset = zmartwić, zdenerwować (It really upset him) ✅ disturb = zaniepokoić (The story disturbed me) ✅ rattle = wytrącić z równowagi (The criticism rattled her) 💡 Oznacza silne poruszenie emocjonalne lub wytrącenie kogoś z równowagi. 🟣 Potrząśnij butelką z wodą. Wszystko w środku zaczyna się mieszać. Tak samo dzieje się z emocjami człowieka.
|
|
|
