to be crazy po niemiecku:

ein [oder sein] Garn spinnen opowiadać [oder pleść] [oder zmyślać] bajdy fam du spinnst ja! chyba zwariowałeś [oder jesteś nienormalny]! fam Intrigen spinnen knuć [oder snuć] intrygi

Die spinnen, die Römer!

Ich habe Angst vor Spinnen.

Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.

Einige Leute fürchten sich vor Spinnen.

Spinnen spinnen Netze.

Einige Leute haben Angst vor Spinnen.

Spinnen erwarten, dass Insekten sich im Netz verfangen. So bekommen sie ihre Nahrung.

Spinnen weben Netze.

Haben Sie schon einmal eine Spinne ein Netz spinnen sehen?

Meine Exfrau fürchtet sich vor Spinnen.

Er verabscheut Spinnen.

Dass Spinnen keine Insekten sind, ist allgemein bekannt.