Small talks part 1

 0    30 fiszek    mstempniak
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
Czy coś cię gnębi?
rozpocznij naukę
Is something eating away at you?
Jej słowa nie dawały mi spokoju.
rozpocznij naukę
Her words were eating away at me.
Przestań mieszać mi w głowie, nie wierzę ci.
rozpocznij naukę
Stop spacing me out, I don't believe you.
Chciał zrobić jej wodę z mózgu, ale powiedziałem jej prawdę.
rozpocznij naukę
He wanted to space her out but I told her the truth.
On stąpa twardo po ziemi.
rozpocznij naukę
He keeps both feet on the ground.
Różnie bywa w przypływie chwili.
rozpocznij naukę
Well, things happen in the heat of the moment.
Mówię tylko, że różnie bywa.
rozpocznij naukę
I'm just saying it's a two-way street.
Muszę tylko wpaść na chwilę do mojego mieszkania.
rozpocznij naukę
I just have to stop by my place.
Dzięki, że wpadłeś!
rozpocznij naukę
Thanks for stopping by!
Nie mów mu o mojej wizycie, chcę go zaskoczyć.
rozpocznij naukę
Don't tell him about my visit, I want to catch him cold.
umrzeć ze śmiechu
rozpocznij naukę
die laughing
Chociaż zaczynasz mnie przerażać.
rozpocznij naukę
Although you are beginning to scare me.
Przestań mi zawracać głowę!
rozpocznij naukę
Stop bugging me!
Czarny kolor to stan umysłu.
rozpocznij naukę
Black is a mental condition.
beznadziejnie się zakochać w kimś
rozpocznij naukę
fall hopelessly in love with somebody
odkochać się w kimś
rozpocznij naukę
fall out of love with somebody
streszczać opowieść
rozpocznij naukę
to recap the story
Cały dzień jestem na nogach, potrzebuję trochę odpoczynku.
rozpocznij naukę
I've been up all day, I need some rest.
Musiałem popracować trochę, dlatego położyłem się późno.
rozpocznij naukę
I had to stay up late with some work.
nieziemski kawałek muzyki
rozpocznij naukę
ethereal piece of music
o wilku mowa
rozpocznij naukę
speak of the devil
Ona utożsamia się z tymi wszystkimi cierpiącymi ludźmi.
rozpocznij naukę
She associates with all these suffering people.
Tak, nie mam nic przeciwko.
rozpocznij naukę
Yes, I'm cool with that.
Robiłem sobie tylko z ciebie jaja.
rozpocznij naukę
I was just pulling a trick on you.
Nie podpuszczaj mnie, nie jestem w nastroju.
rozpocznij naukę
Don't catch me out, I'm not in the mood.
Cel został osiągnięty.
rozpocznij naukę
The goal has been achieved.
Teraz chce mnie łaskotać!
rozpocznij naukę
Now he wants to tickle me!
Lasagne była apetyczna, że aż ślinka leci.
rozpocznij naukę
The lasagne was mouth-watering.
Ciągle jesteś w niej zadurzony, prawda?
rozpocznij naukę
You've still got a crush on her, haven't you?
Myślę że jedno nie wyklucza drugiego.
rozpocznij naukę
I don't think one precludes the other.

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.