słownik angielsko - francuski

English - Français

eye po francusku:

1. l'œil l'œil


Je me suis blessé l'œil quand ma lentille de contact s'est éjectée.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.
Il m'a fait de l'œil pendant toute la soirée.
La beauté réside dans l'œil de l'observateur.
Ce soir avec Nicolas nous avons bu un thé à la menthe à l'œil au restaurant.
Il existe des longueurs d'onde de la lumière que l'œil humain ne peut percevoir.
L'œil est un gourmet comme la bouche.
Cette personne a un grain de beauté à côté de l'œil.
La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil.
Tu m'as presque percé l'œil avec ton crayon.
On ne mange pas à l'œil.
Si vous pensez que c'est à l'école, assis sur une chaise, à écouter un prof, qu'on apprend une langue, alors vous vous fourrez le doigt dans l'œil.
C'est visible à l'œil nu.
J'ai une poussière dans l'œil.
La nouvelle tendance pour boire une vodka est de la mettre directement dans l'œil. Cependant cela risque d'endommager grièvement votre vision.

Francuskie słowo "eye" (l'œil) występuje w zestawach:

body parts in French - les parties du corps en fra...
Human anatomy - basics
Body - Le corps
Choses - Things
Choses - Things

2. un oeil un oeil



Francuskie słowo "eye" (un oeil) występuje w zestawach:

Top 1000 des substantifs anglais 1 - 50
Les 1000 substantifs les plus courants en anglais ...
Parts of the body - Partie du corps
Top 1000 French Nouns 1 - 50

3. l'oeil l'oeil



Francuskie słowo "eye" (l'oeil) występuje w zestawach:

Les parties du corps humain - Parts of the human body
Choses – Things
Body parts, French

4. œil œil


Il ne voit pas d'un œil.
J'ai un œil de verre.
Quel œil vous fait mal ?
Je jette toujours un œil au journal avant le petit-déjeuner.
Un jour, une sorcière envoya le mauvais œil à Christophe Colomb... et ne le vit jamais revenir.
Mon œil a gonflé.
Tu es l'étoile qui brille dans mon œil.
Puis-je jeter un œil au magazine ?
Je me suis fait dire mon avenir par une vieille avec un étrange œil de verre.
Il jeta un œil à l'intérieur, inquiet de ce qu'il trouverait.
Mon œil !
On se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain.
Œil pour œil, dent pour dent.
Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.

Francuskie słowo "eye" (œil) występuje w zestawach:

Parties du corps en anglais
Francuski 451-500