słownik niemiecko - portugalski

Deutsch - português

gemein po portugalsku:

1. comum


Temos algo em comum.
No passado era comum fazer pentes e outros adornos a partir do casco da tartaruga.
É comum que os adolescentes tenham receio de confessar.
É comum que as comunicações sejam perdidas quando uma sonda chega na superfície de um outro corpo espacial.
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia.
É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.
É comum que as pessoas pendurem vasilhas com água para beija-flores e outras aves na varanda de casa.
Você pode procurar palavras e ver as traduções. Mas ele não é como um dicionário comum.
Pare de me ver como uma pessoa comum.
É comum encontrarmos vidros quebrados colados nos muros de muitos prédios. É uma técnica antiga de segurança.
Não há cura para o resfriado comum.
É comum escrevermos no vidro molhado de uma janela em dias de chuva.
Nós realmente temos tudo em comum com os Estados Unidos atualmente exceto, é claro, a língua.
Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum.
É comum e normal entre os batráquios que dois sapos acasalem com a fêmea.