słownik czesko - angielski

český jazyk - English

pravděpodobně po angielsku:

1. probably


It's probably OK.
Tomorrow, the car needs to go to the garage for a big service. It'll probably set me back a couple of hundred euros.
A self-proclaimed democrat, who is lucky enough to live in a democratic country, but who constantly swears at politicians without committing himself to politics, has probably not understood the word "democracy".
Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.
Ah, this is my idiot son Takashi "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
Just as the female ant after coition loses her wings, which then become superfluous, nay, dangerous for breeding purposes, so for the most part does a woman lose her beauty after giving birth to one or two children; and probably for the same reasons.
It really is a nice theory. The only defect I think it has is probably common to all philosophical theories. It's wrong.
Situation report. "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.
An ancient manor, probably from the time of the templar knights, is the home to our family, and its outbuildings welcome friends and holiday guests all year round.
Probably just a stupid urban legend "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.

2. presumably


They are students, so presumably they won’t have a lot of money.
The train is presumably delayed for 10 minutes.
presumably not
Her father was, presumably, absent when all this was going on?
‘But presumably you haven’t arranged this interview to reassure me about your literary taste.’
So, presumably, you would recommend ballet lessons.
Oil prices will presumably get even higher.
Apart from Parck, Thrawn, and Eli, the passenger list included Major Barris, (...) and two stormtroopers, presumably also part of the group who'd seen the alien in action.
This is presumably the right way. The satnav says so.
But whether he could show any of that talent during the presumably brief time he would be out from under Thrawn's shadow was questionable at best.