|
Pytanie |
Odpowiedź |
|
rozpocznij naukę
|
|
szambo, kloaka (zbiornik przeznaczony do gromadzenia odchodów)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
lojalność, wierność, przywiązanie
|
|
|
Your allegiance to the law is well known. rozpocznij naukę
|
|
Twoja wierność względem prawa jest dobrze znana.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
skwarny, nieznośny (np. upał)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
miażdżący, zawstydzający (np. komentarz)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przetrzymanie, przetrwanie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przedzierać się, torować sobie drogę
|
|
|
The last strife has cost us many lives. rozpocznij naukę
|
|
W ostatniej potyczce straciliśmy wielu ludzi.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
walka, potyczka (zbrojna) oficjalnie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
najbardziej wysunięty na północ
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
łącznik, połączenie, złącze
|
|
|
You need to fix the fitting for the electricity to come back on. rozpocznij naukę
|
|
Musisz naprawić to złącze, żeby wrócił prąd.
|
|
|
battle something out with somebody battle it out with somebody rozpocznij naukę
|
|
mierzyć się z kimś w czymś
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
mur obronny, kurtyna (mur zamykający zwykle dziedziniec obiektu o charakterze obronnym)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
oznaczać coś, znakować coś
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
najwyższy (np. stopień), na szczycie
|
|
|
It took us an hour to climb to the topmost floor. rozpocznij naukę
|
|
Wspięcie się na najwyższe piętro zajęło nam godzinę.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
walczyć na śmierć i życie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
śmiały (np. gest), odważny (np. czyn)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
utrzymać oparcie (na śliskim podłożu)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
It will be 200$ after deductions. rozpocznij naukę
|
|
To będzie kosztować 200$ po odliczeniach.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
All this evidence leads me to a simple deduction. rozpocznij naukę
|
|
Wszystkie te dowody prowadzą do prostego wniosku.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zapierać się, trzymać się
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zbliżające się nieszczęście
|
|
|
She arrayed the flowers in the vase. rozpocznij naukę
|
|
Ona ułożyła kwiaty w wazonie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ustawiać, układać termin literacki
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
The bully cowed a little boy. rozpocznij naukę
|
|
Łobuz zastraszył małego chłopca.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zmienić zdanie, zmienić opinię AmE potocznie
|
|
|
Some politicians tend to flip-flop on their policies. rozpocznij naukę
|
|
Niektórzy politycy mają tendecję do zmieniania opinii odnośnie swojej polityki.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
po pas, głęboki po pas (np. o głębokości wody)
|
|
|
at full tilt at full pelt rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
detonacja, wybuch, eksplozja
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
punkt zborny, wspólny cel
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
połknąć haczyk, dać się nabrać
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wyruszać (aby zrobić coś trudnego, niebezpiecznego; często używane humorystycznie)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pasować do siebie (np. o klockach)
|
|
|
These stories don't fit together. rozpocznij naukę
|
|
Te historie nie pasują do siebie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ustawiać coś w kolejności
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
krojenie na części, rozkrajanie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
całkiem niezły, nienajgorszy AmE
|
|
|
You are no mean cook, Sally. rozpocznij naukę
|
|
Jesteś całkiem niezłym kucharzem, Sally.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
As a punishment, she must leave the city or be put to death. rozpocznij naukę
|
|
Za karę ona musi opuścić miasto albo ponieść śmierć.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Snow pitched from the roof. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
na wyciągnięcie ręki, do wzięcia
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nie lada wyczyn, coś trudnego do wykonania
|
|
|
It is no mean feat to make an Oscar-winning film. rozpocznij naukę
|
|
Trudno jest nakręcić film oskarowy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
moczyć (zanurzać w płynie)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pełzający (o owadzie, szczególnie gdy wzbudza nieprzyjemne odczucia) potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
prześlizgiwać się po, tuszować, pomniejszać, pomijać
|
|
|
fall into line, fall in line come into line get into line rozpocznij naukę
|
|
dostosowywać się, zastosować się
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
krawędź, brzeg (np. wąwozu, rowu)
|
|
|
She stood on the lip of the cliff and got dizzy. rozpocznij naukę
|
|
Ona stanęła na krawędzi klifu i zakręciło jej się w głowie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
rozdzieranie, rozrywanie termin literacki
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
rozdzielać, rozrywać termin literacki
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
dodatek (do wypowiedzi), uzupełnienie (czegoś powiedzianego lub zrobionego wcześniej)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wskazówki, poradnictwo, porada
|
|
|
Could you give me some guidance as to how to proceed? rozpocznij naukę
|
|
Czy mogłabyś dać mi kilka wskazówek, jak postępować?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
diabelstwo, łobuzerstwo termin literacki
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I cut the red cable of the device. rozpocznij naukę
|
|
Ucięłam czerwony kabel bomby.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
grappling iron grappling hook rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I'm a good person due to my parents. rozpocznij naukę
|
|
Jestem dobrym człowiekiem dzięki moim rodzicom.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przed chwilą, dopiero co BrE
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
sacrifice one's life give one's life rozpocznij naukę
|
|
oddawać życie (za kogoś lub za coś)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
rozstrzygający, decydujący
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wyczerpanie, wyczerpywanie, nadwerężenie (np. serca)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zafascynowany, oczarowany, urzeczony
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
perwersyjny, wyuzdany, zboczony
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sprawiedliwy, uczciwy, moralny (o człowieku) oficjalnie
|
|
|
Only the righteous people will go to heaven. rozpocznij naukę
|
|
Tylko sprawiedliwi ludzie pójdą do nieba.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
drabina społeczna, pozycja społeczna
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You won't double cross us again. We'll be ready this time. rozpocznij naukę
|
|
Nie wystawisz nas do wiatru po raz kolejny. Tym razem będziemy gotowi.
|
|
|
provisioning, food provision, food supply rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ocierać, trzeć (coś o coś)
|
|
|
She scraped her knee when she fell. rozpocznij naukę
|
|
Ona obtarła sobie kolano, gdy upadła.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nie do pokonania, nie do prześcignięcia (np. o drużynie sportowej, zawodniku)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
It was a close match but we won. rozpocznij naukę
|
|
To był wyrównany mecz, ale wygraliśmy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zawzięty, zaciekły (np. bitwa)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
She headed the burglar off and waited for the police. rozpocznij naukę
|
|
Ona zatrzymała włamywacza i czekała na policję.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I bank on you, so don't disappoint me. rozpocznij naukę
|
|
Liczę na ciebie, więc mnie nie zawiedź.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
dying moment, dying minutes, dying seconds rozpocznij naukę
|
|
ostatnia chwila, ostatnie minuty, ostatnie sekundy
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
uginanie się, ustępowanie, zmienianie zdania
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wyglądać odpowiednio, stosownie
|
|
|
lend oneself to something rozpocznij naukę
|
|
nadawać się do czegoś, być odpowiednim do czegoś
|
|
|
A minute passed, then two. rozpocznij naukę
|
|
Minęła minuta, potem dwie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
szmatka, kawałek materiału, skrawek materiału, gałganek
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pozbawiony nasion, bezpestkowy
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He was persecuted for being a subversive. rozpocznij naukę
|
|
On był osądzony za bycie wywrotowcem.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wywrotowy, przewrotowy (o działaniach)
|
|
|
It is my conviction that this idea, although subversive, is what is needed here. rozpocznij naukę
|
|
W moim przekonaniu pomysł ten, choć przewrotny, jest tym tutaj potrzebny.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wrap something around something, wrap something round something rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zwodować awaryjnie (samolot)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
lanie, manto, baty BrE potocznie
|
|
|
Looks like he got some serious pounding. rozpocznij naukę
|
|
Wygląda na to, że on dostał srogie manto.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pochyłość (np. terenu), nachylenie (np. dachu), skos
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
stosowny, odpowiedni oficjalnie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zrobiony, wykonany, uczyniony
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
spokojny, beztroski (o osobie), niezmącony (np. spokój)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
spustoszenie, dewastacja, zniszczenie termin literacki
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wzbudzać, wywoływać (np. uśmiech, reakcję, zainteresowanie)
|
|
|
New virtual reality solutions at work evoke my interest. rozpocznij naukę
|
|
Nowe rozwiązania wirtualnej rzeczywistości w pracy wywołują moje zainteresowanie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
postawiony w stan alarmu, zaalarmowany
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wrażliwy (np. na temperaturę)
|
|
|
be susceptible to something rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Elderly people are susceptible to osteoporosis. rozpocznij naukę
|
|
Starsi ludzie są podatni na osteoporozę.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
płonący, stojący w płomieniach
|
|
|
The firefighters rescued 6 people from the burning house. rozpocznij naukę
|
|
Strażacy uratowali 6 ludzi z płonącego domu.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You are in a wanton mood today. rozpocznij naukę
|
|
Dzisiaj jesteś w figlarnym humorze.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
talk somebody into something rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He talked me into drinking. rozpocznij naukę
|
|
On namówił mnie do picia.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He is always able to bring a smile to my face. rozpocznij naukę
|
|
On zawsze potrafi wywołać uśmiech na mojej twarzy.
|
|
|
right-angled triangle BrE right triangle AmE rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
come into contact with somebody, make contact with somebody come in contact with somebody rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
in different shapes and sizes, in various shapes and sizes rozpocznij naukę
|
|
w różnych kształtach i rozmiarach
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
skonstruowany w tandetny lub prowizoryczny sposób AmE
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
myślenie o jednym celu, determinacja
|
|
|
Your single-mindedness is admirable. rozpocznij naukę
|
|
Twoja determinacja jest godna podziwu.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
żmudna praca wymagająca ogromnej siły
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
na samym końcu, na końcu, na koniec
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sportowe postępowanie, uczciwe zachowanie się (w sporcie)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
beztroski, niefrasobliwy (o człowieku)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nieambitny, niezmuszający do rywalizacji
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pearl of wisdom potocznie pearls of wisdom rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
silnik regenerowany termin techniczny
|
|
|
a step backwards, backward step rozpocznij naukę
|
|
krok do tyłu, krok wstecz
|
|
|
This decision is a backward step for the civil rights movement. rozpocznij naukę
|
|
Ta decyzja to krok wstecz dla ruchu na rzecz praw obywatelskich.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
It's important to strike a balance between work and personal life to avoid burnout. rozpocznij naukę
|
|
Ważne jest, aby zachować złoty środek między pracą a życiem osobistym, aby uniknąć wypalenia zawodowego.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You have the guidelines on your desk. rozpocznij naukę
|
|
Wytyczne masz na swoim biurku.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
gwałtownie się zatrzymać (np. gdy sobie o czymś przypomnimy)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He wanted to say something but he stopped short. rozpocznij naukę
|
|
Chciał coś powiedzieć, ale nagle przerwał.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
niezachwiany (np. determinacja, poświęcenie)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wzruszający, budzący litość, żałosny (np. o historii)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He was sentenced to serve three years in prison. rozpocznij naukę
|
|
On został skazany na odsiedzenie trzech lat w więzieniu.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
odsiedzieć (np. wyrok w więzieniu)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
She made a little dig at Jordan about his weight. rozpocznij naukę
|
|
Ona zrobiła Jordanowi mały przytyk o jego wadze.
|
|
|
I heard his pent laughter. rozpocznij naukę
|
|
Słyszałem jego zdławiony śmiech.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zdławiony, stłumiony, powstrzymywany (gniew, radość, śmiech)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
podnieść głowę, spojrzeć w górę
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
podnieść głowę, spojrzeć w górę
|
|
|
I heard a cock crowing in the morning. rozpocznij naukę
|
|
Rano słyszałem piejącego koguta.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You should inspire this solution twice a day. rozpocznij naukę
|
|
Powinieneś wdychać ten roztwór dwa razy dziennie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zagadywać, namawiać potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
bury kolor, ciemnobrązowy kolor
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He positioned their logo at the top of the poster. rozpocznij naukę
|
|
On umieścił ich logo na górze plakatu.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ustawiać, umieszczać, lokować
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Suddenly, she drew a gun and started shouting. rozpocznij naukę
|
|
Nagle, ona wyciągnęła broń i zaczęła krzyczeć.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wyciągnąć (np. pieniądze z banku)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wściekać się, gotować się w środku (np. z nerwów)
|
|
|
Don't tell him that I crashed his car. He'll boil! rozpocznij naukę
|
|
Nie mów mu, że rozbiłem jego samochód. Wścieknie się!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
potrącenie (np. przechodnia) AmE potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
drażnić, niepokoić, rozwiewać
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przezroczysty (materiał), zwiewny (o tkaninie)
|
|
|
Her veil was made of a delicate, sheer fabric. rozpocznij naukę
|
|
Jej welon był wykonany z delikatnej, przejrzystej tkaniny.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
She likes to wear fashionable clothes. rozpocznij naukę
|
|
Ona lubi nosić modne ubrania.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
She made a pointed remark about his chronic lateness. rozpocznij naukę
|
|
Zrobiła uszczypliwą uwagę na temat jego chronicznego spóźniania się.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
dolewać coś, dopełniać coś
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
padać na kolana, paść na kolana
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Consider carefully what you are going to say. rozpocznij naukę
|
|
Rozważ starannie to, co zamierzasz powiedzieć.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
marnować czas, tracić czas
|
|
|
spread spread past tense spread past participle rozpocznij naukę
|
|
rozkładać, rozłożyć, rozpostrzeć, rozpościerać
|
|
|
She spread a thick blanket on the grass and we sat down. rozpocznij naukę
|
|
Rozłożyła gruby koc na trawie i usiedliśmy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
oklepany, kiepski, ckliwy, łzawy (określenie pejoratywne)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Grube ściany tłumią dźwięki.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
spłowieć, stępić, tłumić (np. kolor, dźwięk)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
jeździć bardzo szybko autem potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
część koszulki, która sięga za biodra
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
poła (część koszuli wkładana do spodni)
|
|
|
He tucked the tail of his shirt into his pants. rozpocznij naukę
|
|
On wcisnął połę swojej koszuli do swoich spodni.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
If you want to change something in your apartment, you should ask the super of the building for permission. rozpocznij naukę
|
|
Jeśli chcesz zmienić coś w swoim mieszkaniu, powinieneś poprosić nadzorcę budynku o zgodę.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
szlachetnie, w sportowym duchu
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
o ciemnych włosach, ciemnowłosa
|
|
|
She's a tall brunette woman. rozpocznij naukę
|
|
Ona jest wysoką kobietą o ciemnych włosach.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
She was rooting in her luggage to find her ticket. rozpocznij naukę
|
|
Ona grzebała w bagażu, żeby odnaleźć bilet.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
dziewiczy (w stanie naturalnym, np. las, gleba)
|
|
|
quiet quieter stopień wyższy more quiet stopień wyższy the quietest stopień najwyższy the most quiet stopień najwyższy rozpocznij naukę
|
|
dyskretny, cichy (np. ślub)
|
|
|
She asked me a quiet question. rozpocznij naukę
|
|
Zadała mi dyskretne pytanie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Turn left at the traffic lights. rozpocznij naukę
|
|
Skręć w lewo na światłach.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
projekt dekoracji scenicznej
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kąsek, kęsek, mały kawałek jedzenia
|
|
|
Thank you! You made my day! rozpocznij naukę
|
|
Dziękuję! Sprawiłeś, że mój dzień stał się lepszy!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sprawić, że dzień będzie lepszy dla kogoś, poprawić komuś humor, uszczęśliwić kogoś
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
komendant policji synonimy: chief of police, chief constable
|
|
|
He held the position of police commissioner at one point. rozpocznij naukę
|
|
On w pewnym momencie był komendantem policji.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
komendant policji, szef policji synonimy: commissioner, chief constable
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
koleś, ziomek AmE potocznie
|
|
|
That's Peter, my best dog. rozpocznij naukę
|
|
Poznaj Petera, mojego najlepszego ziomka.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
stołek barowy synonim: bar stool
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pochopna decyzja, pośpieszna decyzja
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
The man tried to export the painting. rozpocznij naukę
|
|
Mężczyzna próbował wywieźć obraz.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pozywać (do stawienia przed sądem) oficjalnie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
oskarżenie, zarzut AmE potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
liczby, dane liczbowe, kartoteka, rejestr, teczka, akta
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
traveltravelled past tense (BrE) rozpocznij naukę
|
|
podróżował czas przeszły (BrE)
|
|
|
traveled past tense (AmE) rozpocznij naukę
|
|
podróżował (czas przeszły) (AmE)
|
|
|
travelled past participle (BrE) rozpocznij naukę
|
|
podróżował (BrE) imiesłów czasu przeszłego
|
|
|
traveled past participle (AmE) rozpocznij naukę
|
|
jechać, przejechać (pokonać dystans)
|
|
|
We've travelled six hundred kilometers, we're tired. rozpocznij naukę
|
|
Przejechaliśmy sześćset kilometrów, jesteśmy zmęczeni.
|
|
|
You have 11 gears in a bike. rozpocznij naukę
|
|
Masz 11 przerzutek w rowerze.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przemoczenie (np. ubrania na deszczu)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He was sentenced to social services. rozpocznij naukę
|
|
On został skazany na usługi publiczne.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Do you have any books other than horrors? rozpocznij naukę
|
|
Czy masz jakieś książki oprócz horrorów?
|
|
|
get into debt go into debt rozpocznij naukę
|
|
popaść w długi, zadłużyć się, zapożyczyć się
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
cierpkość, szorstkość, zgryźliwość
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
He likes to wear flannel shirts, except in the summer. rozpocznij naukę
|
|
On lubi nosić flanelowe koszule, tylko nie w czasie lata.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przysparzać komuś czegoś (np. wstydu)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kopista (starych tekstów)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
tykająca bomba (osoba nieobliczalna) synonim: loose cannon
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I rank you, so obey my orders. rozpocznij naukę
|
|
Przewyższam cię rangą, więc stosuj się do moich rozkazów.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przemyślany (o decyzji), świadomy (o wyborze), z premedytacją (o morderstwie)
|
|
|
The police claim that it was a deliberate murder. rozpocznij naukę
|
|
Policja twierdzi, że to było morderstwo z premedytacją.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wyszukany, wystudiowany (np. wygląd)
|
|
|
What I fear most is pain and suffering. rozpocznij naukę
|
|
To czego najbardziej się boję, to ból i cierpienie.
|
|
|
suffering, sufferment dawne użycie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
walczyć o coś, walczyć za coś, walczyć w sprawie czegoś
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pełzający owad, robactwo potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
odsunąć, odwrócić (np. uwagę)
|
|
|
I shifted her attention and grabbed her purse. rozpocznij naukę
|
|
Odwróciłem jej uwagę i złapałem jej torebkę.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
spięcie, utarczka (np. z prawem)
|
|
|
I had a brush with the law and I need a lawyer. rozpocznij naukę
|
|
Miałem spięcie z prawem i potrzebuję prawnika.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
otarcie się (np. o osobę, którą mijamy)
|
|
|
She was so close the brush gave me goosebumps. rozpocznij naukę
|
|
Ona była tak blisko, że otarcie się o nią sprawiło, że miałem gęsią skórkę.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przeklęty, cholerny synonim: freaking
|
|
|
Frigging tourists, they think they can just disrespect the refugees in our city so shamelessly. rozpocznij naukę
|
|
Przeklęci turyści. Wydaje im się, że mogą tak bezwstydnie okazywać brak szacunku dla uchodźców w naszym mieście.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zatrzymać się (np. samochód)
|
|
|
tough nut to crack potocznie hard nut to crack potocznie rozpocznij naukę
|
|
twardy orzech do zgryzienia (trudny problem)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Your new girlfriend is a beauty! rozpocznij naukę
|
|
Twoja nowa dziewczyna jest ślicznotką!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
piękność, ślicznotka (piękna kobieta)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kopulacja, spółkowanie (stosunek płciowy) termin techniczny
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
długowłosy (o człowieku lub zwierzęciu)
|
|
|
not care a hang, not give a hang rozpocznij naukę
|
|
nie interesować się czymś (mieć coś w głębokim poważaniu) synonimy: not give a damn, somebody couldn't care less, as if I cared!, Like I care!
|
|
|
somebody couldn't care less rozpocznij naukę
|
|
guzik kogoś to obchodzi, nic kogoś to nie obchodzi, coś kogoś obchodzi tyle co zeszłoroczny śnieg synonimy: not give a damn, not care a hang, Like I care!, as if I cared!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Nic mnie to nie obchodzi.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Jakby mnie to obchodziło! synonimy: not give a damn, somebody couldn't care less, as if I cared!, not care a hang
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
jakby mnie to obchodziło! język mówiony synonimy: not give a damn, somebody couldn't care less, Like I care!, not care a hang
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
film erotyczny, film pornograficzny
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
baran, łoś, idiota potocznie
|
|
|
He's such a goat, I have to help him with everything! rozpocznij naukę
|
|
On jest takim łosiem, muszę ze wszystkim mu pomagać!
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
futryna, ościeżnica (element budowy okna)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przyprawiać o mdłości, wzbudzać obrzydzenie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
służalczy, lizusowski, włażący w dupę, wazeliniarski AmE obraźliwie
|
|
|
slime, brown nose potocznie rozpocznij naukę
|
|
śluz (np. ślimaka), maź (kleista substancja)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
leki psychotropowe, psychotropy
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
bardzo szczegółowo, z kolejnymi szczegółami, w dalszych szczegółach
|
|
|
Please discuss this point in further detail. rozpocznij naukę
|
|
Proszę omówić tę kwestię z kolejnymi szczegółami.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
egzamin maturalny (egzamin końcowy w szkołach średnich), matura
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
technik (komputerowy, laboratoryjny), inżynier
|
|
|
I would ask for the services of a technician please. rozpocznij naukę
|
|
Proszę o przysłanie tu pracownika obsługi technicznej.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kolaborant, kolaboracjonista
|
|
|
They consider collaborators as war criminals. rozpocznij naukę
|
|
Oni traktują kolaborantów jak zbrodniarzy wojennych.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
The brown bear is very dangerous. rozpocznij naukę
|
|
Niedźwiedź brunatny jest bardzo niebezpieczny.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Brown coal is typically extracted from open-pit mines. rozpocznij naukę
|
|
Węgiel brunatny jest zazwyczaj wydobywany w kopalniach odkrywkowych.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Poland is one of the largest producers of hard coal in Europe. rozpocznij naukę
|
|
Polska jest jednym z największych producentów węgla kamiennego w Europie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
administer the last rites rozpocznij naukę
|
|
udzielić ostatniego namaszczenia
|
|
|
My knowledge of history is limited. rozpocznij naukę
|
|
Moja znajomość historii jest ograniczona.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przywodzić wspomnienia, przywoływać wspomnienia, przypominać
|
|
|
The smell of Christmas tree brings back memories of my childhood. rozpocznij naukę
|
|
Zapach choinki przywołuje wspomnienia z mojego dzieciństwa.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
jaskrawy, oślepiający (np. kolor, światło)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
potyczka, spotkanie (np. drużyn sportowych)
|
|
|
There's an encounter today at Anfield Road - Liverpool F.C. versus Everton. rozpocznij naukę
|
|
Dziś ma miejsce potyczka na Anfield Road - Liverpool F.C. kontra Everton.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nakładać, określać oficjalnie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zerowy, o wartości zerowej
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przeszczepić (np. serce, nerkę)
|
|
|
The doctors successfully transplanted the kidney. rozpocznij naukę
|
|
Doktorzy z powodzeniem przeszczepili nerkę.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wznosić się w powietrze, iść w górę oficjalnie
|
|
|
pry into somebody's business rozpocznij naukę
|
|
wtrącać się w czyjeś sprawy
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
rozkładanie, rozłożenie, rozpostarcie, rozpościeranie
|
|
|
I plucked the strings of the guitar and sang. rozpocznij naukę
|
|
Uderzałem w struny gitary i śpiewałem.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
brzdąkać, plumkać, szarpać struny, uderzać w struny (np. gitary)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
The dinner was delicious - thank you. rozpocznij naukę
|
|
Obiad był pyszny - dziękuję.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wywrót, wykrot (wklęsła forma powierzchni ziemi powstała przez wyrwanie wraz z korzeniami i przewrócenie się drzewa)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
spocić się (szczególnie pod pachami)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zimny (np. o klimacie) oficjalnie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Walking in a park is my stepping stone from stress. rozpocznij naukę
|
|
Spacerowanie po parku to moja odskocznia od stresu.
|
|
|
unwind unwound past tense unwound past participle rozpocznij naukę
|
|
rozkręcać się, rozwijać (się)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
areszt prewencyjny, areszt zapobiegawczy
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
press somebody into service rozpocznij naukę
|
|
zmuszać kogoś do pomocy ze względu na brak bardziej odpowiedniej osoby
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
oszczędniś, osoba oszczędzająca pieniądze w banku
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
konfrontacja, starcie (np. policji z demonstrantami)
|
|
|
The protesters' confrontation with the police ended without any casualties. rozpocznij naukę
|
|
Starcie protestujących z policją obyło się bez ofiar.
|
|
|
Follow my moves, this dance is easy to learn. rozpocznij naukę
|
|
Naśladuj moje ruchy, ten taniec jest łatwy do nauczenia się.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
światło czerwone (w sygnalizacji ulicznej)
|
|
|
You have to stop at the red light. rozpocznij naukę
|
|
Należy się zatrzymać na czerwonym świetle.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kantyna (w wojsku) synonim: mess hall
|
|
|
glass factory, glassworks rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wicie się (o ścieżce), zawijanie się (o liściach)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
We thought about what attracted the potential clients. rozpocznij naukę
|
|
Myśleliśmy o tym, co przyciąga potencjalnych klientów.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
skrócić (ułamek w matematyce)
|
|
|
Why didn't you reduce the fraction? rozpocznij naukę
|
|
Dlaczego nie skróciłaś tego ułamka?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
As far as I know, procurement is illegal. rozpocznij naukę
|
|
Z tego co mi wiadomo, stręczycielstwo jest nielegalne.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
bardzo zajęty, pracujący jak dziki osioł, pracowity jak pszczoła, pracowity
|
|
|
Even if she's as busy as a bee, she still finds time for her family. rozpocznij naukę
|
|
Nawet gdy jest bardzo zajęta, znajduje czas dla swojej rodziny.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
narażać kogoś na niebezpieczeństwo, zagrażać (stać się dla kogoś niebezpieczeństwem)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przeklnąć kogoś, rzucić klątwę synonim: curse
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
podstępność, podchwytliwość
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wisieć na włosku, być zagrożonym
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
mieszanina, mieszanka, pstrokacizna
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Stop worrying about everyday trivia and focus on what really matters for your future. rozpocznij naukę
|
|
Przestań przejmować się codziennymi drobiazgami i skup się na tym, co naprawdę ważne dla Twojej przyszłości.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
jednoczęściowa piżama, piżama kombinezon (noszona przez dorosłych)
|
|
|
I bought myself a unicorn onesie for my birthday. rozpocznij naukę
|
|
Kupiłam sobie jednoczęściową piżamę jednorożca na urodziny.
|
|
|
potato crisp BrE potato chip AmE rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zdezorientowany, bezradny (o osobie)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Jestem bezradny bez ciebie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przepaść, rozłam (różnica pomiędzy osobami, grupami)
|
|
|
There is a gulf between the middle classes and the poorest sections of society. rozpocznij naukę
|
|
Jest przepaść między klasami średnimi, a najbiedniejszymi w społeczeństwie.
|
|
|
Mike picked up a stone and threw it at me. rozpocznij naukę
|
|
Mike podniósł kamień i rzucił nim we mnie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
cast cast past tense cast past participle rozpocznij naukę
|
|
rzucać, dorzucać (np. monetę, drewna do ogniska) termin literacki synonim: toss
|
|
|
He cast firewood to the fireplace to make the room warmer. rozpocznij naukę
|
|
On dorzucił drwa do kominka, aby pokój zrobił się cieplejszy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przedstawiać do rozważenia, proponować do rozważenia (np. poprawkę do ustawy) synonim: table
|
|
|
be straight with somebody be open with somebody rozpocznij naukę
|
|
być z kimś szczerym, wypowiadać swoje zdanie, mówić, co się myśli potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
cecha bycia niejednolitym (o wykonaniu czegoś), nierównomiernym (np. o wynikach w nauce)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
We've lost all our videos during the move. rozpocznij naukę
|
|
Straciliśmy wszystkie nasze filmy podczas przeprowadzki.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
film lub program nagrany na kasecie wideo
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zacząć coś robić regularnie, wejść w nawyk
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
interesować się, przejmować się, nie mieć w dupie język mówiony
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
be poised to do something rozpocznij naukę
|
|
być gotowym do zrobienia czegoś
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
słoneczny okres, okres słonecznej pogody, przejaśnienie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
When casting a ballot, remember to tick the name of only one candidate. rozpocznij naukę
|
|
Oddając głos, pamiętaj, aby zaznaczyć nazwisko tylko jednego kandydata.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
reinwencja, wymyślenie na nowo, odkrycie na nowo
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sprawdzony w boju, sprawdzony w bitwie, testowany w terenie (podczas wojny)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
This looks like an exit wound. rozpocznij naukę
|
|
To wygląda na ranę wylotową.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Do you think we can strike a deal under these terms? rozpocznij naukę
|
|
Czy sądzisz, że możemy dobić targu na tych warunkach?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pompatyczny, pretensjonalny
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
stręczyć do nierządu, dostarczać komuś prostytutki
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Please, don't nurse a grudge against me. rozpocznij naukę
|
|
Proszę, nie żyw do mnie urazy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
żywić (np. uczucia, nadzieje)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wykończony, wycieńczony potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
spaść gwałtownie, stracić na wartości
|
|
|
The artist's paintings suddenly tanked. rozpocznij naukę
|
|
Obrazy artysty nagle straciły na wartości.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
głupi, niedorozwinięty, przygłupi
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
krwawe porachunki rodzinne
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
win a victory score a victory rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
łatwopalny, silnie wybuchowy
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
użerać się, długo się spierać
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
She huffed when I asked her not to go with me. rozpocznij naukę
|
|
Obraziła się, gdy poprosiłem ją aby nie szła ze mną.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nie dopuszczać do siebie faktów, być w stanie zaprzeczenia
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zmienny, podatny na zmiany, w ciągłych zmianach, ciągle zmieniający się (np. o sytuacji, planach)
|
|
|
The situation is very much in flux at the moment. rozpocznij naukę
|
|
Sytuacja jest bardzo zmienna w tym momencie.
|
|
|
saddle somebody with something rozpocznij naukę
|
|
obciążać, obarczać kogoś czymś
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
uchylenie, zniesienie, unieważnienie (np. przepisu)
|
|
|
be in a blue funk, be in a funk rozpocznij naukę
|
|
być w strasznym dołku, być zdołowanym AmE potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wszechwidzący, wszystkowidzący
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
powołanie (np. do wykonywania określonego zawodu)
|
|
|
It is my calling to be a teacher. rozpocznij naukę
|
|
Bycie nauczycielem to moje powołanie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ckliwość, emocjonalne podejście
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
elokwencja, wymowność, potoczystość
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
żarłocznie, łapczywie, zachłannie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
całkowicie, bez zastrzeżeń (dosł. połknąwszy haczyk, żyłkę i ciężarek)
|
|
|
Beer Hall Putsch Munich Putsch rozpocznij naukę
|
|
pucz monachijski, pucz piwiarniany
|
|
|
spirit somebody away, spirit somebody off spirit somebody out rozpocznij naukę
|
|
zabrać kogoś niepostrzeżenie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Being a maid and serving other people is very hard. rozpocznij naukę
|
|
Bycie pokojówką i służenie innym ludziom jest bardzo ciężkie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wędrowanie, włóczęga, przechadzanie się BrE
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
gniew, niechęć, frustracja
|
|
|
She felt a new wave of resentment towards Jacqueline. rozpocznij naukę
|
|
Ona odczuwała nową falę niechęci do Jacqueline.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zarządzenie w wyjątkowych wypadkach
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
In November 1988, Nebraska's state government set up a parallel investigation into Larry King. rozpocznij naukę
|
|
W listopadzie 1988 r. rząd stanu Nebraska rozpoczął równoległe śledztwo w sprawie Larry'ego Kinga.
|
|
|
enabling act enabling legislation rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You have a magic touch with the children. rozpocznij naukę
|
|
Masz znakomite podejście do dzieci.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
top brass BrE potocznie the brass AmE potocznie rozpocznij naukę
|
|
wierchuszka (grupa ludzi sprawujących władzę w państwie), szefostwo, najważniejsi urzędnicy
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
oczernianie, zniesławienie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
natłok czegoś, lawina czegoś, niekontrolowany napływ czegoś
|
|
|
The barrage of negative responses overwhelmed him completely. rozpocznij naukę
|
|
Natłok negatywnych odpowiedzi kompletnie go przytłoczył.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
lojalista (osoba wspierająca rząd w okresie przemian)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
gromadzenie danych wywiadowczych
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
wydawać rozkazy, wydawać polecenia, dyktować warunki potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zainscenizowany, zaaranżowany, upozorowany
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Insomnia is a quite popular problem. rozpocznij naukę
|
|
Bezsenność to dość powszechny problem.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
gwałtowne spadnięcie (pod względem wartości, liczby)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
program (np. emerytalny), system (np. szkoleń), harmonogram (np. wypłat)
|
|
|
The government introduced an innovative pension scheme. rozpocznij naukę
|
|
Rząd przedstawił innowacyjny program emerytalny.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ponowne zbrojenie, remilitaryzacja
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przeorganizowanie, zmienienie AmE potocznie
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zyskać u kogoś na czasie, grać na czyjąś zwłokę
|
|
|
jump at the opportunity to do something, jump at the chance to do something rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
You should read the contract carefully before you sign it. rozpocznij naukę
|
|
Powinieneś uważnie przeczytać kontrakt, zanim go podpiszesz.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
chłodny (o reakcji, nastawieniu)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Their company specializes in mediation. rozpocznij naukę
|
|
Ich firma specjalizuje się w pośrednictwie.
|
|
|
in the mistaken belief, in the erroneous belief rozpocznij naukę
|
|
w mylnym przekonaniu, w błędnym przekonaniu
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
status quo, stan istniejący
|
|
|
We have to preserve the status quo. rozpocznij naukę
|
|
Musimy zachować stan istniejący.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
w tym miejscu, w tym punkcie, w tym momencie, na tym etapie (w teraźniejszości lub przyszłości)
|
|
|
I can't help you at this point, I have my own life and my own problems. rozpocznij naukę
|
|
Nie mogę ci pomóc w tym momencie, mam własne życie i własne problemy.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
żądać, życzyć sobie (np. jakiejś ceny za coś)
|
|
|
He asks too much from me. rozpocznij naukę
|
|
On żąda zbyt wiele ode mnie.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Our task must be tackled with effective measures. rozpocznij naukę
|
|
Nasze zadanie trzeba zrealizować przy pomocy skutecznych środków.
|
|
|