słownik niemiecko - francuski

Deutsch - Français

bedroht po francusku:

1. menacé menacé


La bombe atomique est une sérieuse menace pour l'humanité.
Il menace de pleuvoir.
Une injustice où qu'elle soit est une menace pour la justice partout.
Mais le Comité Nobel a déclaré que la pauvreté était une menace pour la paix dans le monde, et Mère Teresa a travaillé contre la pauvreté.
Il y a tellement de campagnes anti-fumée ces temps-ci, peut-être que la cigarette est vraiment une menace à l'ordre public.
Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie.
Les exploits infinis de Christophe Colomb sont une menace pour Google. Ils ne savent pas indexer l'infini, quand quelqu'un cherche "Christophe Colomb".
Sa colère le menace d'apoplexie.
Cette cabane menace de s'effondrer.
L'orage menace.
Les armes nucléaires sont une menace pour toute l'humanité.
L'énergie solaire ne menace pas l'environnement.
Il y a une menace d'orage.
À Ankara, j'ai dit clairement que l'Amérique n'est pas - et ne sera jamais - en guerre avec l'Islam. Nous affronterons, cependant, sans cesse les extrémistes violents qui posent une grave menace à notre sécurité.
Elle était tentée de le prendre au mot, croyant à peine qu'il mettrait sa menace à exécution.