Lekcja 189 – At the Office: Dealing with Delays - A2+

Projekt ma małe opóźnienie.

The project is running a little behind schedule.

Właśnie dowiedziałam się że dostawa będzie później.

I've just found out that the delivery will be late.

Nie dostaliśmy jeszcze wszystkich materiałów.

We haven't received all the materials yet.

Jeśli dostawa przyjedzie jutro nadal zdążymy.

If the delivery arrives tomorrow we'll still make the deadline.

Musimy nadrobić stracony czas.

We need to make up for lost time.

Najpierw ustalmy co możemy zrobić dzisiaj.

First let's work out what we can do today.

Niektóre zadania możemy przesunąć na później.

We can put some tasks off until later.

Dam zespołowi znać o opóźnieniu.

I'll let the team know about the delay.

Na razie sytuacja jest pod kontrolą.

For now the situation is under control.

Szczerze mówiąc takie opóźnienia czasami się zdarzają.

To be honest delays like this happen sometimes.

Projekt ma małe opóźnienie ale sytuacja jest pod kontrolą. Jeśli dostawa przyjedzie jutro nadal zdążymy. Ustalamy priorytety i staramy się nadrobić stracony czas.

The project is a little behind schedule but things are under control. If the delivery arrives tomorrow we'll still make the deadline. We set priorities and try to make up for lost time.