słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

der Versuch po polsku:

1. próba próba


Jej ostatnia próba była udana.
To twoja ostatnia próba, nie zepsuj jej
1. Ale to była nasza pierwsza próba. / 2. Dylan, to było dopiero twoje pierwsze podejście. / 3. Przyznaje się pan do napadu i próby zabójstwa. / 4. Z pewnością nie zamierzasz się tego podjąć. / 5. Od pewnego czasu miałem poczucie, że muszę spróbować.
Phenian podał, że próba została przeprowadzona w warunkach bezpiecznych i dobrze przygotowanych.
Nasza próba zaczyna się o 17:00.
Została przeprowadzona próba i była udana.
Oni nie podjęli próby ucieczki. / to twoja ostatnia próba nie zmarnuj jej
Przekazanie tego, co masz na myśli, jest znacznie ważniejsze, niż próba imitowania rodzimych użytkowników języka.
Na nic się zda próba przekonania go.
Jego próba skończyła się niepowodzeniem.
Próba zamachu stanu została udaremniona w ostatnim momencie.
Bez twojej rady, moja próba zakończyłaby się fiaskiem.
Ta próba zakończyła się porażką.

Polskie słowo "der Versuch" (próba) występuje w zestawach:

B1 - rozdział 13, rzeczowniki
Nominalisierung von Verben 50
1000 najpopularniejszych słów Deutsch 601-800
Niemiecki 100 słów 3
U lekarza - Beim Arzt

2. doświadczenie doświadczenie


Podróżowanie do Afryki jest interesującym doświadczeniem.
doświadczenie w jeździe
Doświadczenie to nazwa, którą każdy nadaje swoim błędom.
To doświadczenie pozostawiło nieprzyjemne wrażenie.
Doświadczenie jest najlepszym nauczycielem.
Najbardziej wymaganymi cechami są doświadczenie, uzdolnienie, inicjatywa, talent i odpowiedzialność.
Doświadczenie bezrobocia dało mi możliwość przemyślenia swego życia.
On ma nie tylko wykształcenie, ale i doświadczenie.
Myślę, że dorywcza praca to dobre doświadczenie.
Doświadczenie uczy, że nie uczy ono ludzi niczego.
W tej pracy liczy się doświadczenie.
Zdobycie szczytu Mount Everest było świetnym doświadczeniem.
Powołuj się zawsze na swoje doświadczenie.
Mam bardzo duże doświadczenie w jeździe samochodem i umiem to robić zatem także dobrze
Moje doświadczenie mówi mi, że ten plan jest niewykonalny.

Polskie słowo "der Versuch" (doświadczenie) występuje w zestawach:

Czas wolny i studia deutsche info
Niemiecki - Nauka i technika; Logman, WSiP
Erfindungen und Entdeckungen
Nauka i Technika (niemiecki)
1. Nauka i Technika