słownik niemiecko - francuski

Deutsch - Français

offensichtlich po francusku:

1. évident


C'est évident qu'il aime Julie.
C'est évident, mais le professeur comprend le français et l'anglais.
Le mobile de son comportement n'est pas évident.
Il était évident pour tout le monde que le mariage finirait tôt ou tard par un divorce.
C’est évident pour tout le monde qu’il est un génie.
C'est évident que tu ne peux pas faire tes devoirs en regardant la télé.
Il est évident que le comportement humain est plus dangereux pour l'environnement que la radiation.
Nous croyons qu'il est évident que les citoyens ont le droit d'avoir une bibliothèque publique.
Ce n'est pas évident de configurer cette application pour un béotien comme moi.
C'est tellement évident que nous n'avons pas besoin de preuves.
C'est bien évident !
Je ne sais pas comment le démontrer vu que c'est trop évident !
Il était évident que ses compagnons étaient envieux de sa richesse.
Je me suis fait une règle de ne pas manger trop, car il est évident que trop manger est mauvais pour la santé.
Il était évident que le conducteur ne faisait pas assez attention.

Francuskie słowo "offensichtlich" (évident) występuje w zestawach:

Top 300 französische Adjektive und Adverbien 251 -...
Top 300 französische Adjektive und Adverbien 251 -...

2. visiblement


Depuis qu'elle a quitté le groupe, le niveau ambiant de testostérone a visiblement diminué. Coïncidence ?
Il était visiblement embarrassé.