Ire is another word for anger po angielsku:

So whenever someone visits a relative’s house where the paper is rolling the “wrong” way, they’ll change it—prompting considerable ire from whoever lives there.