słownik niemiecko - hiszpański

Deutsch - español

klein po hiszpańsku:

1. pequeño pequeño


Hazlo más pequeño.
Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón.
El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba.
Si es que se veía venir, ya desde pequeño ese chico siempre estaba metiéndose en peleas.
Este pintor mostró una vocación por el dibujo y la pintura desde pequeño.
Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño.
El cuento habla de la aparición de un ahogado en las orillas cerca de un pequeño pueblo de mar en el Caribe.
Rusia es el estado más grande del mundo y El Vaticano es el estado más pequeño del mundo.
La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.
Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de hasta qué punto es pequeño Japón.
Image Viewer es un software para la visualización de imágenes. Este software es un programa muy pequeño, que sólo tiene funciones básicas. Puede ser traducido por los usuarios del proyecto Tatoeba.
La felicidad está hecha de pequeñas cosas: un pequeño yate, una pequeña mansión, una pequeña fortuna…
Eh!, ¡No me esperaba encontrarte aquí! El mundo es pequeño de veras, ¿no es cierto?
Ellos llevan dirigiendo este pequeño hotel desde su construcción hace 30 años.
Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.

Hiszpańskie słowo "klein" (pequeño) występuje w zestawach:

Top 300 adjetivos alemanes 201 - 225
Adjetivos útiles en Alemán 1

2. bajito bajito



Hiszpańskie słowo "klein" (bajito) występuje w zestawach:

Adjektivos 1

3. menor


Fue a la cárcel por algunos delitos menores.
Él es mi hermano menor.
La población de Europa es menor que la de Asia.
Mi hermana menor siempre trata de provocarme pero nunca logra hacerlo.
Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.
Mi hermana menor tiene dos hijos, lo que significa que yo tengo dos sobrinos.
El hermano menor respondió, "He oído: 'Quien tenga miedo de las hojas no debe entrar en el bosque'".
Todavía es menor de edad.
Los niños a menudo lloran por razones menores.
Recuerdo bien el día en que nació mi hermana menor.
Su hijo menor tiene cinco años.
La menor contrariedad es suficiente para ponerle nervioso.
Tal vez esta noche yo vaya a la casa de mi hermana menor.
Al ser menor de edad, el acusado fue condenado a un año en un correccional de menores.
Ulster tiene el menor número de derrotas que cualquier boxeador en la liga.

Hiszpańskie słowo "klein" (menor) występuje w zestawach:

Top 300 adjetivos alemanes 176 - 200