słownik niemiecko - portugalski

Deutsch - português

bieten po portugalsku:

1. oferta oferta


Aceitei a oferta após devida consideração.
A oferta de emprego ainda está valendo.
Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.
Ela recusou minha oferta.
Fizeram-me uma oferta que não pude recusar.
Esta oferta é válida por cinco dias.
Vocês possuiriam tudo isso se tivessem aceitado a oferta.
Respondeu à sua oferta com uma gargalhada.
Aceitamos sua oferta.
Você pode me explicar por que recusou a sua oferta?
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.
Por que você recusou a oferta dele?
Nós aceitamos sua oferta com prazer.
Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999.
Clay aceitou a oferta.

2. dar dar


Podes dar-me cinco euros?
Os fabricantes de alimentos semi-prontos gostam de dar aos consumidores a ilusão de que eles estão cozinhando sua própria comida.
dar(futuro simple de subjuntivo)
Depois de muitas discussões, resolvemos dar um tempo.
Até recentemente, a principal função das mulheres era se casar e dar à luz crianças.
É natural que ele não consiga dar o seu máximo no trabalho depois de um longo período doente.
Para permanecer na corda por mais tempo, tente dar pulinhos.
Dar caixas de bombom em amigo secreto já virou tradição.
Marcos fez um corte tão profundo que tiveram que lhe dar cinco pontos.
O dever de uma madrinha não é dar presentes, mas sim acompanhar a criança e dar-lhe apoio em todos os momentos.
Cuidado! Se ficar atrás dele, o cavalo pode dar coices.
De um instante para o outro, tornei-me um homem rico, com todos os privilégios e prazeres que o mundo podia dar.
Nós gostaríamos de dar uma festa de boas-vindas para os novos membros quando for conveniente para eles.
As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.
Dar esmola não empobrece.