słownik niemiecko - rosyjski

Deutsch - русский язык

dir po rosyjsku:

1. Тебе


Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
Это тебе.
Она сказала: «Ничего смешного! А как тебе понравится, если тебе это сделают, что бы ты сделал?»
Пожалуйста, одолжи мне словарь, когда он тебе больше не будет нужен.
Необходимо взять в привычку собирать всю информацию, которая кажется тебе необходимой.
Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?
В.В.Ж. Нет на тебе креста, но на груди Как символ свастику напрасно греешь: О русском благе день и ночь труби – Звезду Давида ты в душе лелеешь!
Я боюсь, это звучит как требование, но не мог бы ты вернуть мне деньги, которые я одолжил тебе на днях?
Ну, ты узнаешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу, то не будет так интересно.
Почему бы тебе ради разнообразия не сходить пообедать со мной?
А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.
Будь воля Бога, яблоневым цветом Я распустился б нежно на ветви, К тебе, любовь моя, прильнул бы летом, Чтоб увядать на шёлковой груди.
— Ты что, — сказал аль-Саиб. — Думаешь, что поскольку ты сейчас на международном телевидении, это тебе разрешает щеголять в Армани?
Только потеряй самообладание, и тебе станет очень легко сделать ошибку.
Я представить себе не могу, как они могут взять вещь на хранение, а потом отправить тебе служащего, имеющего наглость заявить «Извините, мы это потеряли», и думать, что на этом дело закончено.