słownik niemiecko - niemiecki

Deutsch - Deutsch

wahrhaftig po niemiecku:

1. sehr


Sehr angenehm.
Alle Untertanen des Königs verhielten sich oft sehr unterwürfig, da sie seinen Zorn fürchteten.
Mich würde es sehr reizen, in Finnland zu leben, aber ich sollte wohl zuerst mein Schwedisch verbessern.
Es ist schwierig, jemanden zu lieben, wenn man nicht weiß, ob man genauso sehr geliebt wird, wie man liebt.
Es wäre sehr interessant, wenn es in der Datenbank von Tatoeba möglichst bald die Möglichkeit einer erweiterten Suche gäbe.
Die Leute sind oft sehr skeptisch gegenüber Dingen, wenn kein glaubwürdiger Beweis gegeben ist.
Ich würde es sehr begrüßen, wenn wir unser Treffen auf den 6. März, 15 Uhr, verschieben könnten.
Die Kaki ist sehr nahrhaft und eine Delikatesse, aber manchmal bekommt man eine saure.
In dieser Arbeit machten sie die bemerkenswerte Voraussage, dass Strahlung (in Form von Photonen) aus den sehr heißen Stadien des Universums noch heute da sein sollte.
Sehr bedauerlicher Weise werden jede Sekunde 1.900 Quadratmeter Land zu Wüste.
Es ist ein sehr seltsames Gefühl, das einen überkommt, wenn man jemandem gegenüber steht, von dem man in der letzten Nacht geträumt hat.
Mittels der tritonusverwandten Stellvertreterdominante kann man sehr schnell von einer Tonart in eine andere wechseln.
Unsere blaue Bettwäsche ist bügelfrei und sehr kuschelig, da freut man sich abends schon immer aufs Bett!
Ich bin sehr gut darin, organisiert zu wirken, auch wenn die Wirklichkeit etwas anders aussieht.
Da meine Augen sehr sensibel sind, spüle ich meine harten Kontaktlinsen vor dem Einsetzen immer mit Kochsalzlösung ab.

Niemieckie słowo "wahrhaftig" (sehr) występuje w zestawach:

Kapitel 1: "Freunde"

2. ehrlich


Bill ist immer ehrlich.
ehrlich gesagt
Manchmal ist es schwierig, taktvoll und ehrlich zugleich zu sein.
Nur weil er weise ist, muss er noch nicht ehrlich sein.
Soweit ich weiß, ist er ehrlich und zuverlässig.
So lange er ehrlich ist, wird sich jeder beliebige Junge dafür eignen.
Sind Chinesen gutherzig und gastfreundlich? Eine sehr gute Frage. Um ehrlich zu sein, ich weiß es nicht, niemand hat sich bisher getraut, mich anzusprechen.
Ganz ehrlich: Ich verstehe die Gründe für solche Taten nicht.
Hör auf, um den heißen Brei herumzureden und sag mir ehrlich, was du von mir erwartest.
Ich sage es Ihnen ganz ehrlich: Ihr Kind ist sehr krank.
Ganz ehrlich, ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich meine Blitzentscheidungen niemals bereuen würde.
Sie ehrlich zu nennen ist geradezu abstrus.
Sie ist ehrlich genug, aber kann man ihr wirklich trauen?
Ich frage mich, wie ich ein kalt lächelndes Smiley von einem ehrlich lächelnden unterscheiden kann.
Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen.

Niemieckie słowo "wahrhaftig" (ehrlich) występuje w zestawach:

Kapitel 19: "Wohin gehen wir heute?"