słownik niemiecko - niemiecki

raten po niemiecku:

1. wir

Existieren wir?

Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.

Fühlst du dich zu cool, weil du der Einzige unter deinen Freunden bist, der mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden.

Mit Tatoeba bauen wir also nur das Fundament… um das Netz zu einem besseren Ort für Sprachen-Lernen zu machen.

Gegen eine kleine Schutzgebühr kümmern wir uns darum, dass Ihrer hübschen Kneipe und Ihrer schicken Ehefrau nichts zustößt.

In Anbetracht der weltweiten Energieprobleme können wir es uns nicht leisten, die Energie von Menschenmassen, die ein gemeinsames Feindbild besitzen, ungenutzt zu lassen.

Oh Gott, der Spreißel in deinem Finger ist so groß, da brauchen wir eher eine Feuerzange als eine Pinzette, um den rauszumachen!

Du sagst ständig, dass du beschäftigt bist, und in letzter Zeit konnten wir uns gar nicht mehr sehen.

Unsere Tochter ist rothaarig, obwohl wir beide weizenblond sind.

Letzte Nacht haben wir den Geburtstag eines Freundes mit kistenweise Champagner begossen, am Ende waren wir alle total blau.

Dies ist die zweite Mail, die wir Ihnen bezüglich der noch nicht ausgeglichenen Rechnung Nr. 1111 schicken.

Wir haben vielleicht deshalb braune Haare, weil sie unseren affenähnlichen Vorfahren erlaubten, sich zwischen den Kokosnüssen zu verstecken.

„Wir müssen Kirgisistan helfen“, sagte Putin zu Hu Jintao — in meinem Traum.

2. Geraten

Ich bin in einen Regenschauer geraten.

ist geraten

Wenn wir unter diesen Bedingungen weitermachen, werden wir in Schwierigkeiten geraten.

Es ist mir ein Rätsel, wie dieser Autor auf den Lehrplan geraten konnte.

Tom hat der Bewerberin um die Stelle geraten, ihren Lebenslauf neu zu schreiben.

Sie ist in Schwierigkeiten geraten, weil sie ihren Pass verloren hat.

Ich werde es so machen, wie du es mir geraten hast.

Es wird bestimmt nicht geschehen, dass durch jene Person der Präsident karikiert und die Regierungsmacht sowie die öffentliche Ordnung in Verfall geraten.

gerate gerätst gerät geraten geratet greaten, geriet - ist geraten

1) Lass sie nicht in die falschen Hände geraten. 2) Versucht dieses Mal nicht in Schwierigkeiten zu geraten.

Holzgebäude geraten leicht in Brand.

Deine blonden Strähnchen sind ziemlich gut geraten, das macht dich deutlich jünger.

In den letzten Jahren begannen viele lokale Traditionen in Vergessenheit zu geraten.

Als die Anleger ihr Geld fluchtartig abzogen, ist die Bank nur noch stärker in Schieflage geraten.

Wäre sie mit mir befreundet gewesen, hätte ich ihr geraten, dies nicht zu tun.

3. riet

Sie riet mir, dort hinzugehen.

Der Arzt riet ihm, weniger zu trinken.

Der Arzt riet mir, das Rauchen aufzugeben.

Mein Arzt riet mir, mich eine Weile des Alkohols zu enthalten.

Man riet mir, das Museum zu besuchen.

Mein Englischlehrer riet mir, diese Bücher zu lesen.

Die deutsche Interpunktion ist pedantisch, die englische ist chaotisch, und für Esperanto riet uns Dr. Zamenhof unsere Muttersprache als Richtlinie zu nehmen. Was soll das?

Der Doktor riet ihm ab, zwischen den Mahlzeiten zu essen.

Ich riet ihr, den Morgenzug zu nehmen.

Der Doktor riet, dass meine Mutter für drei weitere Tage im Bett bleiben soll.

Der Arzt riet mir, dass ich eine Diät machen sollte.

Er riet mir, mich um den Arbeitplatz zu bewerben.

Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.

Er riet uns, es nicht zu tun.

Sie riet ihm vom Kauf eines gebrauchten Wagens ab.

Niemieckie słowo "raten" (riet) występuje w zestawach:

czasowniki pt 2

4. riet geraten

Niemieckie słowo "raten" (riet geraten) występuje w zestawach:

czasowniki zabijcie mnie

5. zu

zu Hause

Nach einer Studie der Cornell-Universität ist die Wahrscheinlichkeit, verurteilt zu werden, für Angeklagte mit einem weniger ansehnlichen Gesicht um 22 Prozent höher als für die attraktiveren.

Immer mehr Leute lassen Haustiere, die sie schätzen, klonen. Da die Lebensdauer einer Katze oder eines Hundes begrenzt ist, bekommen sie so den Eindruck, diese zu verlängern. Tatsächlich ist die Lebensdauer eines Klons noch kürzer.

Die beiden erhoben sich zeitgleich und steuerten mit schnellen Schritten auf das gußeiserne Tor des Friedhofsgeländes zu.

Die Killergurke, die dachte, sie könne nun in Ruhe ihre Rente in Spanien genießen, musste schnellstens wieder den Dienst antreten, weil sich herausstellte, dass die Sojasprossen nicht fähig waren, ihre tödliche Mission zu erfüllen.

Knuffel den Bären zum Verteidigungsminister zu bestimmen, war einer der entscheidenden Fehler in Dollys kurzer Karriere als Präsidentin der Demokratischen Volksrepublik von Kaffeeklatsch.

Jeder hat eine andere Farbwahrnehmung. Zu dem, was ich noch „gelb“ nenne, sagen andere schon „orange“.

Der Masochismus heißt so nach dem deutschen Schriftsteller Leopold von Sacher-Masoch, der im 19. Jahrhundert lebte und in seinen Büchern das Vergnügen, von seiner Gattin misshandelt zu werden, beschrieb.

Um den Andrang in den Massenstudienfächern in den Griff zu bekommen, zieht die Universitätsleitung die Einführung eines Numerus clausus in Erwägung.

Wenn mein Lebensabschnittsgefährte nur das Druckerpapier aufbrauchen würde, ohne Nachschub zu besorgen, dann ginge es ja noch, aber es ist das Gleiche mit dem Klopapier!

Über die europäischen Sprachen frustriert, die er für „zu langweilig“ hielt, erfand Christoph Kolumbus „Kolumbisch“, eine Sprache, die so kompliziert war, dass nur er sie sprechen konnte.

Ein vier Jahre alter amerikanischer Tourist war enttäuscht zu begreifen, dass die Provinz Szechuan nicht ganz aus scharf gewürztem Fleisch besteht, trotz seiner berühmten pikanten Küche.

Derjenige, der Freunde zum Abendessen da hat, aber keine Sorgfalt am Essen walten lässt, das er für sie vorbereitet hat, ist es nicht wert, Freunde zu haben.

Wenn man verstanden hat, dass das Wort "Volkswille" etwas bezeichnet, das nicht existiert, dann ist es nicht mehr weit bis zu der Erkenntnis, dass die repräsentative Demokratie demokratischer ist als die direkte.

6. haben geraten

Niemieckie słowo "raten" (haben geraten) występuje w zestawach:

Unregelmäßige Verben

7. Rat geben

Niemieckie słowo "raten" (Rat geben) występuje w zestawach:

Mittelpunkt C1- Lektion 11 Teil 2

8. rät

Folge meinem Rat.

Du darfst den Rat deiner Eltern nicht auf die leichte Schulter nehmen.

Da ich nicht wusste, was ich tun sollte, bat ich ihn um Rat.

Frage einen weisen und gewissenhaften Menschen um Rat.

Sie wird wahrscheinlich seinen Rat nicht befolgen, weil sie ihn nicht leiden kann.

Auf den Rat des Arztes hin hat er mit dem Rauchen aufgehört.

Wenn du meinen Rat befolgt hättest, wärst du jetzt nicht in Schwierigkeiten.

Schon möglich, dass dein Rat sie beeinflussen wird.

Rat mal, wer mich gestern besucht hat.

Mein Rat: Besuche ihn jetzt nicht, kontaktiere ihn nur telefonisch.

Haben Sie einen Rat, was ich tun kann, wenn mir meine Katze eine Ratte vor die Füße legt?

Ich habe ihr nicht nur einen Rat gegeben, sondern auch die Muschi geleckt.

Sein Abteilungsleiter gab ihm einen Rat, der Gold wert war.

Wer deinem Rat und deiner Hilfe traut, der hat wohl nie auf falschen Grund gebaut, da du der ganzen Welt zum Trost gekommen, und unser Fleisch an dich genommen, so rettet uns dein Sterben vom endlichen Verderben.

Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat.

9. hat geraten

Niemieckie słowo "raten" (hat geraten) występuje w zestawach:

kartkowka vol. 2 niem

10. riet hat geraten

11. ratet

12. hat

Er hat zugenommen.

„Hat sie einen Hund?“ – „Nein.“

Sein Kaffeevollautomat macht den besten Cappuccino, den ich kenne, und hat sogar einen Milchaufschäumer!

Eine steigende Anzahl von Leuten hat lieber ein virtuelles Onlineleben als ein echtes Offlineleben.

Die Ärzte hielten ihn für tot, aber heute ist er immer noch lebendig und gesund und hat Arbeit und eine Familie.

Der mystische Krake, der so dick wie ein Schiff und dreimal so breit war, griff einmal die Flotte von Christoph Kolumbus an... und hat Kolumbus keine andere Wahl gelassen, als ihn zu essen.

Als ich vorhin auf dem Gehweg entlangging, hat mich ein Auto mit Wasser vollgespritzt. Schau nur, mein Rock und meine Schuhe sind ganz voll Schlamm!

Unsere Meinung ist eine Idee, die wir haben; unsere Überzeugung eine Idee, die uns hat.

Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.

Eine schlechte Gewohnheit ist, sobald sie sich geprägt hat, schwer loszuwerden.

Welcher geschmacksverirrte Mensch hat eigentlich den Fenchel-Anis-Kümmel-Tee erfunden, der allwinterlich den öffentlichen Raum verpestet?

Der Modul hat bis auf Isomorphie nur abzählbar viele direkte Summanden.

Ach, keine Sorge, ein Experte, der der Académie française nahesteht, hat mir gestern bestätigt, dass mein Französisch gut ist.

Mein Bruder hat gerade ein Attentat auf mich verübt, indem er mir 1,5 Kilo Lakritze geschenkt hat. Er weiß genau, dass ich sterben werde, wenn ich das alles auf einmal esse.

Wenn jemand aus der Klasse Geburtstag hat, malt die Lehrerin immer eine Fahne an die Tafel.

Niemieckie słowo "raten" (hat) występuje w zestawach:

Alle unregelmäßige Verben.

13. rät geraten