słownik angielsko - niemiecki

English - Deutsch

gather po niemiecku:

1. raffen raffen



2. sammeln sammeln


Briefmarken sammeln
Sie sammeln Nüsse.
Manche Leute sammeln tatsächlich Steine.
Zen-Priester sammeln in der Umgebung des Shinjuku Bahnhofs Almosen.
Der Hauptmann befahl seinen Männern, sich sofort zu sammeln.
Das Mädchen ging in den Wald, um Pilze zu sammeln.
Ich muss meine Ideen sammeln, bevor ich zur Feder greife.
Es macht wirklich Spaß, am Strand unterschiedliche Muscheln zu sammeln.
Wenn der Frühling kommt, gehen die Menschen hinaus und sammeln Wildpflanzen.
hat gesammelt Münzen sammeln
Aber es wäre doch schade, all diese Sätze zu sammeln, um sie dann nur für uns zu behalten. Denn es gibt so viel, was man damit machen kann. Darum ist Tatoeba offen. Unser Quellcode ist offen. Unsere Daten sind offen.
Wie sehr ich mich auch beeile, die allgemeinen Arbeiten sammeln sich ständig an, und ich komme nicht hinterher.
Wir veröffentlichen alle Sätze, die wir sammeln, unter der Creative Commons Attributionslizenz.
Die Einheimischen sammeln Regenwasser, um Trinkwasser zu erhalten.
Die Fachbibliotheken sammeln Schriften zur Kunst.

Niemieckie słowo "gather" (sammeln) występuje w zestawach:

1000most common deutch

3. zusammentragen zusammentragen



4. versammeln versammeln


sich versammeln
Wo versammeln wir uns morgen? Ich möchte mich nicht erneut verlaufen.
Wir versammeln uns hier einmal pro Woche.
Wir haben es uns zur Gewohnheit gemacht, uns regelmäßig zu versammeln.
Alle Menschen haben das Recht, sich friedlich zu versammeln und zu Vereinigungen zusammenzuschließen.
Das Viertel wurde gentrifiziert. Jetzt wimmelt es dort von Möchtegern-Hipstern, die bei Starbucks fettarme Lattes schlürfen. Die versammeln sich um Kaffee und kostenloses WLAN wie Motten ums Licht.