|
Pytanie |
Odpowiedź |
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Kierujemy się na poziom -1 rozpocznij naukę
|
|
We're heading to the floor minus one
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nagrania tylko w języku polskim rozpocznij naukę
|
|
recordings only in Polish
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
This recording does not work
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
there is observation deck
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Tu jest Film o pracach konserwatorskich przeprowadzonych w tym miejscu rozpocznij naukę
|
|
Here is a film about conservation works carried out here
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
proszę nie używać lampy w aparacie fotograficznym rozpocznij naukę
|
|
Please don't use the lamp in the camera
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Czy zwiedzili Państwo piwnice? rozpocznij naukę
|
|
Have you visited the basement?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
there is no exhibition upstairs
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
proszę pociągnij za barierkę na schodach rozpocznij naukę
|
|
please pull the barier on the stairs
|
|
|
opis eksponatów w przewodniku rozpocznij naukę
|
|
description of the exhibits in the guide
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
toalety dostępne są w piwnicach rozpocznij naukę
|
|
toilets are available in basements
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
you can go back with your basements
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Udało nam się kupić bilety w kasie tuż przed pokazem. rozpocznij naukę
|
|
We managed to buy the tickets at the ticket office just before the show.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Kiedy wrócę, posprzątam mieszkanie. rozpocznij naukę
|
|
When I come back, I'll tidy the flat.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jak się o tym dowiedziałeś? rozpocznij naukę
|
|
How did you find out about it?
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
W przyszłym roku chcę zobaczyć więcej. rozpocznij naukę
|
|
Next year I want to see more.
|
|
|
w kasie biletowej można pobrać słuchawki rozpocznij naukę
|
|
at the ticket office you can download the headphones
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
makieta osiemnastowiecznej Pragi rozpocznij naukę
|
|
mock-up of eighteenth-century Praga
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Można zacząć zwiedzać od piwnic ... lub rozpocznij naukę
|
|
You can start exploring from the cellars ... or
|
|
|
Miejsca, o których słuchasz, są wyróżnione w makiecie rozpocznij naukę
|
|
The places you are listening to are highlighted on the mockup
|
|
|
Miejsca o których słuchacie są podświetlane na makiecie rozpocznij naukę
|
|
The places you are listening to are highlighted on the mockup
|
|
|
Nagrania w tym pokoju są tylko w języku polskim, natomiast w języku angielskim są opisy tekstowe rozpocznij naukę
|
|
The recordings in this room are only in Polish, while in English there are text descriptions
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Szukamy takich punktów z nagraniami rozpocznij naukę
|
|
We are looking for such points with recordings
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
There's a lamp on the table.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Musisz kliknąć kilka razy rozpocznij naukę
|
|
You have to click several times
|
|
|
słabo znam język angielski rozpocznij naukę
|
|
I do not know English very well
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
cela śmierci (w której skazaniec oczekuje na egzekucję) rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jak dojść do sklepu z pamiątkami? rozpocznij naukę
|
|
Which way to the souvenir shop?
|
|
|
Idź prosto, schodami na pierwsze piętro, a następnie skręć w lewo. rozpocznij naukę
|
|
Go straight, upstairs to the first floor, then turn left.
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Dalsza część wystawy znajduje się na pierwszym piętrze rozpocznij naukę
|
|
The rest of the exhibition is on the first floor
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
there is a recording here
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Te kajdany można wziąć do ręki rozpocznij naukę
|
|
You can take these shackles in your hand
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
prochownia (magazyn uzbrojenia) rozpocznij naukę
|
|
powder magazine (arsenal)
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Underground powder magazine
|
|
|
