|
Pytanie |
Odpowiedź |
|
rozpocznij naukę
|
|
Can you hear me clearly/well?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Przepraszam, miałam wyciszony mikrofon. rozpocznij naukę
|
|
Sorry, my microphone was muted/ Sorry, I was on mute
|
|
|
Przepraszam, mam problemy techniczne rozpocznij naukę
|
|
Sorry, I'm having some technical issues.
|
|
|
Sprawdzę tylko połączenie rozpocznij naukę
|
|
Let me just check my connection
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Thank you for inviting me.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Can i add something here?
|
|
|
Jeśli mogę, chciałabym dodać jedną rzecz? rozpocznij naukę
|
|
If I may, I would like to add one point?
|
|
|
Chciałbym się do tego odnieść. rozpocznij naukę
|
|
I would like to comment on this.
|
|
|
Mam pytanie dotyczące tej kwestii. rozpocznij naukę
|
|
I have a question regarding this issue/point.
|
|
|
Chciałabym przedstawić swój punkt widzenia rozpocznij naukę
|
|
I would like to present my point of view/I'd like to share my perspective
|
|
|
Czy możesz mówić trochę wolniej? rozpocznij naukę
|
|
Can you speak a little more slowly, please?
|
|
|
Przepraszam, nie do końca zrozumiałam. rozpocznij naukę
|
|
Sorry, I didn't quite catch that/understand.
|
|
|
Czy możesz wyjaśnić, co masz na myśli? rozpocznij naukę
|
|
Can you clarify what you mean?
|
|
|
Jeśli dobrze rozumiem, masz na myśli, że... rozpocznij naukę
|
|
If I understand correctly, you mean that...
|
|
|
Chcę się upewnić, że dobrze zrozumiałam. rozpocznij naukę
|
|
Let me make sure I understood correctly.
|
|
|
Z mojego doświadczenia powiedziałabym, że... rozpocznij naukę
|
|
From my experience I would say that...
|
|
|
Bazując na moim doświadczeniu ........ rozpocznij naukę
|
|
Based on my experience ........
|
|
|
Głównym wyzwaniem jest ........ rozpocznij naukę
|
|
The main challenge is ........
|
|
|
Jedną z głównych barier jest ........ rozpocznij naukę
|
|
One of the key/main barriers is ........
|
|
|
Musimy zidentyfikować odpowiednich pacjentów rozpocznij naukę
|
|
We need to identify the right/suitable patients
|
|
|
Dostęp do leczenia jest kluczową kwestią. rozpocznij naukę
|
|
Access to treatment is a key issue.
|
|
|
Istnieje istotna niezaspokojona potrzeba medyczna rozpocznij naukę
|
|
There is a significant unmet medical need
|
|
|
Skupiłabym się na kluczowych decydentach. rozpocznij naukę
|
|
I would focus on the key decision makers.
|
|
|
Zaczęłabym od zmapowania interesariuszy. rozpocznij naukę
|
|
I would start by mapping the stakeholders.
|
|
|
Podeszłabym do tego krok po kroku. rozpocznij naukę
|
|
I would approach this step by step.
|
|
|
Moją rekomendacją byłoby ...... rozpocznij naukę
|
|
My recommendation would be ......
|
|
|
Ja to widzę w ten sposób ....... rozpocznij naukę
|
|
I see it this way ......./ The way I see it .......
|
|
|
Należy wziąć pod uwagę dwa główne aspekty rozpocznij naukę
|
|
There are two main aspects to consider
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
This is a very good point.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Rozumiem Twój punkt widzenia rozpocznij naukę
|
|
I understand your point/ I see you point
|
|
|
Spojrzałabym na to trochę inaczej rozpocznij naukę
|
|
I would look at it a little differently/ slightly differently
|
|
|
Pozwól mi pomyśleć o tym chwilę rozpocznij naukę
|
|
Let me think about that for a moment
|
|
|
Pozwól, że udostępnię mój ekran rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy wszyscy widzą mój ekran? rozpocznij naukę
|
|
Can everyone see my screen?
|
|
|
Jak widać na tym slajdzie rozpocznij naukę
|
|
As you can see on this slide
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Let me walk you through this slide/ I will now discuss this slide
|
|
|
Przechodząc do następnego slajdu rozpocznij naukę
|
|
Moving on to the next slide
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Let's come back to this point later
|
|
|
Czy możesz powiedzieć mi trochę więcej o tym? rozpocznij naukę
|
|
Can you tell me a little more about that?
|
|
|
Wrócę do tego po spotkaniu rozpocznij naukę
|
|
I'll come back to/ follow up on this after the meeting
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
occupational medicine examination
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
szkolenie z zakresu bezpieczeństwa rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wcxoraj były złe warunki do rozmowy rozpocznij naukę
|
|
yesterday the conditions for conversation were bad
|
|
|
jechałam autem i padał bardzo mocny deszcz rozpocznij naukę
|
|
I was driving a car and it was raining very heavily
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
na podstawie umowy o pracę rozpocznij naukę
|
|
based on an employment contract
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
czy mozemy sie umowic na rozmowe jutro rozpocznij naukę
|
|
Can we arrange to talk tomorrow?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
w nastepnym tygodniu jadę na krótkie wakacje rozpocznij naukę
|
|
I'm going on a short vacation next week
|
|
|
najlepsze dni na odbior komputera to ostatni tydzien października rozpocznij naukę
|
|
the best days to pick up your computer are the last week of October
|
|
|
to nie byl najlepszy czas na rozmowę rozpocznij naukę
|
|
it wasn't the best time to talk
|
|
|
muszę rozliczyć sie z firmą rozpocznij naukę
|
|
I have to settle accounts with the company
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
I'm going on a short vacation
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Standardowe procedury operacyjne rozpocznij naukę
|
|
Standard Operating Procedures
|
|
|
Czy jest dostępna instrukcja obsługi? rozpocznij naukę
|
|
Is there a user guide available?
|
|
|
Gdzie powinienem zgłosić wydatki biznesowe? rozpocznij naukę
|
|
Where should I report my business expenses?
|
|
|
Czy mógłbyś mi pokazać jak używać tego systemu? rozpocznij naukę
|
|
Could you show me how to use this system?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do mówienia po angielsku w pracy. rozpocznij naukę
|
|
I'm not used to speaking English at work.
|
|
|
Mam nadzieję, że z czasem nabiorę pewności siebie. rozpocznij naukę
|
|
I hope I'll become more confident with time.
|
|
|
Potrzebuję więcej praktyki w mówieniu rozpocznij naukę
|
|
I need more practice speaking
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
dotarlam do domu szczesliwie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pozniej musze jechac na spotkanie rozpocznij naukę
|
|
I have to go to a meeting later
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wlaśnie jadę na spotkanie rozpocznij naukę
|
|
I'm on my way to a meeting
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jakie wydatki mogę rozliczyć rozpocznij naukę
|
|
what expenses can I settle?
|
|
|
spłacić kartę / uregulować saldo rozpocznij naukę
|
|
pay off the card / settle the balance
|
|
|